Просмотреть только это сообщение
Старые 27-03-2007, 15:00   #55
WwWwW
Sunset Express
 
Аватар пользователя WwWwW
 
На форуме с: Jul 2003
Место жительства: Starlight Boulevard
Сообщений: 3,023
Re: Обсуждение материалов сайта

Цитата:
Автор Андрей Даров
А сюжет (спектакля) не может быть основан на произведении (пьесе).

Почему? Была пьеса. В ней были время и место действия, персонажи, реплики, последовательность сцен. Что и составляет сюжет, как мне представляется. При написании мюзикла это все сохранилось. Что мне мешает сказать, что сюжет (время и место действия, действующие лица, последовательность событий) мюзикла в качестве своей основы имеет эту пьесу?

Я бы понял ошибку, если бы говорилось, что сюжет одного спектакля основан на другом спектакле. Это было бы неправильно. Правильно было бы - сюжет одного спектакля основан на _сюжете_ другого спектакля. В нашем же случае первоисточником для сюжета мюзикла является не какой-то спектакль со всей совокупностью составных элементов, а лишь его литературная основа - т.е. пьеса.
__________________
I don't know where the next thing [=great musical] is coming from. 15 or 20 years ago I thought that was going to happen once the Iron Curtain fell, that the country that produced Rachmaninov, Tchaikovsky, Stravinsky, Prokofiev and Shostakovich was where we should be looking and where something would happen. But there's been 'sweet FA'. (c) Andrew Lloyd Webber
WwWwW оффлайн   Ответить с цитированием