[Эрик]

Суббота, 8 декабря

18.05 — телеканал Ю

(повтор — воскресенье, 9 декабря, 12.30)

НЕВЫНОСИМАЯ ЖЕСТОКОСТЬ (Intolerable Cruelty)

США. 2003. 100 минут. Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Авантюрно-романтическая комедия по оригинальной идее Роберта Рэмси, Мэтью Стоуна и Джона Романо.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Отлично (6 из 7)

Романтическая комедия с подколом.

Обручись с врагом.

Они не в силах держать руки подальше от имущества друг друга.

Романтическая комедия со стрихнином.

Возжелай ВСЕГО, чем обладает другой!

Он привык побеждать. Она не любит проигрывать.

ДЖОРДЖ КЛУНИ и КЭТРИН ЗИТА-ДЖОНС в блестящем поединке.

Авантюрная комедия с приколами.

Майлз — сверхобаятельный адвокат по разводам, который никогда не проигрывает. Мэрилин — роскошная брачная аферистка, которая никогда не уходит без добычи. Что будет, когда два гения хитрости сойдутся в поединке? Ответ очевиден и находится где-то в области брачного контракта толщиной с "Войну и мир". Или все-таки по старинке — на небесах?..

"Лав стори" пополам с гротеском. Свежо, необычно и дико смешно.

Заявленный бюджет фильма — $60,000,000.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате — $120,217,409.
Кассовые сборы в кинопрокате США — $35,327,628.
Кассовые сборы в кинопрокате России — $1,725,299.

Производство — Брайан Грейзер в ассоциации с "Альфавиль".
Заказчики — "Юниверсал Пикчерс" и "Имэджин Энтертейнмент".
Права — "Юниверсал Студиос".

Съемочный период: июль 2002 — сентябрь 2002.
Натурные съемки — Хантингтонская библиотека и ботанические сады (Сан-Марино, штат Калифорния, США), Лас-Вегас (штат Невада, США), Лос-Анджелес и Санта-Моника (штат Калифорния, США).

Постановщик трюков — Джери Хьюитт.

Дизайн титров — студия "Биг Филм Дизайн": дизайнер и супервайзер — Рэндалл Бальмайер.
Визуальные эффекты — студия "Ритм энд Хьюз": супервайзер — Бетси Паттерсон.
Координатор специальных эффектов — Эммет Кейн.
Грим — Джин Блэк.
Грим Кэтрин Зиты-Джонс — Синди Уильямс.

Костюмы — Мэри Зофрес.
Художник — Лесли Макдональд.
Декоратор — Нэнси Хэг.
Оператор — Роджер Дикинс.
Монтаж — Родерик Джейнс.

Композитор и дирижер — Картер Бёрвелл.

Музыкальный супервайзер — Дэвид Дилиберто.

Исполнительные продюсеры — Джеймс Джекс и Шон Дэниел.
Продюсеры — Итан Коэн и Брайан Грейзер (а также Джоэл Коэн — без указания в титрах).

Сюжет — Роберт Рэмси, Мэтью Стоун и Джон Романо.
Сценаристы — Роберт Рэмси, Мэтью Стоун, Итан Коун и Джоэл Коэн.

Режиссеры — Джоэл Коэн (и Итан Коэн — без указания в титрах).

В главных ролях: Джордж Клуни (Майлз Мэсси) и Кэтрин Зита-Джонс (Мэрилин Рексрот).

В ролях: Джеффри Раш (Донован Донэли), Седрик-Затейник (Гас Петч), Эдвард Херрманн (Рекс Рексрот), Пол Адельштейн (Ригли), Ричард Дженкинс (Фредди Бендер) и Билли Боб Торнтон (Говард Д. Дойл).

Также в ролях: Джулия Даффи (Сара Соркин), Джонатан Хэдари (Хайнц, барон Краусс фон Эспи), Том Олдредж (Герб Майерсон), Ирвин Кайс (Хрипун Джо), Джек Кайл (Олли Олеруд), Стейси Трэвис (Бонни Донэли), Мия Коттет (Рамона Барселона), Кирстен Уоррен (Клэр О'Мара).

В фильме также снимались: Джудит Дрейк (миссис Гутман), Джордж Айвс (адвокат миссис Гутман), Бут Колман (судья на процессе по делу Гутман), Кристин Даттило (любовница Рекса), Вендль Джозефер (регистратор Майлза), Мэри Пэт Глисон (официантка в "У Неро") и другие.

Дубляж — студия "МОСФИЛЬМ-мастер".

Режиссер дубляжа — Всеволод Кузнецов.

Роли дублировали: Владимир Вихров (Майлз Мэсси), Ольга Плетнёва (Мэрилин Рексрот), Владимир Антоник (Донован Донэли), Олег Куценко (Гас Петч), Вадим Андреев (Рекс Рексрот), Александр Рахленко (Ригли), Никита Прозоровский (Фредди Бендер), Алексей Колган (Говард Д. Дойл), Марина Дюжева (Сара Соркин), Всеволод Кузнецов (Хайнц, барон Краусс фон Эспи), Леонид Белозорович (Герб Майерсон), Андрей Градов (Олли Олеруд / отец Скотт), Нина Тобилевич (Бонни Донэли), Светлана Старикова (миссис Гутман), Виктор Петров (адвокат миссис Гутман), Ольга Зубкова (регистратор Майлза), Алексей Иващенко и Борис Токарев (II) (приятели Гаса), Андрей Ярославцев (секретарь договора), Рогволд Суховерко (мистер Маккиннон), Александр Груздев (актер "мыльной оперы" по ТВ) и другие.


Камео

Культовый актер, продюсер и режиссер Брюс Кэмпбелл — в роли актера "мыльной оперы" по ТВ (без указания в титрах).

Актер, сценарист и радиоведущий Ройс Д. Эпплгейт — в роли мистера Гутмана (без указания в титрах).


Номинации

Номинация на премию "Эмпайр" (Великобритания) за режиссуру (Итан Коэн и Джоэл Коэн — уступили Квентину Тарантино за фильм "Убить Билла: часть 1").