[Эрик]

НОЧНЫЕ КОШМАРЫ И ФАНТАСТИЧЕСКИЕ ВИДЕНИЯ: ПО РАССКАЗАМ СТИВЕНА КИНГА
(Nightmares & Dreamscapes: From the Stories of Stephen King)

(под названием "Кошмары и фантазии по рассказам Стивена Кинга")

Австpалия — США. 2006. ТВ (мини-сериал). 480 минут (8 серий). Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Остросюжетный мини-сериал по рассказам Стивена Кинга из сборников "Ночная смена" (1978), "Ночные кошмары и фантастические видения" (1993) и "Всё предельно" (2002).

Если вы думаете, что ваши сны кошмарны, — представьте, что снится Стивену Кингу!

Удачный и успешный телепроект, номинально — восьмисерийный мини-сериал, а фактически — цикл из восьми самостоятельных короткометражных телефильмов, снятых по рассказам Короля хоррора.

Производство — "Остар".
Заказчик — "Ти-эн-ти".
Права — "Ти-эн-ти Ориджиналс, Инк.".

Съемочный период: 26 сентября 2005 — 21 февраля 2006.
Натурные съемки — Мельбурн и Доклендс (Австралия).
Павильонные съемки — Мельбурнская Центральная городская студия (Мельбурн, Австралия).


Номинации

Номинация на премию "Сатурн" (США) за телепроект (уступил телефильму Джонатана Фрейкса "Библиотекарь: Возвращение в копи царя Соломона").

Номинация на премию "Эмми" (США) по разделу мини-сериала, телефильма или специальной программы за непластический грим (Анджела Конти и Кейт Бёрч — уступили Гэйл Кеннеди, Рошель Померло и Джоанн Прис за фильм "Похороните мой сердце в Вундед-Ни").

Номинация на премию "Артиос" (США) за подбор актеров в мини-сериале (Лиса Фрибергер и Том Максуини — уступили Фелисии Фазано за сериал "Спящая ячейка").

Номинация на премию Ассоциации кинокритиков СМИ (США) за телефильм (уступил фильму Тома Хупера "Елизавета I").


Интересные факты

Телепроекту дано название третьего официального сборника рассказов Стивена Кинга "Ночные кошмары и фантастические видения" (сокращенно — "Кошмары и фантазии"). Тем не менее, из восьми рассказов, ставших основой мини-сериала, к этому сборнику относятся только пять.

Сборник рассказов "Ночные кошмары и фантастические видения" вышел в 1993 году также в виде аудиокниги.


Суббота, 21 января, 23.00

3 серия: ПОСЛЕДНЕЕ ДЕЛО АМНИ (Umney's Last Case)

Австpалия — США. 2006. ТВ. 52 минуты. Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Короткометражный мистический триллер по одноименному рассказу Стивена Кинга из сборника "Ночные кошмаpы и фантастические видения" (1993).

Популярный писатель Сэм Лэндри, автор детективов-бестселлеров, и его жена Линда несколько лет назад пережили страшное горе: в бассейне утонул их шестилетний сынишка. С тех пор вся жизнь этой пары пошла наперекосяк. Линда оживлялась только тогда, когда они с мужем приходили на могилу сына, а Сэм ушел с головой в работу, но сделал это с таким остервенением, что потерял грань между вымыслом и реальностью. Начались беседы с главным героем его романов Клайдом Амни — частным детективом, живущим в 30-е годы прошлого века. В воспаленном мозгу Сэма произошла метаморфоза: он страстно возжелал поменяться жизнью с Клайдом! И кажется, это вполне возможно — стоит только это написать!

Постановка трюков — Дэнни Болдуин.

Визуальные эффекты — студия "Илура": супервайзер — Дэвид Бут.
Супервайзер специальных эффектов — Питер Стаббс.
Грим и прически — Анджела Конти.

Костюмы — Мэрион Бойс.
Художник — Тел Стольфо.
Декоратор — Джилл Иден.
Оператор — Джон Стоукс.
Монтаж — Скотт Викри.

Композитор — Джефф Бил.

Исполнительный продюсер — Билл Хейбер.
Продюсеры — Джон Макмэхон и Джеффри Хэйс.
Генеральный продюсер — Майк Роуб.

Сценарист — Эйприл Смит.

Режиссер — Роб Боуман.

В главных ролях: Уильям Эйч Мейси (Клайд Амни / Сэм Лэндри / Джордж Деммик) и Жаклин Маккензи (Линда Лэндри / Глория Деммик).

В ролях: Виктория Массетт (Арлин "Кэнди" Кэйн / девушка в бассейне), Гарольд Хопкинс (Вернон Кляйн), Мелинда Батл (Ардис Макгилл), Джулиан О'Доннелл (Пиория Смит), Дон Хэлберт (Даннинджер), Питер Кёртин (мистер Вулрих), Луис Корбетт (Дэнни Лэндри), Марк Митчелл (Блонди), Джон Орксик (коп Стэн), Зигрид Торнтон (миссис Энджис Стернвуд), Коди Смит-Макфи (Брэндон).


Награды

Пpемия Амеpиканского Общества киноопеpатоpов (США) за выдающиеся достижения оператора в фильмах недели, мини-сериалах или "пилотах".

Премия "Золотой тpеножник" Австpалийского Общества киноопеpатоpов (Австpалия) по pазделу телефильма или мини-сериала за работу оператора.


Номинации

Номинация на премию "Эмми" (США) по разделу мини-сериала или телефильма за мужскую роль (Уильям Эйч Мейси — уступил Роберту Дюволлу за телефильм "Прерванный рассказ").

Номинация на премию "Актер" (США) по разделу телефильма или мини-сериала за мужскую роль (Уильям Эйч Мейси — уступил Джереми Айронсу за телефильм "Елизавета I").


