Цитата:
|
Автор FAB
А не совсем понял, почему русская Эсмеральда и французский Квазимодо ( практически лирический тенор без малейшего намека на хрипотцу, пытавшийся эту хрипотцу из себя низвергнуть) пели арию из французского мюзикла в москве на английском языке...
|
Безусловные и неоспоримые законы музыкального мира требуют, чтобы немецкий текст французской оперы в исполнении шведских певцов переводился на итальянский язык для удобства англоязычной аудитории. (с)
За рассказ спасибо
А вообще, конечно, про осенний Нотр печаль - я все думал, не тряхнуть ли стариной, теперь думаю еще сильнее
