|
![]() |
#1 |
Volcano of passions
На форуме с: Jun 2003
Место жительства: на сцене :)
Сообщений: 1,139
|
![]() Самая первая песня, которую я услышала-
Это «Belle». Эта песня до сих пор моя любимая. А так мне очень нравятся песни Гренгуара(потрясающая музыка), Песни Флер-де-Лис, особенно «La Monture», также песня «Суд» (Фролло и Эсмеральды). А вам какие песни нравятся? ![]() ![]()
__________________
Женщина должна быть настолько умна, чтобы скрывать свой ум (с) ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#2 |
Девочка с севера...
На форуме с: Mar 2003
Место жительства: в ожидании большого светлого чувства...
Сообщений: 1,246
|
Кхм кхм кхм... Белль... раньше я ее тоже любила, а сейчас у меня на нее аллергия...
![]() ![]() ![]() ![]()
__________________
On ne changera pas le monde Mais il nous changera pas (J.J.G.) |
![]() |
![]() |
![]() |
#3 | |
На форуме с: Oct 2002
Место жительства: сибирская глубинка
Сообщений: 78
|
Цитата:
А насчет любимой песни... Сначала идет Les oiseaux qu'on met en cage, затем Le temps des cathedrales, потом Lune, потом... потом... А потом все остальное:D |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#4 | |
На форуме с: Jan 2003
Сообщений: 99
|
Цитата:
![]()
__________________
"Y a pas de gloire et encore moins de héros Il n'y a que des hommes..." "On se promène entre lucidité et rêve. Faute de quoi, le tout lucide, on se suicide.." |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#5 |
На форуме с: Jan 2003
Сообщений: 101
|
Dieu que le monde est injuste, есессно, в исполнении Гару!!!
__________________
То ли жизнь прекрасна, то ли я мазохист... |
![]() |
![]() |
![]() |
#6 |
Сообщений: n/a
|
Moja samaja lubimaja pesna Le temps des cathedrales, potom Danse mon Esmeralda, Un matin tu dansais i Beau comme le soleil. Daze ne znaju kotoruju i z poslednih dvuc stavit vperod.
Tak vigladit moi top |
![]() |
![]() |
#7 |
На форуме с: Jun 2003
Место жительства: В мире грез, в тоске по Нотр-Даму
Сообщений: 92
|
1. Le temps des cathedrals (!!)
2. Le Mot Phoebus 3. Beau comme le soleil 4. Ma maison c'est ta maison (!!) 5. Ave Maria paien 6. Les portes de Paris (!) 7. Florence (!!) 8. Les oiseaux qu'on met en cage (!!) 9. Lune (!!) 10. Deportes (!) 11. Danse mon Esmeralda (!) 12. Liberes (!!) 13. Condamnes (!!) !!-самые-самые любимые ! - самые любимые - - любимые
__________________
No woman is a genious, women are a decorative sex. The never have anything to say but they say it charmingly. Women represent the triumph of mind over morals... (Oscar Wilde) Отредактировано linguistkate : 10-07-2003 at 17:28. |
![]() |
![]() |
![]() |
#8 |
На форуме с: Oct 2002
Сообщений: 178
|
Таааккк... дайте подумать.
Я думаю на Belle уже всех аллергия.... еще бы так загонять такую хорошую песню... жалко ![]() ну, скажем, "ces diamants-la"(почему забыли?) , "Ou est elle?", "Dechire", "Анархия"(почему-то очень нравится ![]() ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#9 |
Девочка с севера...
На форуме с: Mar 2003
Место жительства: в ожидании большого светлого чувства...
Сообщений: 1,246
|
Да, а у меня совсем тяжело... Вроде я и писала уже сюда, а вот снова...
![]() ![]() ![]() ![]()
__________________
On ne changera pas le monde Mais il nous changera pas (J.J.G.) Отредактировано Юля : 10-07-2003 at 14:30. |
![]() |
![]() |
![]() |
#10 |
Mes amies les gargouilles
На форуме с: Dec 2002
Место жительства: Нижнекамск, Татарстан
Сообщений: 169
|
Вот, начал писать сообщение, оно куда-то делось.
![]() А ну-ка еще разок... На мой взгляд, мужской вокал в той версии, что есть у меня, существенно сильнее. Я тихо прусь от следующих песен в порядке убывания эффекта: 1. Florence. Даже разучил наизусть. Вот только дуэтом сам с собой не споешь... ![]() 2. Ou est elle. Мне кажется, что на видео воспринимается мощнее, чем с концепта. 3. Le Pape des Fous. Особенно второй куплет. 4. Etre pretre et aimer une femme. No comments. Из женских отмечу La Monture, я уже постил сюда свои наблюдения за сценой с тенью. А как исполнено! Все чувства, что есть, туда вложены. От и до... А вот Dieu que le monde est injuste, для человека, не знающего, о чем поет горбун, несколько длинновата. Хотя, как говорится... |
![]() |
![]() |
![]() |
#11 | |
На форуме с: Jan 2003
Сообщений: 101
|
Цитата:
зато для знающего - вполне ничего! у меня первое время в конце слезы на глаза наворачивались, чем не показатель?...
__________________
То ли жизнь прекрасна, то ли я мазохист... |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#12 |
На форуме с: Jun 2003
Место жительства: В мире грез, в тоске по Нотр-Даму
Сообщений: 92
|
А когда Гару поет Danse mon Esmeralda? одна фраза nos deux squelettes enlaces pour dire a l'univers combien Quasimodo aimait Esmeralda La Zingara... или Vivre...Для тех, кто не знает языка будет достаточно сложно понять, о чем речь, особенно, если не читать роман
![]() P.S. Буду очень признательна, если мне кто-нибудь скажет как переводится Zingara. Перерыла все словари, не могу нигде найти ![]()
__________________
No woman is a genious, women are a decorative sex. The never have anything to say but they say it charmingly. Women represent the triumph of mind over morals... (Oscar Wilde) Отредактировано linguistkate : 10-07-2003 at 20:59. |
![]() |
![]() |
![]() |
#13 |
Сообщений: n/a
|
Zingara perevoditsa kak ciganka.
|
![]() |
![]() |
#14 |
На форуме с: Jun 2003
Место жительства: В мире грез, в тоске по Нотр-Даму
Сообщений: 92
|
Спасибо
![]()
__________________
No woman is a genious, women are a decorative sex. The never have anything to say but they say it charmingly. Women represent the triumph of mind over morals... (Oscar Wilde) |
![]() |
![]() |
![]() |
#15 |
Mes amies les gargouilles
На форуме с: Dec 2002
Место жительства: Нижнекамск, Татарстан
Сообщений: 169
|
![]() В нашей компании, особенно по первому разу, очень мало сухих глаз начиная с Ma maison c'est ta maison. Кстати, заметил, что видео стоит показывать небольшим группам, до 5 человек. Больше - начинают стесняться друг друга, прет какой-то нездоровый цинизм, подколки в адрес персонажей. То есть уже на переживания по поводу сюжета не остается времени... ![]() |
![]() |
![]() |
|