[Эрик]

Воскресенье, 9 сентября

19.00 — телеканал ТВ3

(повтор — понедельник, 10 сентября, 23.00)

БЕГЛЕЦ (The Fugitive)

США. 1993. 130 минут. Цветной.

Языки оригинала: Английский, польский, испанский.

Детективно-приключенческий триллер по одноименному телесериалу Роя Хиггинса (1963-67).

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

Убитая жена. Однорукий мужчина. Одержимый детектив. Погоня начинается...

РАЗЫСКИВАЕТСЯ. Междуштатный побег — убийство. РИЧАРД КИМБЛ.

НАГРАДА. Разыскивается за убийство. Харрисон Форд. БЕГЛЕЦ.

Его жена убита. Некто однорукий. Одержимый полицейский. Погоня начинается...

Знаменитый хирург Ричард Кимбл совершенно доволен своей жизнью: великолепная практика, успех, признание, деньги и любящая красавица-жена. Но однажды счастью приходит конец: жена убита, а Кимбла обвиняют в ее убийстве и приговаривают к смертной казни. По пути в тюрьму происходит авария, и Ричарду удается скрыться. Он решает вернуться в город, чтобы найти настоящего убийцу. В погоню за беглецом устремляется федеральный маршал США Сэмюэл Джерард — жестокий и непоколебимо уверенный в своей правоте профессионал...

Отличная киноверсия популярного в 60-е годы телесериала — образец жанра, в свою очередь, породивший новый телесериал.

Заявленный бюджет фильма — $44,000,000.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате — $368,875,760.
Кассовые сборы в кинопрокате США — $183,875,760.

Производство — Кит Бэриш / Арнольд Копельсон.
Заказчик — "Уорнер Бразерс".
Права — "Уорнер Бразерс".

Съемочный период: 3 февраля 1993 — 15 мая 1993.
Натурные съемки — Чикаго и Честер (штат Иллинойс, США), Брайсон-Сити и Сильва (штат Северная Каролина, США), бульвар Блю-Ридж (Блю-Ридж-Монтенс, штат Северная Каролина, США), дамба Чеоа (Тапоко, штат Северная Каролина, США), железная дорога Больших Дымных гор (Диллсборо, штат Северная Каролина, США),

Постановщик трюков и режиссер второй группы (Северная Каролина) — Терри Джей Леонард.

Дизайн титров — студия "Нина Сэксон Филм Дизайн".
Супервайзер визуальных эффектов — Уильям Меза.
Специальные визуальные эффекты — студия "Интровижн Интернэшнл, Инк.".
Координаторы специальных эффектов — Рой Арбогаст и Том Рыба.
Грим — Питер Робб-Кинг.

Костюмы — Агги Джерард Роджерс.
Художник — Деннис Вашингтон.
Декоратор — Рик Гентц.
Оператор — Майкл Чепман.
Монтаж — Деннис Вёрклер, Дэвид Файнфер, Дин Гудхилл, Дон Брочу, Ричард Норд и Дов Хёниг.

Композитор — Джеймс Ньютон Хауард.

"Дрожь прошла" (The Thrill Is Gone): музыка и текст — Рой Хоукинс и Рик Дарнелл, исполнение — Би-Би Кинг и Бобби Блэнд.
"Таити, Таити" (Tahiti Tahiti): музыка и текст — Марк Шантеро, Пьер-Ален Даан и Слим Пезин, исполнение — группа "Вояж".

Саксофонные соло — Уэйн Шортер.

Исполнительные продюсеры — Кит Бэриш и Рой Хаггинс.
Продюсер — Арнольд Копельсон.

Сюжет — Дэвид Туи (по персонажам Роя Хаггинса).
Сценаристы — Джеб Стюарт и Дэвид Туи.

Режиссер — Эндрю Дэвис.

В главных pолях: Харрисон Форд (доктор Ричард Кимбл) и Томми Ли Джонс (федеральный маршал Сэмюэл Джерард).

В ролях: Сила Уорд (Хелен Кимбл), Джулианна Мур (доктор Энн Истман), Джо Пантолиано (Козмо Ренфро), Андреас Катсулас (Сайкс), Йерун Краббе (доктор Чарльз Николс), Дэниел Рёбук (помощник маршала Роберт Биггс), Л. Скотт Колдуэлл (помощник маршала Пул).

В фильме также снимались: Рон Дин (детектив Келли), Джозеф Козала (детектив Розетти), Том Вуд (помощник маршала Ной Ньюман).

А также: Дик Кьюсак (адвокат Уолтер Гатри), Ричард Рихле (пожилой охранник), Энди Романо (судья Беннетт), Ник Сирки (шериф Роулинс) и другие.

Дубляж — киностудия "Ленфильм" (кинопрокат), студия "Варус-Видео" (VHS), студия "Мост-Видео" (DVD).

