Re: Маленькие новости Великого Белого пути
Цитата:
Автор Oban
George Bush is finishing up on Broadway.
Продюсеры мюзикла "Avenue Q" объявили всемирный литературный конкурс. Цель конкурса - придумать подходящую замену для одной фразы из финала шоу, того самого, где все-все-все уверяют Америку в том, что всё в нашей жизни временно, даже Джордж Буш
Only for now! (Sex!)
Is only for now! (Your hair!)
Is only for now! (George Bush!)
Is only for now!
Задача конкурсантов - придумать фразу (два слова по слогу, или одно двуслоговое слово), которая а) актуальна, б) временна ) в) на английском, ага ))
Прислать свой вариант нужно на http://avenueq.com/contest.html до 12 января. Впервые преемник "Джорджа Буша" должен прозвучать со сцены вечером 20 января.
|
Итак, результаты конкурса подведены Пока организаторы остановились на четерыех вариантах.
"Recession"
"Prop 8"
"This show"
"Your mother-in-law"
В течение нескольких представлений эти варианты будут опрованы на зрителях. Вариант, который найдет наибольший отклик у публики, и будет использоваться в шоу.
__________________
Съешь еще этих мягких французских булок, да выпей чаю...
Всегда приятно беседовать с людьми высокого интеллекта и благородных идеалов.
(Приключения принца Флоризеля)
They come here. They all come here. How do they find me?
(c) Max Bialystock
|