Пятница, 3 сентября
18.05 - телеканал
100 ТВ
(повтор -
2.05)
ЗВЕЗДА И СМЕРТЬ ХОАКИНА МУРЬЕТЫ
СССР. 1982. 86 минут. Цветной.
Язык оригинала: Русский
Экранизация одноименной
рок-оперы Алексея Рыбникова (либретто
Павла Грушко по его же одноименной пьесе в стихах, написанной, в свою очередь, по мотивам драматической кантаты легендарного чилийского поэта
Пабло Неруды "Сияние и смерть Хоакина Мурьеты, чилийского разбойника, убитого в Калифорнии 23 июля 1853 года", в основе которой лежат народные легенды о национальном герое ряда стран Латинской Америки - благородном разбойнике
Хоакине Мурьете (1829 - 1853)).
МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Хорошо (5 из 7)
О яростном сердце чилийца история эта.
О парне простом и отважном, а память о нем - как секира!
Пора наступила могилу открыть, где покоится тело Мурьеты, -
в гробницу забвенья пробраться, где прах его спрятан от мира...
Давайте же вспомним в минуты спокойные эти
о ярости, о боли, о нежности - о Хоакине Мурьете...
Америка середины XIX века. Жизнерадостный чилиец Хоакин Мурьета в поисках своего счастья покидает родину и отправляется в Калифорнию вместе с другими соотечественниками, одержимыми "золотой лихорадкой". На корабле Хоакин встречает красавицу Тересу, которая становится его женой и путеводной Звездой. Но от Звезды до Смерти - "два шажка, не больше"...
Не идеальное, но весьма достойное воплощение на киноэкране одной из первых отечественных рок-опер, до сих пор остающееся уникальным опытом для российского кинематографа.
Производство -
Центральная киностудия детских и юношеских фильмов имени М. Горького (Ялтинский филиал),
Первое творческое объединение.
Права -
Киностудия имени М. Горького.
Натурные съемки -
Ялта (СССР).
Грим -
Валентина Пустовалова и
Е. Филиппенко.
Костюмы -
Элеонора Маклакова.
Художник -
Константин Загорский.
Оператор -
Александр Антипенко.
Монтаж -
Валентина Миронова.
Музыка -
Алексей Рыбников.
Стихи -
Павел Грушко.
Исполнение музыки - группы
"Аракс",
"Рок-ателье" и
"Интеграл", а также
фолк-группа В. Назарова.
Директор съемочной группы -
Александр Казачков.
Сценаристы -
Владимир Грамматиков и
Алексей Рыбников при участии
Алексея Тимма.
Режиссер -
Владимир Грамматиков.
В главных ролях:
Андрей Харитонов (Хоакин Мурьета),
Алёна Беляк (Тереса/Звезда),
Александр Филиппенко (Смерть),
Эдуард Марцевич (Шарманщик),
Оксана Бочкова (Девочка Чили),
Александр Яковлев (Главарь рейнджеров).
Друзья Хоакина:
Семен Чунгак,
Сократ Абдукадыров,
Адель Аль-Хадад,
Элгуджа Гагишвили,
Константин Кужалиев,
Игорь Суровцев.
Враги Хоакина:
Александр Михайлов (II),
Юрий Лоза,
А. Гумаров,
В. Щедрин,
И. Сандлер.
Вокальные партии:
Жанна Рождественская (Звезда / Тереса / девицы в таверне),
Геннадий Трофимов (Хоакин Мурьета / Смерть),
Светлана Степченко (девицы-зазывалы / девицы в таверне),
Феликс Иванов (Блаженный / Заика / Главарь рейнджеров),
Константин Кужалиев (один из друзей Хоакина),
Эдуард Марцевич (Шарманщик),
Оля Рождественская (Девочка Чили).
Посвящение
Фильм посвящен памяти великого чилийского поэта
Пабло Неруды.
Награды
Премия на Всесоюзном кинофестивале в Ленинграде (СССР).
