Обсуждение: Josh Groban
Просмотреть только это сообщение
Старые 06-09-2005, 03:54   #51
artax
 
Аватар пользователя artax
 
На форуме с: Feb 2003
Место жительства: здесь
Сообщений: 390
Выполняю заявку трудящихся :))

Si volvieras a mi
Если ты вернешься ко мне.

(Музыка и стихи: Клаус Дерендорф, Марк Портманн, Клаудия Брант )

Как мне выжить?
Как мне утолить свою жажду?
Как мне идти дальше без тебя?
Как мне прыгнуть без сети?
С этим «прощай » таким диким и жестоким
Ты сорвала мою кожу
Я остаюсь у предела (конца) вечности
И мое сердце - пустыня

Если ты вернешься ко мне
Солнце осветит тысячи весен
Если ты вернешься ко мне
Каждый поцелуй, который ты подаришь мне, будет чудом
Но сегодня ты уходишь
И нет дороги назад

Что случится после тебя?
Больше, чем эти слезы
Просто, как дождь в саду
Играет мелодию, у которой нет конца
Мрачную и трагичную
Сегодня я преклоняю колени перед Богом и прошу
Ради спасения нас обоих
Что бы нечто в тебе сломалось, когда ты услышишь
Этого сумасшедшего, умирающего от любви

Если ты вернешься ко мне
Солнце осветит тысячи весен
Если ты вернешься ко мне
Каждый поцелуй, который ты подаришь мне, будет чудом
Но сегодня ты уходишь
И нет дороги назад

И ты высвободила (отпустила с привязи) ураган
Огонь и бешенство вулкана
Которые я не знаю, как укротить (потушить)
Как я могу забыть то, что я был
Твоим рабом
Я больше этого не вынесу

Если ты вернешься в мою жизнь
Если ты вернешься
Если ты вернешься в мою жизнь
Я буду счастлив вновь
Но сегодня ты уходишь
И нет дороги назад
__________________
Comme l'encre d'un tatoo
Qui vient cacher les cicatrices
Obispo "Noir"
artax оффлайн   Ответить с цитированием