Джерард Батлер - Страница 123

Малышка · 20-04-2005, 15:55

Little Viper, с Днем Рождения!!!!! Удачи, любви и исполнения всех желаний!!!

Вчера заходила на сайт Джерри вечером все было ОК!!! захожу к вам , у вас такие проблемы!!! Спасибо всем, кто помог так быстро решить проблему!!!!

TinySparrow · 20-04-2005, 21:20

Journalist, как уже сообщила Little Viper, у нас в Москве снег. А всё неплохо начиналось - даже было несколько недель весны! Похоже, мы без лета прямиком в осень перескочили :-(
Vita - как обычно, замечательный перевод! Спасибо!

А Bend It Like Beсkham (кажется, в нашем прокате "Играй как Бэкхем") - это, насколько я знаю, фильм про футбол, в котором одну из главных ролей сыграла Кира Найтли. Там девочка из Индии (не Найтли

) мечтала стать классной футболисткой. Сама я фильм не смотрела, так что если всё было не так - прошу меня извинить :-))

TinySparrow · 20-04-2005, 23:15

Review: The Game of Their Lives.

DALLAS, TX (April 20, 2005) - 55 years in the making, American soccer fans finally get a glimpse of the preparation and personalities behind the 1950 U.S. World Cup team in the new movie, “The Game of Their Lives.”

Hotly anticipated by the American soccer community, this movie offers a spectacular view of the 1-0 upset in Belo Horizonte, throughtfully and accurately recreated by director David Anspaugh whose other sport credit, Hoosiers, is a film and sporting classic.

This movie may be supremely satisfying for the soccerphile, but there are woeful holes in the plot, glaring historical errors, and too much formulaic character development to make it consistently interesting for the average movie-goer.

As many bio pics are wont to do, we open with a flashback from the present day with Patrick Stewart (X-Men, Star Trek) playing an aged Dent McSkimming, the only American journalist to cover the 1950 World Cup. His awkward chemistry with real-life soccer commentator Sean Wheelock, playing a press relations type, causes a serious disconnect for any moviegoer with any hope of organic storyline. His asynchronous narration of the story also contrasts with a solid peformance of a younger McSkimming played by the normally insidious character actor Terry Kinney (Oz, Sleepers).

Still, Stewart takes us back to St. Louis of the 1950’s. The producers do a gorgeous job of recreating the Hill or “La Montana,” an ethnic enclave in the city known for their denizens’ soccer prowess. There, we meet the central figures in the film, goalkeeper Frank Borghi (Gerard Butler), halfback Gino Pariani (Louis Mandylor), Charlie “Gloves” Columbo (Costas Mandylor) and Frank “Pee Wee” Wallace (Jay Rodan) who squeeze in their mundane professions around the game they love.

Presented with a chance to represent their country in the World Cup, they all face life-changing decisions on whether to participate. As in all hero-building, each of the St. Louis natives is given a tragic flaw they must overcome to make the team. For Borghi, it’s pride, Pariani, the choice between soccer and the woman he loves, Columbo, straddling the line between civility and violence, and Wallace, a fear of flying very loosely explained due to previous injuries in service during World War II. In real life, Wallace was interned in a German prison camp for 15 months after being captured at Anzio.

The St. Louis group which also includes Harry Keough (Zachary Ty Bryan) is forced to compete against a group of Eastern-based soccer players led by Walter Bahr (Wes Bentley) for the right to play for their country. Deciding their fate is National Team manager Bill Jeffrey, ridiculously overplayed and marginalized simultaneously by the talented John Rhys-Davies (Lord of the Rings, Shogun).

This is unfortunately where the story of the movie and history seriously disconnect. For all the cultural and racial division this movie fails to play up between the groups, historians will note that Bahr, Borghi, Colombo, Keough, and John “Clarkie” Souza (former Tampa Bay Mutiny player Nelson Vargas) had actually known each other for months before this so called introduction thanks to a North American qualifying tournament held in Mexico in 1949, 10 months before the 1950 World Cup.

Allowing that, the dynamic of the storyline involves the St. Louis faction led by Borghi feuding with Bahr’s Easterners. Bentley (American Beauty) portrays Bahr as the perfect leader combining talent with a tactical knowledge of the game, a part of the movie that is very accurate. It’s the relationship that develops between Borghi and Bahr’s character that eventually cements the team.

As always, a character is needed to provide comedic and social contrast to the struggles, and that’s where we find young Haitian dishwasher Joe Gaetjens (Jimmy-Jean Louis). Louis (Hollywood Homicide), a Haitian himself, creates a character who comes across as a borderline mystic dedicated to voodoo and elaborate pre-game rituals that offend the Catholic sensibilities of Pariani, another storyline that fizzles. In reality, the Columbia University-educated Gaetjens was, from all indications, a highly intelligent person who would become a successful businessman later in life.

