Цитата:
|
Автор vovse_ne
Ну да. Именно поэтому мюзиклы Сондхайма, в которых он лично приложил руку и к музыке, и к стихам, лично я не понимаю, как понять и принять без знания языка (или хотя бы без чтения перевода, но это уже не то). Потому как дедушка Стива, мне кажется, когда пишет, считает текстомелодию единым целым.
|
- Факт!
- Нет, это не факт. Так оно и было на самом деле. (с)
А чуть выше вы говорили, что Леса приняли и не особо зная английский
. Объяснитесь!
