[Эрик]

Среда, 30 апреля

03.35 - телеканал ТНТ

СОММЕРСБИ (Sommersby)

Франция - США. 1993. 114 минут. Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Психологическая драма - римейк фильма "Возвращение Мартена Герра" (Франция, 1982, режиссер Даниэль Винь), снятого по роману Джанет Льюис "Жена Мартена Герра", легшему в основу мюзикла Клод-Мишеля Шонберга и Алэна Бублиля "Мартен Герр".

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

Ей знакомо его лицо. Его прикосновения. Его голос. Она знает о нем всё... Кроме правды.

Итак, перед нами тот самый редкий случай, когда американский римейк ощутимо сильнее французского оригинала. Действие перенесено в США времен окончания гражданской войны. В небольшой городок Уайнхилл после шестилетнего отсутствия возвращается Джек Соммерсби. Здесь его встречают жена Лорел и сын, которые уже не чаяли увидеть его живым. Джек снова становится мужем и отцом. Увидев общую нищету, в которой живут жители городка, Соммерсби предлагает соседям добиться повышения благосостояния, посадив необычную для этих мест культуру - табак. Люди, поверив Джеку, отдают ему последнее добро, и тот отправляется в большой город, чтобы купить семена. В это время сосед Лорел Орин Микам, влюбленный в нее, высказывает подозрения, что этот человек - не тот, за кого себя выдает. Так кто же он такой? Мошенник-самозванец - или все-таки Джек Соммерсби?

Заявленный бюджет фильма - (нет информации).
Кассовые сборы в мировом кинопрокате - $140,081,992.
Из них в США - $50,081,992.

Производство - "Элкор Филмз", "Каналь Плю" и "Ридженси Энтерпрайзис"
Заказчик - "Уорнер Бразерс".
Права - "Уорнер Бразерс, Инк.".

Постановка трюков - Пол Бим.
Визуальные эффекты - студия "Мэтт Уорлд": супервайзер - Крэйг Бэррон (без указания в титрах).
Специальные эффекты - Грегори С. Халл.
Грим - Питер Робб-Кинг.
Грим Ричарда Гира - Питер Робб-Кинг.
Грим Джоди Фостер - Жан-Люк Рюсье.

Костюмы - Мэрилин Вэнс-Стрейкер.
Художник - Бруно Рубео.
Декоратор - Майкл Сиртон.
Оператор - Филипп Руссло.
Монтаж - Питер Бойл.

Композитор - Дэнни Эльфман.

Исполнительные продюсеры - Ричард Гир и Мэгги Уайлд.
Продюсеры - Арнон Милькан и Стивен Рёйтер.
Разработка сюжета - Николас Майер и Энтони Шейффер.

Сценаристы - Николас Майер и Сара Керночан (на основе сценария Даниэля Виня и Жан-Клода Карьера).

Режиссер - Йон Эмиел.

В главных ролях: Ричард Гир (Джек Соммерсби), Джоди Фостер (Лорел Соммерсби) и Билл Пуллман (Орин Микам).

В ролях: Лэнни Флаэрти (Бак), Уильям Уиндом (преподобный Пауэлл), Уэнделл Уэллман (Трэвис), Бретт Келли (малыш Робб), Клариса Тэйлор (Эстер), Фрэнки Фэйсон (Джозеф), Ар Ли Эрми (Дик Мид), Ричард Хэмилтон (доктор Эванс), Карен Киршенбауэр (миссис Эванс) и Джеймс Эрл Джонс (судья Барри Конрад Айзекс).

В фильме также снимались: Картер Макнис (владелец магазина Уилсон), Дин Уитворт (Том Клеммонс), Стэн Келли (Джон Грин), Стефани Уивер (миссис Банди), Хаз Би (Эли), Рэй Маккиннон (адвокат Уэбб), Мори Чайкин (адвокат Доусон).


Награды

Премия "Шпора" (США) за сценарий полнометражного кинофильма.


Интересные факты

Первоначальный вариант сценария был написан Николасом Майером, который хотел сам его поставить. Однако продюсеры студии "Уорнер Бразерс" не согласились с этим, и Майер покинул проект.

После ухода Майера продюсеры пригласили Сару Керночан переписать сценарий. Ознакомившись с материалом, Сара была несколько смущена, увидев, что это не что иное, как американская версия "Возвращения Мартена Герра" (1983). Продюсеры попытались отрицать этот факт, не желая покупать права на римейк. Однако Сара Керночан настояла на том, чтобы продюсеры не валяли дурака и признали очевидный факт. В результате продюсеры были вынуждены уступить и приобрести права на римейк, а также указать в титрах имя Николаса Майера как разработчика сюжета и соавтора сценария.


Цитаты и реминисценции

Корову героини Джоди Фостер Лорел Соммерсби зовут Клариса. Это имя героини фильма "Молчание ягнят" (1991) Кларисы Старлинг, которую сыграла та же Джоди Фостер и за которую она получила свою вторую премию "Оскар".


Анахронизмы

На городском собрании, когда Джек Соммерсби предлагает выращивать табак, он спрашивает одного из горожан, сколько уже лет тот является арендным земледельцем. На самом деле в те времена никто еще не мог быть арендным земледельцем на протяжении нескольких лет, так как институт арендного земледелия появился в США только после окончания гражданской войны, когда у землевладельцев не было ни рабов, ни денег на то, чтобы платить наемным рабочим.


Ошибки и неточности

Когда Джек входит в спальню сразу после того, как Лорел родила ребенка, мать выглядит слишком свежей - как будто она только что проснулась, а не перенесла родовые муки, - а ребенок выглядит слишком "приглаженным" для только что рожденного.


Монтажные "баги"

Когда Джек показывает Джозефу первого рогового червя, то положение листа табака в его руке меняется при смене кадров.

Когда Лорел бреет Джека, конфигурация ее волос также меняется при смене кадров.