Обсуждение: Cinemateka
Просмотреть только это сообщение
Старые 12-08-2008, 21:16   #610
Эрик
Loathsome gargoyle!
 
Аватар пользователя Эрик
 
На форуме с: Aug 2003
Место жительства: питерский трюм
Сообщений: 7,692
Суббота, 16 августа

22.40
- телеканал НТВ

НА ГРАНИ БЕЗУМИЯ (Frantic)

Другие известные варианты перевода названия: НЕИСТОВЫЙ, НЕУКРОТИМЫЙ

США - Франция. 1988. 120 минут. Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Остросюжетный триллер по оригинальной идее Романа Полянского.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Отлично (6 из 7)

У него похитили жену. Он начинает действовать.

Опасность. Желание. Отчаяние.


Во время медового месяца, двадцать лет тому назад, калифорнийский хирург Ричард Уолкер и его жена Сондра полюбили Париж. Они очень обрадовались, когда им снова представилась возможность посетить город их любви. Но на этот раз Париж встретил их дорожными заторами, от которых можно было сойти с ума. И вот они в гостинице. Ричард отправляется в ванную комнату и краем глаза видит, как Сондра берет телефонную трубку. Через несколько минут он выходит, но жены в номере нет. Поиски не приносят никакого результата - Сондра бесследно исчезает! Теперь Уокер начинает бояться этого города... Он устремляется на поиски жены. Единственная, кто может дать неукротимому Уокеру "ключ" к тайне ее исчезновения - это диковатая уличная девица.

Заявленный бюджет фильма - (нет информации).
Кассовые сборы в кинопрокате США - $17,637,950.

Производство - "Маунт Компани".
Заказчик - "Уорнер Бразерс".
Права - "Уорнер Бразерс, Инк.".

Съемочный период - 21 апреля 1987 - 10 августа 1987.
Натурные съемки - Париж, Франция.
Павильонные съемки - студия "Булонь-Бийанкур / СФП", улица Силли, дом 2, город Булонь-Бийанкур, департамент О-де-Сен, Франция.

Постановка трюков - Даниэль Бретон.
Трюковой дублер Харрисона Форда - Вик Армстронг (без указания в титрах).

Грим - Дидье Лавень.
Костюмы - Энтони Пауэлл.
Художник - Пьер Жюффруа.
Оператор - Витольд Собочинский.
Монтаж - Сэм О'Стин.

Композитор, оркестровщик и дирижер - Эннио Морриконе.

Композиция "Я видела это лицо раньше" ("Либертанго"): музыка - Астор Пьяццолла, текст - Барри Рейнольдс, Деннис Уилки и Натали Делон, исполнение - Грейс Джонс.

Хореограф - Дерф Ла Шапель.

Продюсеры - Том Маунт и Тим Хэмптон.

Сценаристы - Роман Полянский и Жерар Браш (а также Роберт Тауни и Джефф Гросс - без указания в титрах).

Режиссер - Роман Полянский.

В главной роли - Харрисон Форд (доктор Ричард Уокер).

В ролях: Бетти Бакли (Сондра Уокер), Джон Махоуни (официальный представитель посольства Уильямс), Джимми Рэй Уикс (Шаап), Йорго Воягис (похититель), Дэвид Хаддлстон (Питер) и впервые на экране Эммануэль Сенье (Мишель).

В фильме также снимались: Жак Сирон (менеджер отеля), Давид Джалиль (охранник), Рауф бен-Амор (доктор Метлауи), Джиби Сумар (таксист), Доминик Виртон (портье), Жерар Кляйн (Гайар), Стефан д'Одевиль (посыльный), Александра Стюарт (Эди), Роберт Барр (Ирвин), Патрик Флуршайм (мужчина в кожаном), Марсель Блюваль (мужчина в твидовом).


Камео

Сценарист и режиссер фильма Роман Полянский - снялся в роли таксиста, который передает спички Ричарду Уокеру, и озвучил голос мужчины в твидовом жакете, который допрашивает Мишель в ее квартире.


Интересные факты

Харрисон Форд считал, что название "Frantic", то есть "Неистовый", "Безумный", для фильма совершенно не подходит, так как вводит зрителя в заблуждение, поскольку сценарий вовсе не предполагал неистового или безумного темпа.

В качестве более подходящего названия актер предлагал вариант "Moderately Disturbed", что можно перевести как "Немного не в себе".

Под давлением студии Роман Полянский был вынужден вырезать из оригинальной версии фильма 15 минут экранного времени и полностью переснять финал.

В России фильм был выпущен на видеокассетах студией "Варус Видео" под названием "Неукротимый". Под этим же названием периздан студией "Мост Видео". Несмотря на это, по ТВ его постоянно показывают под названием "На грани безумия".

Отредактировано Эрик : 12-08-2008 at 21:19.
Эрик оффлайн   Ответить с цитированием