[Эрик]

Воскресенье, 28 октября

23.30 — телеканал Домашний

КРЕСТНЫЙ ОТЕЦ МАРИО ПЬЮЗО: ЧАСТЬ III (Mario Puzo's The Godfather: Part III)

США. 1990. 162 минуты. Цветной.

Языки оригинала: Английский, итальянский, немецкий, латынь.

Гангстерская сага по одноименному роману Марио Пьюзо.

Третья часть трилогии: "Крестный отец Марио Пьюзо" (1972) — "Крестный отец Марио Пьюзо: часть II" (1974) — "Крестный отец Марио Пьюзо: часть III" (1990).

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

Настоящую власть никто не дает. Её нужно взять.

Вся власть земная не может изменить судьбу.

Дон Майкл Корлеоне уже стар. Ему всё тpуднее удеpживать молодых и гоpячих мафиози из своего клана от попыток сменить законные методы ведения бизнеса на стаpый добpый pазбой. К тому же, он чувствует, что пpиходит поpа покаяться в своих стаpых гpехах пеpед Господом, чтобы заслужить пpощение Небес. Но он и не догадывается, какую страшную цену ему придется заплатить за это искупление...

Снятая исключительно из коммерческих соображений и многими не принятая, но все-таки мощная заключительная часть классической гангстерской трилогии.

Заявленный бюджет фильма — $54,000,000.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате — $136,766,062.
Из них в США — $66,676,062.

Производство — студия "Зоотроп".
Заказчик — "Парамаунт Пикчерс".
Права — "Парамаунт Пикчерс Корпорейшн".

Съемочный период: 27 ноября 1989 — 25 мая 1990.
Натурные съемки — Атлантик-сити (штат Нью-Джерси, США), Нью-Йорк-сити (штат Нью-Йорк, США), Палермо и Мессина (Сицилия, Италия), Рим (регион Лацио, Италия), Собор Святого Петра (Ватикан).
Павильонные съемки — студия "Чинечитта" (Рим, регион Лацио, Италия).

Постановка трюков — Бадди Джо Хукер.

Титры — Уэйн Фитцджеральд.
Дополнительные визуальные эффекты — студия "Индастриэл Лайт энд Мэджик".

Координатор специальных эффектов — Лоуренс Джеймс Кавано.
Супервайзер специальных эффектов — Ар Брюс Штейнхаймер.
Специальные эффекты (итальянская группа) — Кейси Кавано, Изидоро Рапони и Клаудио Курльетти.
Специальные эффекты (нью-йоркская группа) — Рональд Оттесен-младший и Боб Уилсон.
Специальные эффекты с волосами — Кэрин Хэнсон (без указания в титрах).

Дополнительные гримэффекты — Томас Ар Бурман и Бари Драйбанд Бурман.
Грим — Фабрицио Сфорца.
Дополнительный грим — Антонио Мальтемпо.
Грим Дайан Китон — Том Лукас.
Грим (итальянская группа) — Альфредо Тибери и Энрико Джакопони.
Грим (нью-йоркская группа) — Карл Фуллертон.

Костюмы — Милена Канонеро.
Художник — Дин Тавуларис.
Декоратор — Гэри Беттис.
Декоратор (итальянская группа) — Франко Фумарилли.
Оператор — Гордон Уиллис.
Монтаж — Барри Малкин, Лиса Фрухтман и Уолтер Мёрч.
Дополнительный монтаж — Луиза Рубацки и Глен Скэнтлбери.

Композитор, аранжировщик и дирижер — Кармине Коппола.

Дополнительная музыка и темы — Нино Рота.

Фрагмент из оперы "Сельская честь" (Cavalleria Rusticana): музыка — Пьетро Масканьи; либретто — Джованни Тарджони-Тоццетти и Гвидо Менаски; дирижер — Антон Коппола; постановка — Фрэнсис Форд Коппола; хормейстер — Джанни Лаццари; исполнение — Фрэнк Д'Амброзио (Туридду), Елена Ло Форте (Сантуцца), Мэделин Рене Монти (Лола / Сантуцца — вокал), Коринна Воцца (Лючия), Анджело Ромеро (Альфио), Паоло Гаванелли (Альфио — вокал).

Исполнительные продюсеры — Фред Фьюкс и Николас Кейдж.
Продюсер — Фрэнсис Форд Коппола.

Сценаристы — Фрэнсис Форд Коппола и Марио Пьюзо.

Режиссер — Фрэнсис Форд Коппола.

