[Эрик]

Суббота, 21 февраля

23.30 - телеканал Домашний

ТАЛАНТЛИВЫЙ МИСТЕР РИПЛИ (The Talented Mr. Ripley)

США. 1999. 139 минут. Цветной.

Языки оригинала: Английский / итальянский.

Психологическая драма / триллер - повторная экранизация одноименного романа Патриции Хайсмит.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Отлично (6 из 7)

Как далеко вы могли бы зайти, чтобы стать кем-то другим.

У всех есть хотя бы один талант... какой у вас?

Лучше быть фальшивым кем-то, чем настоящим никем.

Загадочный, тоскующий, скрытный, печальный, одинокий, обеспокоенный, запутавшийся, любящий, музыкальный, одаренный, умный, красивый, нежный, чувствительный, одержимый, страстный, талантливый мистер Рипли.

Том Рипли - молодой человек, наделенный редкостными талантами. Мало того, что он мастерски подделывает почерки, у него хамелеонский дар к мимикрии и попугайские способности к звукоподражанию, - Рипли еще тонко чувствует классическую музыку и виртуозно владеет техникой игры на фортепьяно. Но всё дело в том, что от этих талантов мало толку, поскольку Рипли неизлечимо "болен" - у него прогрессирующая зависть к тем, у кого есть всё, вне зависимости от заслуг и талантов!

Однажды после случайного знакомства один из богатейших людей Америки Герберт Гринлиф дает Тому поручение: съездить в Италию и убедить Дики, непутевого сына Герберта, транжирящего деньги в Европе, вернуться в Штаты. Вскоре Рипли уже знакомится с Дики Гринлифом и его невестой Мардж Шервуд. Молодой красавчик и бездельник, который может просто прожигать свою жизнь, не отказывая себе ни в чем, очаровывает Тома. Используя все свои таланты, Рипли стремится стать ближе к Дики... стать таким, как Дики... стать самим Дики...

Заявленный бюджет фильма - $40,000,000.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате - $128,798,265.
Из них в США - $81,298,265.

Производство - "Мираж Энтерпрайзис" и "Тимник Филмз".
Заказчики - "Мирамакс Интернэшнл" и "Парамаунт Пикчерс".
Права - "Мирамакс Филм Корп." и "Парамаунт Пикчерс Корпорейшн".

Съемочный период - 10 августа 1998 - 7 декабря 1998.
Натурные съемки - Рим, Неаполь, Палермо, Прочида, Искья, Анцио, Порт-Эрколе, Венеция и Нью-Йорк-сити.
Павильонные съемки - студия "Чинечитта", Рим.

Постановка трюков - Франко Саломон.

Дизайн титров - студия "Дебора Росс Филм Дизайн".
Супервайзер визуальных эффектов - Деннис Лоуи.
Визуальные эффекты - студия "Джим Хенсонс Кричер Шоп": Вэл Уордлоу, Ник Дрю и Майкл Тёрлофф.
Визуальные эффекты - студия "Юнивёрсл Продакшнс Партнерс": координаторы - Вит Комжи и Петр Комжи.
Визуальные эффекты - студия "Голден Сквер Пост Продакшн Лтд.": технический супервайзер - Дэниел Напье.
Компьютерная мультипликация - студия "Сайбермоушн".

Специальные эффекты - Ричард Конвей.
Грим и специальные гримэффекты - Фабрицио Сфорца.
Грим - Тина Эрншоу.

Костюмы - Энн Рот и Гэри Джонс.
Художник - Рой Уокер.
Декоратор - Бруно Чезари.
Оператор - Джон Сили.
Монтаж - Уолтер Мёрч.

Композитор - Габриэль Яред.

Музыкальный руководитель - Грэм Уокер.
Сопрано-саксофонные соло - Томми Смит.
Постановка оперного эпизода - Кэролин Чоа.

Композиция "Хочешь быть американцем": музыка - Ренато Карозоне, текст - Никола Салерно, исполнение - Мэтт Деймон, Джуд Лоу, Фиорелло и Международный квинтет Гая Баркера.

Композиция "Колыбельная для Каина": музыка - Габриэль Яред, текст - Энтони Мингелла, исполнение - Шинед О'Коннор.

Композиция "Мой смешной Валентин": музыка - Ричард Роджерс, стихи - Лоренц Харт, исполнение - Мэтт Деймон.

"Ария Ленского" из оперы "Евгений Онегин" (акт II, сцена 2): музыка - Петр Чайковский, либретто - Петр Чайковский и Константин Шиловский по стихам Александра Пушкина, исполнение - Николай Гедда, Дмитрий Станчев, Юрий Мазурок и оркестр Софийского фестиваля, дирижер - Эмил Чакаров.

Песня "Нас называют гондольерами" из оперы "Гондольеры": музыка - Артур Салливан, либретто - Уильям С. Гилберт, исполнение - Мэтт Деймон и Джек Дэвенпорт.

