Цитата:
Автор оригинала: Сонечка
Не знаю, где ты, Танитра, читала переводы, может, у переводчика проблемы со знанием языка, но тексты Золушки отнюдь не хуже текстов Старм и на порядок выше текстов Нотра, это я говорю с уверенностью
|
гм....переводили наши с тобой общие подруги с другого топа+переводы у Тарасова
Цитата:
Автор оригинала: Сонечка
Маленькому принцу не хватает именно текста
|
Прости, Сонечка, но вот тут уже я с тобой не соглашусь, что-что, а тексты в Принце трогают до глубины, хотя они мало чем отличаются (точнее, местами ничем) от самой книги.
Но опять же вкусы у всех разные