Режиссеры дубляжа — Людмила Демьяненко ("Ленфильм), Ирина Кротик-Короткевич ("Варус-Видео"), Валентина Кузнецова ("Мост-Видео").

Роли дублировали ("Ленфильм"): Станислав Концевич (доктор Ричард Кимбл), Геннадий Богачёв (федеральный маршал Сэмюэл Джерард), Татьяна Иванова (Хелен Кимбл), Валерий Захарьев (Козмо Ренфро), Александр Демьяненко (доктор Чарльз Николс), Борис Быстров (детектив Келли), Андрей Казанцев (помощник маршала Ной Ньюман) и другие.

Роли дублировали ("Варус-Видео"): Анатолий Кузнецов (доктор Ричард Кимбл), Юрий Маляров (федеральный маршал Сэмюэл Джерард), Ольга Гаспарова (Хелен Кимбл), Ольга Гаспарова (доктор Энн Истман), Вадим Курков (Козмо Ренфро), Виктор Петров (Сайкс), Рудольф Панков (доктор Чарльз Николс), Василий Куприянов (помощник маршала Роберт Биггс), Наталья Рычагова (помощник маршала Пул), Владимир Конкин (детектив Келли), Олег Голубицкий (детектив Розетти), Вячеслав Баранов (помощник маршала Ной Ньюман), Михаил Лебедев (адвокат Уолтер Гатри) и другие.

Роли дублировали ("Мост-Видео"): Рудольф Панков (доктор Ричард Кимбл), Владимир Антоник (федеральный маршал Сэмюэл Джерард), Наталья Казначеева (Хелен Кимбл), Вячеслав Баранов (Козмо Ренфро), Михаил Лебедев (Сайкс), Никита Прозоровский (доктор Чарльз Николс), Сергей Быстрицкий (помощник маршала Роберт Биггс), Ольга Кузнецова (помощник маршала Пул), Владимир Ферапонтов (детектив Келли), Олег Куликович (помощник маршала Ной Ньюман), Виктор Петров (адвокат Уолтер Гатри) и другие.


Камео

Чикагские теледикторы и телерепортеры Лестер Хольт и Джей Ливайн — в ролях дикторов теленовостей.

Мать актера Дэвида Янссена, игравшего Ричарда Кимбла в оригинальном телесериале, Бернис Янссен — в массовке в эпизоде суда (без указания в титрах).


Награды

Премия "Оскар" (США) за мужскую роль второго плана (Томми Ли Джонс).

Премия "Золотой глобус" (США) по разделу кино за мужскую роль второго плана (Томми Ли Джонс).

Премия BAFTA (Великобритания) за звук.

2 кинопремии MTV (США): экранный дуэт (Харрисон Форд и Томми Ли Джонс) и экшн-эпизод (крушение поезда).

Премия "Блокбастер" (США) в номинации "любимый актер по разделу экшна на видео" (Харрисон Форд).

Премия Общества кинозвука (США) за выдающиеся достижения в в сведении звука в полнометражном кинофильме.

Премия Круга кинокритиков Канзас-Сити (США) за мужскую роль второго плана (Томми Ли Джонс).

Премия Лос-анджелесской Асооциации кинокритиков (США) за мужскую роль второго плана (Томми Ли Джонс).

Премия Саутистернской Асооциации кинокритиков (США) за мужскую роль второго плана (Томми Ли Джонс).


Избранные номинации

6 номинаций на премию "Оскар" (США): фильм (уступил фильму Стивена Спилберга "Список Шиндлера"), композитор (Джеймс Ньютон Хауард — уступил Джону Уильямсу за фильм "Список Шиндлера"), оператор (Майкл Чепман — уступил Янушу Каминскому за фильм "Список Шиндлера"), монтаж (Деннис Вёрклер, Дэвид Файнфер, Дин Гудхилл, Дон Брочу, Ричард Норд и Дов Хёниг — уступили Майклу Кану за фильм "Список Шиндлера"), звук (Дональд О. Митчелл, Майкл Хербик, Фрэнк Эй Монтаньо и Скотт Д. Смит — уступили Гэри Саммерсу, Гэри Ридстрому, Шоуну Мерфи и Рону Джадкинсу за фильм "Парк юрского периода") и звуковые эффекты (Джон Левеке и Брюс Стэмблер — уступили Гэри Ридстрому и Ричарду Химнсу за фильм "Парк юрского периода").

2 номинации на премию "Золотой глобус" (США) по разделу кино в жанре драмы: режиссер (Эндрю Дэвис — уступил Стивену Спилбергу за фильм "Список Шиндлера") и актер (Харрисон Форд — уступил Тому Хэнксу за фильм "Филадельфия").

2 номинации на кинопремию MTV (США): фильм (уступил фильму братьев Хьюзов "Угроза обществу") и актер (Харрисон Форд — уступил Тому Хэнксу за фильм "Филадельфия").