Чуть выше Donna давала ссылочку на синопсис на русском, добавлю ещё одну, итого две:
http://fandrom.narod.ru/webber_sequelplot.html
http://operaghost.ru/libretto_lnd.htm
Для сравнения: синопсис романа Ф. Форсайта "Призрак Манхэттена" (а также полный перевод)
http://fandrom.narod.ru/books_forsyth.html
(А мне чего-то и слушать не хочется
)