Исполнительный продюсер - Сидни Поллак.
Продюсеры - Уильям Хорберг и Том Штернберг.

Сценарист - Энтони Мингелла.

Режиссер - Энтони Мингелла.

В главных ролях: Мэтт Деймон (Том Рипли), Гвинет Пэлтроу (Мардж Шервуд) и Джуд Лоу (Дики Гринлиф).

В ролях: Кейт Бланшетт (Мередит Лог), Филип Симор Хоффман (Фредди Майлз), Джек Дэвенпорт (Питер Смит-Кингсли), Джеймс Ребхорн (Герберт Гринлиф), Серджо Рубини (инспектор Роверини).

В фильме также снимались: Филип Бейкер Холл (Элвин Маккэррон), Селия Уэстон (тотя Джоан), Розарио Фиорелло (Фаусто), Стефания Рокка (Сильвана), Ивано Марескотти (полковник Верреккья), Анна Лонги (синьора Буффи), Алессандро Фабрици (сержант Баджо).


Награды

Премия BAFTA (Великобритания) за мужскую роль второго плана (Джуд Лоу).

Премия "Блокбастер" (США) по разделу саспенса в номинации "любимый актер второго плана" (Джуд Лоу).

Премия "Клотрудис" (США) за мужскую роль второго плана (Филип Симор Хоффман - также за фильм "Магнолия").

2 премии NBR (США): режиссер и актер второго плана (Филип Симор Хоффман - также за фильм "Магнолия").

Премия Ассоциации кинокритиков СМИ (США) за музыку.

2 премии Круга кинокритиков Санта-Фе (США): адаптированный сценарий и актер второго плана (Джуд Лоу).


Интересные факты

"Талантливый мистер Рипли" (1955) - первый из серии романов Патриции Хайсмит о похождениях обаятельного негодяя Тома Рипли. Далее последовали книги "Мистер Рипли под землей" (1970), "Игра мистера Рипли" (1974), "Тот, кто следовал за мистером Рипли" (1980) и "Мистер Рипли под водой" (1991).

Первоначально роль Тома Рипли Энтони Мингелла хотел предложить Тому Крузу. Однако посмотрев фильм "Умница Уилл Хантинг" (1997), режиссер решил пригласить Мэтта Деймона.

Для съемок в фильме Джуд Лоу учился играть на саксофоне, а Мэтт Деймон - на фортепиано.

Уроки Мэтта Деймона позволили ему воспроизвести в кадре необходимую фортепианную аппликатуру, однако саму звучащую в фильме фортепианную музыку записали профессиональные пианисты Салли Хет и Габриэль Яред (композитор фильма).

Кроме того, для роли Тома Рипли Мэтт Деймон сбросил 30 фунтов (примерно 13,61 кг) веса.

Эпизоды в Нью-Йорке, с которых начинается фильм, были первоначально отсняты в Риме. Однако режиссер остался неудовлетворен результатом и позже эти эпизоды были пересняты в Нью-Йорке.


Интересные цитаты, реминесценции и совпадения

Звучащая в фильме заводная песенка "Хочешь быть американцем" - это популярная сатирическая песня о молодом итальянце 1950-х годов, страстно желающем подражать американскому образу жизни, который он видит в кинофильмах. Но американская пища не приносит ему ничего хорошего, и в конце песни выясняется, что деньги, которые герой тратит на сигареты и выпивку, он беззастенчиво берет из кошелька своей матери.

Это второй фильм, в котором Джуд Лоу играет человека, за которого выдает себя другой герой фильма. Первый фильм - "Гаттака" (1997).

Любимое ателье мужской одежды Дики Гринлифа в Риме "Баттистони" - это реальное ателье мужской одежды, основанное в 1946 году и располагающееся во внутреннем дворе дома номер 61а по Виа-Кондотти.

Бутик, в котором Рипли заказывает визитку с инициалами Дики Гринлифа, - это бутик "Гуччи" на Виа-Кондотти.


Первая экранизация романа

НА ЯРКОМ СОЛНЦЕ (Франция - Италия, 1960)

В разных странах фильм также известен как "Фиолетовый полдень", "Пылающее солнце", "Преступление на ярком солнце", "Жажда зла", "Только солнце было свидетелем", "Свидетель молчит".

Режиссер - Рене Клеман, в ролях: Ален Делон (Том Рипли), Морис Роне (Филипп Гринлиф), Мари Лафоре (Марж Дюваль), Билл Кирнс (Фредди Майлз).


!!! ВНИМАНИЕ - ДАЛЕЕ СЛЕДУЮТ СПОЙЛЕРЫ !!!

Во время съемок эпизода убийства в лодке Джуд Лоу случайно упал и сломал ребро.

Том Рипли убивает Фредди Майлза бюстом римского императора Адриана.

Предсмертная записка Дики Гринлифа датирована 6 января 1959 года. Эта дата - день пятилетия режиссера Энтони Мингеллы.