Назад   Форум на Musicals.Ru > Ad libitum
Зарегистрироваться ЧАВО Список пользователей Пометить разделы как прочитанные

Ответ
 
Панель управления обсуждением
Старые 27-12-2001, 15:52   #1
Volta
Снова холодильник
 
Аватар пользователя Volta
 
На форуме с: Nov 2001
Место жительства: в стране холодильников
Сообщений: 2,684
"Властелину колец" - трижды ура!

Точнее, даже четырежды - по числу номинаций на Golden Globe:
Лучшая драматическая картина
Лучшая режиссура
Лучший сценарий
Лучшая песня (кстати, саундтрек авторства небезызвестной Enya)
Хочу фильму!!!
__________________
Вот и я говорю - ахинея, а Пендальф говорит - ножницы...
(с)Goblin
Volta оффлайн   Ответить с цитированием
Старые 04-01-2002, 14:01   #2
juliette
 
На форуме с: Nov 2001
Место жительства: Jerusalem
Сообщений: 85
ну вот,можно сказать,что я выполнила свою программу-минимум по фильмам-которые-обязательно-нужно-посмотреть: в среду ходила на "Властелина".очень красивый фильм с потрясающими спецэффектами, но ИМХО очень много драк и битв, а я их не люблю.гобблины сделаны правдоподобно-отвратительными, и всякая другая мерзость тоже.по сравнению с ними тролль в "Гарри Поттере" просто милашка.
саундтрек очень необычный, очень подходит по стилю и по смыслу, но чтоб было что-то запоминающееся, так я не могу сказать.там даже не мелодия,а такое хоровое "завывание" (не хочу никого обидеть, завывание очень красивое...)
режиссура и сценарий - да, хорошие, согласна.и актеры очень хорошо подобраны.Элайджа Вуд прелестный, у него очень необычное лицо. если честно, то мне его сложно представить в джисах и футболке.
__________________
Moi je te dis: Aime
C'est la seul' vraie raison de vivre
Le plus dur des chemins а suivre
juliette оффлайн   Ответить с цитированием
Старые 07-01-2002, 20:48   #4
Ale
ручная ехидна
 
Аватар пользователя Ale
 
На форуме с: Nov 2001
Место жительства: припеваючи ;)
Сообщений: 2,236
супер

Вчера убили с мужем целый день на просмотр "Властелина колец". Целый день - потому что сам фильм три часа, плюс дорога туда-обратно, а все оставшееся время заняло смакование деталей и подробностей, хихикание и восторженные возгласы, а также всякие "А помнишь...?", "А еще мне понравилось как...", "А здорово, как там это они...". :D

Ребята - да! Вещь классная. Я была готова отнестись к постановке этой книги, которая в свое время очень много для меня значила (ну, и, наверное - из песни слова не выкинешь - значит до сих пор), очень ревниво. Но - не удалось. Сделано с большой любовью, аккуратностью, вниманием, бережно по отношению к оригиналу (да, выброшено кое-что, Том Бомбадил, к примеру; но эти сокращения не нарушают целостности произведения, так что все путем).
То, что добавлено (вот это всегда самое болезненное; как в "Мюнхаузене" - "Когда меня режут, я еще терплю, но когда дописывают, становится невыносимо." - цитирую по памяти, наверняка наврала) - добавлено очень в тему.

Единственные претензии - к подбору актеров. Ну где написано, что, если эльфы - красивые, то они все должы быть похожи на... эээ... мнэ... ну, понятно на кого? Исключение составляет Элронд. Он вообще на эльфа не похож, ни на такого, ни на какого.:D
Лив Тайлер успешно справилась с ролью Арвен, по совместительству - Глорфиндейла. :D

Да чего там... Отличный фильм.
__________________
"It do shimmer so!" (С) sir Percy Blakeney
"I always think there's a band." (C) prof. Harold Hill
Ale оффлайн   Ответить с цитированием
Старые 07-01-2002, 23:24   #5
Майор
человек военный
 
Аватар пользователя Майор
 
На форуме с: Nov 2001
Место жительства: иллюзиями
Сообщений: 1,985
А что - в Питере уже показывают? Или вы в Финляндию махнули?
__________________
I've lost my reputation, bad and good... (c) Madonna, Hollywood

- А какое у нас сейчас время года?
- Лето.
- Лето?! А почему снег лежит?!
- Такое вот лето хреновое... (с)

Майор оффлайн   Ответить с цитированием
Старые 08-01-2002, 00:32   #6
Ale
ручная ехидна
 
Аватар пользователя Ale
 
На форуме с: Nov 2001
Место жительства: припеваючи ;)
Сообщений: 2,236
Нет, Майор. В Питере ВК, насколько я знаю, существует только в пиратском виде (знакомые рассказывали).