Интересные факты

В оригинальном рассказе Стивена Кинга сын Сэма Ландри не утонул в бассейне, а упал с качелей.


Интересные цитаты и реминисценции

Амни говорит Лэндри: "Вы носите ботинки в стиле Франкенштейна Бориса Карлоффа". Имеется в виду фильм Джеймса Уэйла "Франкенштейн" (1931), в котором актер Борис Карлофф играл монстра, созданного доктором Франкенштейном (повторяя распространенную ошибку, Амни называет безымянного монстра именем его создателя). Чтобы монстр выглядел мощным гигантом, для Бориса Карлоффа была разработана специальная тяжелая обувь на очень высокой подошве.


Предыдущие экранизации

"Последнее дело Амни" (США, 2006, короткометражный) Режиссер Родни Альтман. В главных ролях: Джоэл Нэгл (Клайд Амни), Джим Доэрр (Сэмюэл Лэндри), Марк Марголис (Вернон Кляйн), Кристина Данхем (Кэнди Кейн), Дэвид Бенгер (Пиория Смит).


Актеры и Стивен Кинг

Коди Смит-Макфи (Брэндон) в проекте "Кошмары и фантазии Стивена Кинга" (2006) также снялся в роли Джексона в новелле "Пятая четверть".


Воскресенье, 22 января, 23.00

4 серия: КОНЕЦ ВСЕЙ ЭТОЙ МЕРЗОСТИ (Конец всего ужаса) (The End of the Whole Mess)

Австpалия — США. 2006. ТВ. 45 минут. Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Короткометражный фантастический триллер по одноименному рассказу Стивена Кинга из сборника "Ночные кошмаpы и фантастические видения" (1993).

Рассказ ведется от лица молодого режиссера-документалиста Говарда Форноя. Он рассказывает историю своей семьи. Очень счастливо начиналась их жизнь. Отец — известный историк, профессор, один из шести менеджеров Национального архива в Вашингтоне, замечательная мама и младший брат Бобби — вундеркинд. В два года он читал, в три — уже писал сочинения, школу закончил в десять лет. Но потом начались долгие годы исканий. Он интересовался и физикой, и химией, и археологией, но призвание свое нашел в борьбе против человеческой агрессии. Его идеей-фикс стало стремление прекратить насилие во всем мире — положить конец всей этой меpзости!

Постановка трюков — Дэнни Болдуин.
Каскадер — Джессика Бейкер.

Визуальные эффекты — студия "Юниверсл Продакшн Партнерс", Прага (Чехия): продюсер — Вит Комжи; супервайзер — Давид Вана, координатор — Моника Павлицкова.
Супервайзер специальных эффектов — Питер Стаббс.
Грим и прически — Анджела Конти.

Костюмы — Мэрион Бойс.
Художник — Стюарт Бёрнсайд.
Декоратор — Мэриан Лонг.
Оператор — Бен Нотт.
Монтаж — Бенджамин Вайссман.

Композитор — Джефф Бил.

"Пусть проходят хорошие времена": музыка и текст — Флиси Мур и Сэм Тирд.

Исполнительный продюсер — Билл Хейбер.
Продюсеры — Джон Макмэхон и Джеффри Хэйс.
Генеральный продюсер — Майк Роуб.

Сценарист — Лоуренс Д. Коэн.

Режиссер — Микаэль Саломон.

В главных ролях: Рон Ливингстон (Говард Форной) и Генри Томас (Бобби Форной).

В ролях: Энди Андерсон (Дюк Роджерс), Николас Белл (чиновник Мирового Здравоохранения), Тайлер Коппин (Ричард Форной), Ребекка Гибни (Индия Форной), Бо Еркич (5-7-летний Гови Форной), Кёрсти Ли (регулятор), Мэтью Ломбардо (11-месячный Бобби Форной), Ник Малкирнс (5-летний Бобби Форной), Рармиан Ньютон (7-, 9- и 10-летний Бобби Форной), Жюстина Нобль (уличный репортер Си-эн-эн), Джай О'Тул (12-летний Гови Форной), Грег Сондерс (доктор Бэньярд), Джейк Стоун (2- и 3-летний Бобби Форной).


Номинации

Номинация на премию "Эмми" (США) по разделу мини-сериала, телефильма или специальной программы за визуальные эффекты (Давид Вана, Питер Стаббс, Вит Комжи, Марк ван Буурен, Иржи Линхарт, Ян Хойслер и Иржи Форейт — уступили Сэму Николсону, Эрику Гренодье, Марку Спэтни, Адальберто Алю Лопесу, Майклу Куку, Дэниелу Кумиеге, Меган Оми, Райану Уиберу и Марку ван Буурену за эпизод "Поле боя").

Номинация на премию Гильдии сценаристов Америки (США) по разделу ТВ за сценарий драматического эпизода (Лоуренс Д. Коэн — уступил Марку Ви Ольсену и Уиллу Шефферу за "пилотный" эпизод телесериала "Большая любовь").


Создатели фильма и Стивен Кинг

Режиссер Микаэль Саломон ранее поставил телефильм "Салемов Удел" (2004) — повторную экранизацию одноименного романа.

Генри Томас (Бобби Форной) в том же году снялся в роли Питера Джексона в телефильме "Безнадега Стивена Кинга" (2006), снятом по роману "Безнадега".

Энди Андерсон (Дюк Роджерс) ранее снялся в роли Чарли Роудса в телефильме "Салемов Удел" (2004).

Ребекка Гибни (Индия Форной) ранее снялась в роли Марджори Глик в телефильме "Салемов Удел" (2004).

Николас Белл (чиновник Мирового Здравоохранения) ранее снялся в массовке (без указания в титрах) в телефильме "Салемов Удел" (2004).