Ты их в дверь, они - в окно
Флаэрти-Аренс не сильно горюют о потере бродвейского "Рэгтайма" (чего не скажешь обо мне
), ибо некогда им. Они заняты уэст-эндовской премьерой своего офф-бродвейского шоу "Незначительный человек" (A Man of No Importance), по одноименному фильму 1994 года с Альбертом Финни, с кого-то перепою называемому нашими интернетами "Любовь без имени".
Фильм и мюзикл (либретто Терренса Мак-Нелли) рассказывают о автобусном кондукторе, который мечтает поставить пьесу Оскара Уайлда "Саломея" в церковном любительском театре. Оригинальная постановка (сентябрь-декабрь 2002, режиссер Джо Мантелло) получила Outer Critics Circle Award как лучший офф-бродвейский мюзикл.
Уэст-эндовская постановка поселится 9 февраля в Arts Theatre и пробудет там до конца месяца.