Просмотреть только это сообщение
Старые 28-12-2014, 23:57   #786
D..
 
На форуме с: Nov 2002
Место жительства: Москва
Сообщений: 133
Re: Что день грядущий нам готовит 2

Да, в общем и целом, перевод адекватный, вроде. Но "мародер" и "убийца окаянный" в "Murder, murder" ухо резанули.
D.. оффлайн   Ответить с цитированием