Я думаю, что большинство положительных персонажей страдают схематичностью. Козетте, конечно, в этом смысле тоже "повезло"
Я имею очень примерное представление о самом романе, но ведь, кажется, Жан Вальжан питал к ней не только отцовские чувства. Понимала ли она это (в романе Гюго?
Мучалась ли хоть чем-нибудь? Эпонин на ее фоне просто харизматичекая, метущаяся тетка