Возможно стоит создать отдельный раздел "Японские мюзиклы"?
Кажется уже пришла пора.
Мюзиклы очень распространены в Японии. Есть как национальные театры, так и театры созданные по образцу европейских (обретя тут местный колорит, что, как правило, придает им некоторой шизофриничности
).
Японцы пишут свои мюзиклы и ставят давно известные (как замечено, не всегда покупая права
). И, что самое главное, часто выпуская всю эту красоту на ДВД
Стоят такие диски много денег, в среднем 80-120 долларов за штуку, и это без стоимости пересылки. Качество пения не всегда на высоте, язык сложный, субтитров, даже на японском, нет...
Но есть в этих вещах нечто действительно завораживающее!
Я, выросшая на французских мюзиклах, и не терпящая фальши, прощаю японцам все, за их умение самые странные, ужасающие и отталкивающие вещи делать созерцательно красивыми, и передать суть, как раз, через вопиюще пронзительную красоту, при этом не превратив идею в кашу.
Этим они абсолютно уникальны!
И они начали проникать в Россию...
На торретах начинают появляться мюзиклы Такаразуки (пока в устрашающе ужасном качестве), на дайри.ру возникать сообщества, появляются любительские театры вдохновленные той же Такаразукой и подобными ей.
А что вы знаете о Японских мюзиклах? Или хотели бы узнать?
