Просмотреть только это сообщение
Старые 04-04-2012, 00:35   #622
Эрик
Loathsome gargoyle!
 
Аватар пользователя Эрик
 
На форуме с: Aug 2003
Место жительства: питерский трюм
Сообщений: 7,692
Вторник, 10 апреля

21.50
— телеканал Санкт-Петербург

(2 серия — среда, 11 апреля, 21.50;
повтор (обе серии) — суббота, 14 апреля, 15.40)

ЗВУКИ МУЗЫКИ (The Sound of Music)

США. 1965. 174 минуты. Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Экранизация знаменитого мюзикла композитоpа Ричаpда Роджерса, поэта Оскаpа Хаммеpштейна II и либpеттистов Говаpда Линдсея и Рассела Кpауза, основанного на pеальных фактах с частичным использованием идей Георга Хурдалека.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Отлично (6 из 7)

История семьи фон Тpаппов, спасающихся от нацистов и никогда не забывающих о том, как прекрасна жизнь, несмотpя на невзгоды, подстеpегающие их на каждом шагу. Австрия. Барон Георг фон Трапп, капитан в отставке, иногда забывает, что он не на плацу, а у себя дома в Зальцбурге, и что его семеро детей не могут каждый день строиться по свистку. Будучи вдовцом, он обращается в монастырь с просьбой подыскать гувернантку для своих отпрысков. Вместе с молодой воспитанницей монастыря Марией в доме поселяются покой, радость и музыка. Она учит детей видеть и ценить прекрасное, петь песни, устраивать домашние спектакли. Дети платят ей любовью. Постепенно и барон попадает под обаяние юной особы и делает ей предложение. Но на дворе — конец 30-х годов прошлого века, и железная поступь германского фашизма уже звенит по австрийским мостовым...

Классический американский киномюзикл с легендарной музыкой Роджерса и замечательными актерскими работами.

Заявленный бюджет фильма — $8,200,000.
Кассовые сборы в кинопрокате США — $163,214,286.

Производство — Роберт Уайз и "Арджайл Энтерпрайзис, Инк.".
Заказчик — "Твентиет Сенчери-Фокс Филм Корпорейшн".
Права — "Арджайл Энтерпрайзис, Инк." и "Твентиет Сенчери-Фокс Филм Корпорейшн".

Специальные операторские эффекты — Эл-Би Эбботт и Эмиль Коза.
Кукловоды — Билл Бэрд и Кора Бэрд.
Грим — Бен Най (а также Уиллард Бьюэлл — без указания в титрах).

Костюмы — Дороти Джикинс.
Художник — Борис Левен.
Декораторы — Уолтер М. Скотт и Руби Левитт.
Оператор — Тед Маккорд.
Дополнительные съемки — Пол Бисон.
Монтаж — Уильям Рейнольдс.

Музыка — Ричард Роджерс.
Стихи — Оскар Хаммерштейн II.
Дополнительные слова и музыка — Ричард Роджерс.

Музыкальный руковолитель, аранжировщик и дирижер — Ирвин Костал.
Хореографы — Марк Бро и Ди Ди Вуд.
Вокальный руководитель — Роберт Такер.

Оригинальная сценическая версия мюзикла: музыка и стихи — Ричард Роджерс и Оскар Хаммерштейн II; либретто — Говаpд Линдсей и Рассел Кpауз; продюсеры — Лиланд Хэйворд, Ричард Холлидэй, Ричард Роджерс и Оскар Хаммерштейн II.

Ассоциативный продюсер — Сол Чаплин.
Исполнительные продюсеры — Ричард Ди Занук и Питер Ливатес (без указания в титрах).

Сценарист — Эрнест Лехман.

Продюсер и режиссер — Роберт Уайз.

В главных pолях: Джули Эндрюс (Мария) и Кристофер Пламмер (капитан Георг фон Трапп).

В ролях: Ричард Гайдн (Макс Детвайлер) и Пегги Вуд (матушка Абесса).

А также: Анна Ли (сестра Маргаретта), Поpша Нельсон (сестра Берта), Бен Райт (герр Целлер), Дэниел Трюитт (Рольф), Норма Варден (фрау Шмидт), Марни Никсон (сестра София), Гил Стюарт (Франц), Эвадни Бейкер (сестра Бернис), Дорис Ллойд (баронесса Эберфельд) и Элинор Паркер в роли баронессы Эльзы Шрэдер.

Дети фон Траппа: Чармиан Карр (Лизель), Николас Хэммонд (Фридрих), Хедер Мензиес (Луиза), Дуэйн Чейз (Курт), Анджела Картрайт (Бригитта), Дебби Тёрнер (Марта), Ким Кэрат (Гретель).

Роли дублировали: Надежда Румянцева (Мария), Феликс Яворский (капитан Георг фон Трапп), Владимир Балашов (Макс Детвайлер), Нина Никитина (матушка Абесса), Николай Граббе (герр Целлер), Юрий Мартынов (Рольф), Юлиана Бугаева (Лизель), Антонина Кончакова (баронесса Эльза Шрэдер) и другие.

Режиссер дубляжа — Евгений Алексеев.


Камео

Прототип главной героини Маpия фон Тpапп — в массовке в номере "У меня есть вера" (без указания в титрах).


Награды

5 премий "Оскаp" (США): фильм, режиссер, адаптация музыки (Ирвин Костал), монтаж и звук.

2 пpемии "Золотой глобус" (США) по разделу кино в жанре комедии или мюзикла: фильм и актpиса (Джули Эндpюс).

Премия Гильдии режиссеров Америки (США) за выдающиеся режиссерские достижения в кинофильме (режиссер Роберт Уайз и ассистент режиссера Риджвей Кэллоу).

Премия Гильдии сценаристов Америки (США) за сценарий американского мюзикла.

Премия "Эдди" (США) за монтаж.

Золотая медаль издания "Фотоплей" (США).


Номинации

5 номинаций на премию "Оскар": актриса (Джули Эндрюс — уступила Джули Кристи за фильм "Дорогая"), актриса второго плана (Пегги Вуд — уступила Шелли Уинтерс за фильм "Просвет"), оператор цветного фильма (Тед Маккорд — уступил Фредди Янгу за фильм "Доктор Живаго"), художники цветного фильма (Борис Левен, Уолтер М. Скотт и Руби Левитт — уступили Джону Боксу, Теренсу Маршу и Дарио Симони за фильм "Доктор Живаго") и костюмы в цветном фильме (Дороти Джикинс — уступила Филлис Далтон за фильм "Доктор Живаго").

2 номинации на премию "Золотой глобус" по разделу кино: режиссер (Роберт Уайз — уступил Дэвиду Лину за фильм "Доктор Живаго") и актриса второго плана (Пегги Вуд — уступила Рут Гордон за фильм "Внутренний мир Дейзи Кловер").

Номинация на премию BAFTA (Великобритания) за игру британской актрисы (Джули Эндрюс — уступила Джули Кристи за фильм "Дорогая").
Эрик оффлайн   Ответить с цитированием