В главных ролях: Аль Пачино (дон Майкл Корлеоне), Дайан Китон (Кэй Адамс Михельсон), Талия Шайр (Конни Корлеоне Рицци), Энди Гарсия (Винцент Манчини).

Также в ролях: Эли Уоллах (дон Альтобелло), Джо Мантенья (Джоуи Заза), Джордж Хэмилтон (Би-Джей Харрисон), Бриджет Фонда (Грейс Хэмилтон), София Коппола (Мэри Корлеоне), Раф Валлоне (кардинал Ламберто), Фрэнк Д'Амброзио (Энтони Вито Корлеоне), Донал Доннелли (архиепископ Джильдай), Ричард Брайт (Аль Нери), Аль Мартино (Джонни Фонтейн), Хельмут Бергер (Фредерик Кайнсиг), Дон Новелло (Доминик Аббандандо), Джон Сэвидж (отец Эндрю Хейген), Франко Читти (Кало), Марио Донатоне (Моска), Витторио Дузе (дон Томмазино), Энцо Робутти (дон Личо Луккези), Микеле Руссо (Спара), Роберт Чиккини (Лу Пеннино), Роджерио Миранда (близнец-охранник Арманд), Карлос Миранда (близнец-охранник Франческо), Вито Антуофермо (Энтони "Муравей" Скильяро).


Камео

Дядя Фрэнсиса Форда Копполы Антон Коппола — в роли дирижера в оперном эпизоде.

Внучка Фрэнсиса Форда Копполы Джия Коппола — в роли внучки Конни Корлеоне (без указания в титрах).

Отец Фрэнсиса Форда Копполы и композитор фильма Кармине Коппола — в роли лидера оркестра (без указания в титрах).

Мать Фрэнсиса Форда Копполы Италия Коппола — в массовке (без указания в титрах).


Награды

Премия "Серебряный кадр" (Испания) за иностранный фильм.

2 антипремии "Золотая малина" (США): худшая новая звезда (София Коппола) и худшая актpиса втоpого плана (София Коппола).


Номинации

7 номинаций на премию "Оскар" (США): фильм (уступил фильму Кевина Костнера "Танцующий с волками"), режиссер (Фрэнсис Форд Коппола — уступил Кевину Костнеру за фильм "Танцующий с волками"), актер второго плана (Энди Гарсия — уступил Джо Пеши за фильм "Славные парни"), оператор (Гордон Уиллис — уступил Дину Семлеру за фильм "Танцующий с волками"), художники (Дин Тавуларис и Гэри Феттис — уступили Ричарду Зильберту и Рику Симпсону за фильм "Дик Трейси"), монтаж (Барри Малкин, Лиса Фрухтман и Уолтер Мёрч — уступили Нилу Трэвису за фильм "Танцующий с волками") и оригинальная песня (Кармине Коппола и Джон Беттис за песню "Обещай помнить" (Promise Me You'll Remember) — уступили Стивену Сондхайму за песню "Рано или поздно (Я всегда заполучу своего мужчину)" (Sooner or Later (I Always Get My Man) из фильма "Дик Трейси").

7 номинаций на премию "Золотой глобус" (США) по разделу кино в жанре драмы: фильм (уступил фильму Кевина Костнера "Танцующий с волками"), режиссер (Фрэнсис Форд Коппола — уступил Кевину Костнеру за фильм "Танцующий с волками"), сценарий (Фрэнсис Форд Коппола и Марио Пьюзо — уступили Майклу Блейку за фильм "Танцующий с волками"), актер (Аль Пачино — уступил Джереми Айронсу за фильм "Изнанка фортуны"), актер второго плана (Энди Гарсия — уступил Брюсу Дэвисону за фильм "Давнишний компаньон" ("Давний друг")), музыка (Кармине Коппола — уступил Рьюити Сакамото и Ричарду Горовитцу за фильм "Под покровом небес") и песня (Кармине Коппола и Джон Беттис за песню "Обещай помнить" (Promise Me You'll Remember) — уступили Джону Бон Джови за песню "Пламя славы" (Blaze of Glory) из фильма "Молодые стрелки-2").

Номинация на премию Гильдии режиссеров Америки (США) за выдающиеся достижения в кинорежиссуре (Фрэнсис Форд Коппола — уступил Кевину Костнеру и его режиссерской группе за фильм "Танцующий с волками").

Номинация на премию Американского Общества кинооператоров (США) за выдающиеся достижения в работе оператора в полнометражном кинофильме (Гордон Уиллис — уступил Дину Семлеру за фильм "Танцующий с волками").