[Эрик]

Четверг, 16 октября

00.10 - телеканал Россия

ВНУТРЕННЯЯ ИМПЕРИЯ (INLAND EMPIRE)

Франция - Польша - США. 2006. 172 минуты. Черно-белый / цветной.

Языки оригинала: Английский / польский.

Сюрреалистическая драма по оригинальной идее Дэвида Линча.

Женщина в беспокойстве.

История тайны... Тайны в мирах внутри миров... Разворачивающейся вокруг женщины... Женщины в любви и в беспокойстве.

Актриса Никки Грейс приступает к съемкам нового фильма. По мере погружения в роль жизнь Никки резко меняется: она перестает понимать, где кончается реальность и начинается кино. А тем временем где-то в безымянном отеле и, возможно, в другой реальности за развитием истории Никки наблюдает, уткнувшись в телевизионный экран, польская девушка, запертая в комнате с номером 251... Добро пожаловать во ВНУТРЕННЮЮ ИМПЕРИЮ сознания автора легендарного "Твин-Пикса"! Не заплутайте...

Производство - "Студио Каналь" в ассоциации с "Камеримаж" и "Асимметрикал Продакшнс".
Заказчик - "Студио Каналь".
Права - "Инлэнд Эмпайр Продакшнс, Инк.".

Натурные съемки - Лос-Анджелес и Малибу, штат Калифорния, США; Варшава и Лодзь, Польша.

Специальный консультант - Пьер Эдельман.

Постановка трюков - Гаррет Уоррен.
Дизайн и мультипликация заглавия - Джордж Коран.
Цифровые интермедии - студия "ФотоКем Филм энд Видео".
Специальные природные эффекты - Гэри Д'Амико.
Специальные эффекты - Кен Раделл.
Специальные гримэффекты - Дюк Каллен.
Грим - Мишель Кларк.
Грим (Польша) - Анна Кещинска.

Костюмы - Карен Бэрд и Хайди Бивенс.
Костюмы (польская группа) - Паулина Полом.
Дополнительные костюмы предоставлены Агнес Би.
Художники - Кристи Уилсон и Войцех Вольняк.
Декоратор - Мелани Рин.
Декоратор (польская группа) - Светлана Славска.
Оператор - Дэвид Линч.
Монтаж - Дэвид Линч.

Композиция "Призрак любви": музыка, текст и исполнение - Дэвид Линч.

Сопродюсер - Лора Дерн.
Исполнительный продюсер (Польша) - Марек Жидович.
Продюсеры - Мэри Суини и Дэвид Линч.

Сценарист и режиссер - Дэвид Линч.

В главных pолях: Лора Дерн (Никки Грейс / Сьюзен Блю), Джереми Айронс (Кингсли Стюарт), Джастин Теру (Девон Берк / Билли Сайд).

Специальные появления: Настасья Кински и Лоpа Хаppинг.

А также голоса: Скотт Коффи (кролик Джек), Лоpа Хаppинг (кролик Джейн) и Наоми Уоттс (кролик Сьюзи).

В фильме также снимались: Каролина Грушка (потерявшаяся девушка), Ян Хенч (Янек), Кшишитоф Майхжак (призрак), Гpейс Забpиски (1-я гостья), Иэн Эбеpкpомби (дворецкий Генри), Гаppи Дин Стэнтон (Фредди Хауард), Дайан Лэдд (Мэрилин Ливенс), Уильям Эйч Мейси (диктор), Джулия Ормонд (Дорис Сайд), Джордан Лэдд (Терри), Мэpи Штеенбуpген (2-я гостья), Леон Немчик (Марек).


Камео

Сценарист, режиссер и продюсер фильма Дэвид Линч - озвучил голос гаффера (без указания в титрах).

Стилист фильма Эдвард Сент-Джордж - в роли стилиста.

Стилист Дайан Лэдд Марша Льюис - в роли стилиста Мэрилин Ливенс.

Сопродюсер фильма, участник строительной команды и оператор дополительной камеры Джереми Олтер - в роли театрального менеджера.

Сын Дэвида Линча Остин Линч - в роли водителя Девона Берка.

Композитор и музыкант Джозеф Альтруда - в роли басиста.

Ассистент Джереми Айронса Крис Кейн - в роли ассистента-костюмера Никки Грейс.

Художник про гриму фильма Мишель Кларк - в роли художника по гриму.

Вокалист и гитарист группы "Тайгер Арми" Ник 13 - в роли археолога.

Актриса и продюсер Хайди Шулер - в роли Лилли (без указания в титрах).


Награды

Пpемия за цифpовые достижения в pазвитии кино будущего на МКФ в Венеции (Италия).

Специальная премия Национального Общества кинокритиков (США) за экспериметальный фильм с формулировкой: "лабиринтообразной ВНУТРЕННЕЙ ИМПЕРИИ Дэвида Линча, великолепному и сводящему с ума эксперименту с цифровыми видеовозможностями".


Номинации

5 номинаций на премию "Клотрудис" (США): фильм (уступил фильму Михаэля Ханеке "Скрытое"), режиссер (Дэвид Линч - уступил Михаэлю Ханеке за фильм "Скрытое"), актриса (Лора Дерн - уступила Робин Райт Пенн за фильм "Простите, ненавистники"), актриса второго плана (Грейс Забриски - уступила Кармен Мауре за фильм "Возвращение") и визуальный дизайн (уступил фильму "Наука сна").


Интересные факты

На том, что название фильма следует писать заглавными буквами, настаивал сам Дэвид Линч.

Фильм снимался на протяжении двух лет в обстановке строгой секретности в Лодзе, Польша, с местными актерами, и лишь затем съемочная группа переехала в Лос-Анджелес, стобы доснять оставшиеся сцены.

Фильм целиком снят на цифровую камеру. По окончании съёмок Дэвид Линч заявил, что впредь всегда будет работать только с цифровой видеокамерой.

После выхода фильма ходили слухи, что Дэвид Линч снял его без всякого сценария. Однако это не совсем так. По словам самого режиссера, первоначально "ВНУТРЕННЯЯ ИМПЕРИЯ" не должна была стать полнометражным фильмом. Ему просто пришла в голову идея, используя универсальные и легкие в обращении цифровые камеры, снять серию никак не связанных между собой эпизодов. Первым отснятым эпизодом был рассказ Лоры Дерн молчащему психиатру. Постепенно Дэвид Линч увидел, как эти сцены могут быть связаны, и продолжал снимать эпизоды уже в соответствии с обновленной концепцией. Разумеется, для каждого эпизода был написан сценарий.

Название фильма возникло совершенно случайно. Однажды в разговоре с режиссером Дэвидом Линчем актриса Лора Дерн упомянула, что ее муж родом из Внутренней Империи - так так называется область к востоку от округа Лос-Анджелес, включая Риверсайд и округ Сан-Бернадино. Впоследствии Линч признавался, что после этого он перестал слушать то, что говорила Лора, потому что был совершенно зачарован звучанием слов "Внутренняя Империя". В конце концов Дэвид Линч решил назвать так свой новый фильм. Когда режиссера спрашивали, почему он выбрал такое название, он отвечал: "Потому что мне нравится слово "внутренний". И мне нравится слово "империя".


Интересные цитаты и реминисценции

Музыка, которая звучит во время любовных сцен, - это инструментальная версия зонга "Цвета моей жизни" из мюзикла Сая Коулмана "Барнум!".