[Эрик]

Четверг, 6 сентября

1.20 — 1 канал

МОСКВА НА ГУДЗОНЕ (Moscow on the Hudson)

США. 1984. 115 минут. Цветной.

Языки оригинала: Английский, русский.

Сатирическая комедия/драма по оригинальной идее Пола Мазурского и Леона Капетаноса.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Неплохо (4 из 7)

Владимир Иванов входит в универмаг, чтобы купить синие джинсы, а выходит с подружкой, иммиграционным адвокатом и приятелем. Его жизнь и их жизни больше никогда не будут прежними.

Иногда Америка — странное место даже для американцев. Не говоря уже о Владимире Иванове — русском "невозвращенце", у которого есть сосед-негр, адвокат-кубинец и подружка-итальянка. И который учится жить в стрене, где есть биг-маки, кабельное телевидение, хард-рок, софт-порно, безработица и совершенно новое для него замечательное слово. Свобода.

Саксофонист оркестра советского цирка Владимир Иванов по иронии судьбы получает шанс, который, по совести, должен был выпасть его другу, клоуну Анатолию. Тот ненавидит советскую власть и страстно мечтает сбежать на Запад. Но случается так, что во время гастролей московского цирка по Америке известного смутьяна Анатолия все время "пасут" агенты КГБ, а Владимир остается без "опеки". И наступает момент, когда робкий и тихий музыкант должен принять решение: остаться верным идеалом социализма — или сделать решительный шаг навстречу новой жизни, большой любви и, конечно же, желанной свободе!..

Одна из тех "антисоветских" комедий, в которых о России рассказывают с любовью, — очень "клюквенная" и политически ангажированная, но забавная и трогательная. Знаковая для 1980-х тема советской эмиграции довольно любопытно препарируется американским кинематографом.

Заявленный бюджет фильма — $13,000,000.
Кассовые сборы в кинопрокате США — $25,068,724.

Производство — "Коламбия-Дельфи".
Заказчик — "Коламбия Пикчерс".
Права — "Коламбия Пикчерс Индастриз, Инк.".

Натурные съемки — Нью-Йорк-Сити (штат Нью-Йорк, США), Майами-Бич (штат Флорида, США), Мюнхен (земля Бавария, ФРГ) и Хельсинки (Финляндия).
Павильонные съемки — Баварская киностудия (Гайзельгаштайг, коммуна Грюнвальд, земля Бавария, ФРГ).

Постановщик трюков — Виктор Маньотта.

Специальные эффекты (Мюнхен) — Рихард Рихтсфельд.
Грим — Джозеф Кранцано.

Костюмы — Альберт Вольский.
Художник — Пато Гусман.
Декоратор — Стивен Джордан.
Оператор — Дональд Макэльпайн.
Монтаж — Ричард Хэлси.

Композитор — Дэвид Макхью.

Игра на саксофоне — Майкл Род.

Сценаристы — Пол Мазурский и Леон Капетанос.

Продюсер и режиссер — Пол Мазурский.

В главной роли — Робин Уильямс (Владимир Иванов)

В ролях: Мария Кончита Алонсо (Лючия Ломбардо), Кливант Деррикс (Лайонел Уизерспун), Алехандро Рей (Орландо Рамирес).

А также: Илья Баскин (клоун Анатолий), Савелий Крамаров (Борис), Александр Бениаминов (дедушка Владимира).

В фильме также снимались: Олег Рудник (Юрий), Людмила Крамаревски (мать Владимира), Иво Врзал (отец Владимира), Натали Иванов (Саша), Тайгер Хэйнс (дедушка Лайонела), Иди Бёрд (мать Лайонел), Роберт Макбет (отчим Лайонела), Донна Ингрэм-Янг (Линн), Ольга Тейлин (Светлана), Александр Народецкий (Леонид), Пьер Орсель (молодой француз), Стефани Коцирилос (Вероника Коэн), Фред Строзер (Билл), Энтони Кортино (продавец), Ройс Рич (коп в универмаге "Блумингдейлс"), Кристофер Уинкуп (агент Росс), Лайман Уорд (агент Уильямс), Джо Линн (сердитый мужчина на шоссе), Джой Тодд (Бланш) и другие.


Камео

Жена режиссера фильма Бетси Мазурски — в роли менеджера универмага "Блумингдейлс".

Тележурналистка и диктор теленовостей Кэйти Тонг — в роли самой себя.

Сценарист, продюсер и режиссер фильма Пол Мазурский — в роли Дейва.

Знаменитый пуэрториканский певец Адальберто Сантьяго — в роли лидера латиноамериканского бэнда.

Известный в прошлом советский актер Юрий Белов — в роли циркового клоуна.

Сын известного советского актера, режиссера и журналиста Юлиана Панича Игорь Панич — в роли циркового клоуна.

Известный американский певец, пианист, автор песен и писатель Мюррей Гранд — в роли пианиста на приеме.

Балетный танцор Андрей Крамаревский — в роли русского в "Сохо".

Певец и музыкант, муж одной из "Сестер Роуз" Аркадий Шабашев — в роли руководителя русского ансамбля.

Поп-дуэт "Сестры Роуз", Дина Шварц и Белла Розенберг — в ролях певиц в русском ансамбле.

Российский и американский эстрадный певец Анатолий Могилевский — в роли певца в русском ансамбле.

Российский и американский эстрадный певец Михаил Шуфутинский — в роли певца в русском ансамбле.

Культовый немецкий актер Удо Кир — в роли гея на улице (без указания в титрах).

Известная тележурналистка и диктор теленовостей Конни Чунг — в роли самой себя (без указания в титрах).


Номинации

Номинация на премию "Золотой глобус" (США) по разделу кино в жанре комедии или мюзикла за мужскую роль (Робин Уильямс — уступил Дадли Муру за фильм "Микки + Мод").