Цитата:
Почему бы не попытаться воспринять фильм "с нуля", как самостоятельное произведение, с театром не связанное?
|
Ключевое слово - "попытаться". Сделать усилие. Но во-первых, насильно мил не будешь, а во-вторых, экранизация "Отверженных" это не какая-то там интеллектуальная артхаусная фильма, чтобы напрягаться
Рассматривать экранизацию "Отверженных" отдельно от сценической версии совершенно невозможно - ведь именно благодаря успеху последней она вообще оказалась возможна. "Отверженные" - это давно уже театральная легенда, культурный феномен и т д и т п. В названии фильма использован логотип мюзикла - уже это говорит о связи фильма и спектакля. Во всяком случае в головах маркетологов, которые выбирали такое решение для постеров. Понятно, что рекламная кампания расчитана на разного зрителя, но лично я получаю вполне конкретных месседж, который меня готовит к определенным вещам. Имеющихся открывков мне вполне достаточно, чтобы понять, чего ждать. В плане картинки я не думаю, что разочаруюсь, но вряд ли авторы фильма расчитывали на то, что их творение будут смотерть с заткнутыми ушами.