Ну ничего себе, вот это активность! Стоило на полтора дня выпасть из сети и тут столько новенького
Во-первых, всем-всем переводчикам - merci beaucoup

! Во-вторых, если всё-таки будет дальше развиваться идея с сайтом - про меня не забывайте:D Я хоть и полный чайник в html и веб-дизайне, но чем смогу
Нора, говоря про Ральфа, я в общем-то в большей степени имела в виду, так сказать, антураж, а не драматическую сторону. В этом соглашусь с вами - сам образ довольно скучный. А вообще моя idee fixe после проведённых выходных в обнимку с избранными произведениями Вильяма нашего Шекспира - Гамлет. Вот где развернуться бы таланту. Хотя теперь, после поста
Journalistки, подумываю и о Макбете.