Премия кинозрителей за музыку (
Алексей Рыбников) - премия присуждена в 1993 году.
Интересные факты
Этот легендарный фильм является первой - и до сих пор единственной! - отечественной кино-рок-оперой.
Те, кто вопреки историческим фактам продолжает утверждать, будто бы в СССР рок-музыка и само слово "рок" были под строгим идеологическим запретом, могут убедиться в обратном, посмотрев этот фильм. Картина, хотя и ограниченным прокатом, но все-таки вышла на экраны страны в 1982 году - то есть не только за 3 года до начала перестройки, но и еще при жизни Брежнева! И тем не менее, в фильме звучит рок-музыка, а в титрах указано название группы - или, как тогда было принято говорить, вокально-инструментального ансамбля -
"Рок-ателье".
В том же 1982 году на экраны мира вышла еще одна легендарная кино-рок-опера - знаменитый фильм
Алана Паркера "Пинк Флойд: Стена".
Рок-опера
Алексея Рыбникова впервые была поставлена в 1976 году режиссером
Марком Захаровым на сцене московского театра
"Ленком". Главные роли в спектакле исполняли
Александр Абдулов (Хоакин Мурьета),
Николай Караченцов (Смерть),
Любовь Матюшина (Звезда/Тереса) и
Юрий Астафьев (Шарманщик/Таможенник).
Однако фильм был создан на основе аудиоверсии рок-оперы, записанной под руководством самого Алексея Рыбникова и выпущенной на фирме
"Мелодия" в 1978 году.
Режиссерская и художественная концепции фильма являются оригинальными и не основаны на спектакле Марка Захарова.
Роль одного из врагов Хоакина (рейнджеров) остается единственной ролью в кино популярного певца, музыканта и автора песен, бывшего солиста легендарной группы
"Примус" Юрия Лозы.
В роли одного из рейнджеров также можно видеть
Александра Михайлова (II), впоследствии сыгравшего роль Алеши Федяшева в телефильме Марка Захарова
"Формула любви" (1984).
В оригинальной рок-опере, как и в изначальной пьесе
Павла Грушко, Главарь рейнджеров является ипостасью Смерти - это одна роль, которую играл один актер: в аудиоверсии -
Геннадий Трофимов, в спектакле - Николай Караченцов. Однако в фильме Смерть и Главарь - разные персонажи.
При превращении эпизода оригинальной пьесы
"Мурьета и поцелуй Смерти" в зонг
"Поцелуй Смерти" из него выпала первая строчка - вопрос Хоакина: "Кто ты, невидимка? Выходи на свет!" (на который Смерть отвечает: "Я - предел пределов суеты сует!..").
Некоторые зонги рок-оперы - такие, как
"Клятва Хоакина",
"Месть Хоакина" и
"Шествие к могиле Тересы", - в фильме превратились в инструменталы.
В фильме использован
ярмарочный плакат 1853 года, текст которого гласит: "Будут выставлены на ОБОЗРЕНИЕ только на один день! В театре "Стоктон"! Сегодня, 19 авг., с 9.00 до 18.00. ГОЛОВА знаменитого бандита! ХОАКИНА! А также рука Трехпалого Джека! - известного грабителя и убийцы. Хоакин и Трехпалый Джек были захвачены государственными рейнджерами под командованием капитана Гарри Лава близ Арройя-Кантины 24 июля. Нет смысла питать сомнения относительно идентификации выставляемой ныне головы, принадлежавшей тому самому известному грабителю, Хоакину Мурьете, поскольку это было признано сотнями людей, ранее видевших его".
"Звезда и Смерть Хоакина Мурьеты" является первым - и до сих пор единственным! - российским мюзиклом, получившим воплощение во всех трех формах, принятых в мировой практике: аудиоальбом, спектакль и кинофильм.
Оригинальная драматическая кантата
Пабло Неруды была экранизирована в 1975 году испанским режиссером
Луисом Кальво Тейхейрой.