Просто я сейчас временно нахожусь в американской деревне. В хлубинке. Тут уже показывают.:D
__________________
"It do shimmer so!" (С) sir Percy Blakeney
"I always think there's a band." (C) prof. Harold Hill
Ale оффлайн   Ответить с цитированием
Старые 08-01-2002, 11:53   #7
Volta
Снова холодильник
 
Аватар пользователя Volta
 
На форуме с: Nov 2001
Место жительства: в стране холодильников
Сообщений: 2,684
Цитата:
Автор оригинала: Ale
Лив Тайлер успешно справилась с ролью Арвен, по совместительству - Глорфиндейла. :D
А-а, вот она там к чему мечом машет! А я-то думала... Впрочем, начала уже догадываться, потому как послать Арвен с отрядом Хранителей было бы совсем уж странно.
Повторяюсь: хочу фильму!!! А у нас премьера - 7 февраля. Ждем-с! :D
__________________
Вот и я говорю - ахинея, а Пендальф говорит - ножницы...
(с)Goblin
Volta оффлайн   Ответить с цитированием
Старые 08-01-2002, 17:55   #8
Ale
ручная ехидна
 
Аватар пользователя Ale
 
На форуме с: Nov 2001
Место жительства: припеваючи ;)
Сообщений: 2,236
То, кстати, что поток принял вид скачущих коней, это тоже в фильме ее рук дело. Так что она еще в чем-то и Гэндальф.:D
А еще в этом фильме время от времени говорят по-эльфийски!:D Причем похоже... Даже на слух можно кое-что разобрать (а для полного счастья есть титры).

Ой! Это я не спойлю, случайно???
__________________
"It do shimmer so!" (С) sir Percy Blakeney
"I always think there's a band." (C) prof. Harold Hill
Ale оффлайн   Ответить с цитированием
Старые 10-01-2002, 15:35   #9
Volta
Снова холодильник
 
Аватар пользователя Volta
 
На форуме с: Nov 2001
Место жительства: в стране холодильников
Сообщений: 2,684
(Безнадежно) не спойлишь, не спойлишь - по-моему, я уже весь этот фильм выкачала из сети в виде картинок...
Не-ет, ну это не дело! Глорфиндейл - бог с ним, но дедушку серенького Гэндальфа я им не дам!
А вот если Майор все-таки сподобится, то скоро здесь появится "народный мюзикл" по Властелину - а именно, мы брали все песни, какие только есть в мире и укладывали на подходящие моменты из книги... Вышло очень забавно!
__________________
Вот и я говорю - ахинея, а Пендальф говорит - ножницы...
(с)Goblin
Volta оффлайн   Ответить с цитированием
Старые 10-01-2002, 16:55   #10
Ghera
учОный мЫшЪ
 
Аватар пользователя Ghera
 
На форуме с: Nov 2001
Место жительства: в вашем компе
Сообщений: 2,168
А уже ведь, по-моему, есть. Некие "Несуны". Я от кого-то слышала. Или это они и есть?

Черт подери, как все-таки тесен мир!
__________________
Выпустив эту парфянскую стрелу, он ушел, а оба соперника смотрели ему вслед, разинув рты. (с)
Ghera оффлайн   Ответить с цитированием
Старые 10-01-2002, 17:07   #11
Volta
Снова холодильник
 
Аватар пользователя Volta
 
На форуме с: Nov 2001
Место жительства: в стране холодильников
Сообщений: 2,684
Сори? Вас ист "Несуны"? Я, вообще-то, имела в виду эпохальное творение, которое мы с Майором сочинили этим летом во время длинного перегона Норвегия-Швеция. Так, в частности, Гэндальф пел "Волшебника-недоучку" перед воротами Мории, а Боромир почему-то "I want it all" из Queen... Но вышло забавно! А что, мы не первые?
__________________
Вот и я говорю - ахинея, а Пендальф говорит - ножницы...
(с)Goblin
Volta оффлайн   Ответить с цитированием
Старые 10-01-2002, 17:57   #12
Ghera
учОный мЫшЪ
 
