Цитата:
Автор A.A.A.
Спасибо! Т.е., по-нашему, reste en paix , а совсем по-нашему - покойся с миром... Что-то как-то мрачновато... Впрочем, в виде абревиатуры - нормально.
|
да-да, то самое - rest in peace. Почему-то именно тремя буквами наши англоязычные друзья предпочитают или завершать или начинать эпитафии. типа как французы пишут s.v.p.