Цитата:
Автор оригинала: Alise
Vita, ты что обиделась что ли???? (хм,...или меня обидела...)
|
Нет, я ни на кого не обижалась, уже просто потому, что не имею такой дурной привычки:D И тебя обидеть не хотела
А если ненароком задела, то прошу простить.
Вдохновлённая творчеством Journalist'a, бросила бесперспективные попытки хоть как-нибудь подготовиться к последнему зачёту (если что - ругайте меня, завтра в 13.00 по мск.:D, думаю, у многих найдётся повод, чтобы сделать это от души :D) и села за очередной перевод. Интервью вообще-то небольшое, но довольно милое, ещё периода подготовки к Призраку, насколько я поняла по вопросам и ответам. Как вам такое высказывание нашего уважаемого мистера Весеннее Настроение
:
Я читал сценарий и слушал музыку и для меня это было самым важным опытом, я почувствовал, что я должен рассказать историю этого парня. Не хотелось бы говорить пафосно, но я почувствовал его душу – всю его страсть, его надежды и их крушение и, в конце концов, его трагедию. Я чувствовал так, словно это происходило со мной