Аватар пользователя Ghera
 
На форуме с: Nov 2001
Место жительства: в вашем компе
Сообщений: 2,168
Да фиг их знает, что за "Несуны". Знакомый толкиенутый рассказал.
Теперь понятно, конечно. Как можно было перепутать!:D
__________________
Выпустив эту парфянскую стрелу, он ушел, а оба соперника смотрели ему вслед, разинув рты. (с)
Ghera оффлайн   Ответить с цитированием
Старые 08-02-2002, 15:27   #13
Volta
Снова холодильник
 
Аватар пользователя Volta
 
На форуме с: Nov 2001
Место жительства: в стране холодильников
Сообщений: 2,684
Свершилось!

А именно - я-таки сходила на фильм! Люди, идите, смотрите, это здорово!
Так, теперь немного отрешившись от эмоций... Читавшим книгу будет приятно узнавать знакомые места - их там много. Не читавшим - временами немного дико (ситуация: ходит по экрану персонаж три часа, никто его не называет, как будто так и надо, и мы-то с вами знаем, что это Боромир собственной персоной, а остальным как? )
Необходимо учитывать, что фильм и вправду три часа - не врут. Запасайтесь едой.
Фродо что-то совсем разучился драться, в книге он хоть пытался, а тут забил на это дело...
Арагорн - прелесть! Прелес-с-сть... Пардон, занесло. Нет, правда! И Леголаса я тоже оценила, как ни странно...
Горлумчик тоже хорош!
Перевод не Муравьева-Кистяковского, увы и ах, но вкоро привыкаешь и к такому.
Вот такие дела... идите и обрящете!
__________________
Вот и я говорю - ахинея, а Пендальф говорит - ножницы...
(с)Goblin
Volta оффлайн   Ответить с цитированием
Старые 08-02-2002, 16:59   #14
Midnight_Flower
 
На форуме с: Feb 2002
Место жительства: Москва - Лондон
Сообщений: 71
Я ан Властелина и на Гарри ходила именно в Лондоне так как ездила туда на несколько дней перед каникулами....Конечно без перевода смотртье на много приятней. А сравнивают их исключительно по тому, что Роулинг очень много заимствовала у Толкиена....Даже Дэниел с Элайей чем то похожи..(поговаривают, что Вуд будет играть Тома Реддля в Комнате Секретов). Просто Властелин Сильнее....
А при виде Снейпа в исполнении Алана Рикмана у меня потекли слюнки, хотя очень хотелось процитировать "Внемли метатрону, гласу Божьему!!!"
__________________
"I'm sinking in the quicksand of my thought, and I ain't got the power anymore..." - David Bowie "Quicksand"


Midnight_Flower оффлайн   Ответить с цитированием
Старые 08-02-2002, 17:01   #15
Midnight_Flower
 
На форуме с: Feb 2002
Место жительства: Москва - Лондон
Сообщений: 71
Вернее вру..гарри Поттера посмотрела там..а Властелина здесь..(уже совсем меня глючит) На властелина я сходила на Толкиениссткую премьеру... (в Лондоне видела только превью)
но опять таки без перевода....
__________________
"I'm sinking in the quicksand of my thought, and I ain't got the power anymore..." - David Bowie "Quicksand"


Midnight_Flower оффлайн   Ответить с цитированием
Ответ


Сейчас это обсуждение просматривают: 1 (0 members and 1 guests)
 
Панель управления обсуждением

Что можно и нельзя
Вы нет можете создавать новые обсуждения
Вы нет можете отвечать в обсуждения
Вы нет можете присоединять файлы
Вы нет можете редактировать свои сообщения

vB код Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] коды Выкл.
HTML код Выкл.
Переход


Время GMT +4. Сейчас 21:39.



Лицензионный скрипт форума vBulletin 3.5.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
© 2001—2009, Musicals.Ru
 
MBN
 
MBN
Баннерная сеть портала Musicals.ru представляет собой уникальный некоммерческий проект, призванный объединить русскоязычные сайты, посвященные музыкальному театру, и помочь им расширить свою аудиторию.