To help elaborate the storyline, the producers also try to create a villain in English superstar Stanley Mortensen (Bush frontman and Gwen Stefani beau Gavin Rossdale) to heighten the heroic nature of the American team. Rossdale is actually a passable footballer, but his inclusion as a central character (including dominating a pre-World Cup friendly match against the U.S. that never actually happened) is a stab in the dark at creating drama.

While the movie ignores the three pre-World Cup games the U.S. plays and loses badly to Scotland, Northern Ireland and Italy, it does play up the night escapades of the team in Brazil, something Bahr has corrected in recent press accounts. Most of the team did not drink despite rumors to the contrary that they were out partying the night before the match.

The movie naturally builds its drama to the match against England, actually the second game the U.S. played in the tournament (having lost to Spain 3-1 in Cortiba four days earlier). This is the pinnacle of the film’s cinematography, thanks to another Hall of Famer himself, Eric Wynalda, a technical advisor to the movie.

Few people outside of BBC archivists have seen the actual film from this game, much less in living color. The oft-seen clip from the FIFA film of this match is not the actual goal. Even though this is seen through Hollywood’s eyes, it’s a more than satisfying recreation that will leave a true soccer fan with goose bumps.

The Belo Horizonte stadium was recreated for the movie as well as the U.S. and England uniforms down to the stitch. The game action is truly engaging and some of the best sports recreation in recent memory. Live and slow motion editing allow for a smooth blending of pulse-pounding action and drama. The only goal of the game is also faithfully produced by real-life soccer hero John Harkes (playing Ed McIlvenny) whose throw-in to Bentley is booted on goal where Louis stretches, much as we are told Gaetjens did, to head it past England goalkeeper Bert Willilams.

Scoring a goal 39 minutes in is hardly the most dramatic moment of a game, but England’s assault on the American goal in the second half is given the full treatment. Butler does a more than convincing job as a goalkeeper, but the producers were wise to use a stunt man (Jesse Lippert) with actual goalkeeping experience for the more difficult scenes.

The movie ends on the historical high we all have read about, and the end of the movie is as fitting tribute as possible to the surviving heroes of the tournament. The film makes no mention of the unfortunate end that Gaetjens would meet at the hands of the Haitian secret police in 1964 or really any indication of what happened next.

Unfortunately, this movie may pale financially and critically against another soccer movie coming out at the same time, Will Ferrell’s Kicking and Screaming. In the end though, the film is a fitting tribute to American soccer history even if the producers had to invent some of their own to advance the story.

www.ussoccerplayers.com

TinySparrow · 20-04-2005, 23:36

Один день из жизни ДжБ

*TinySparrow swoons*

Alise · 21-04-2005, 00:00

Вобобышек, оч. ценная ссылка! :-)
думаю весь завтрашний день будет посвящен обсуждению фотографий :-)

ЛаЛуна · 21-04-2005, 00:18

Little Viper как водится, я самая последняя и присоединяюсь к общим поздравлениям!

Ёлочку к цветочку!

Vita , хм? Что за код? Там не должно быть никакого кода по идее... Просто гостевая и все.
Journalist , я точно так же и хотела отписать этим "умникам": что сервер создан для того, чтобы люди что-то делали и труд свой до других доносили. А админы сами этот труд ни во что не ставят! И послушайте все: сегодня мне стало известно, что та же печальная участь постигла и сайт Даниила Страхова на народе.ру. К этому сайту я не имею никакого отношения, так что это возбуждает во мне всяческие сомнения относительно адекватности администрации упомянутого сайта. В отличие от нашего... Джерриного сайта, Данькин почти год стоял, пользовался популярностью и никому не мешал... так что так...
Из добрых новостей: я выложила пока раздел с интервью. Зацените, как решена проблема многочисленности оных. :D Плюс новости от Tiny Sparrow

Crisy · 21-04-2005, 00:34

Little Viper,с Днем Рождения!!! Всего-всего самого наилучшего и пусть все твои мечты сбудуться!Даже те,что кажутся совершенно безумными:-)

Много счастья,любви и успеха

Агынка · 21-04-2005, 01:46

доброй ночи всем снова!
очень жаль, что так получилось с сайтом на народе - столько труда вами всеми было вложено... вот так вот не читаешь несколько дней форум - а потом как сне на голову

Цитата:

Автор оригинала: ЛаЛуна
Диск с Аттилой *шмыгаю носом* - мечта киприота… Могу дать наиболее приятную на мой скромный взгляд программу для копирования файлов с ДВД и объяснить, как с этим делом поступить. Еще одно пополнение в раздел видео – ух, уже дух захватывает!

если этот ролик (про съемки) еще нужен (просто могла пропустить - может, его нашли уже в инете

- то вышли пожалуйста!
кстати - есть еще небольшой фильм с диска к журналу Тотал ДВД про съемки "В ловушке времени" - такой файл есть уже?

Цитата:

Автор оригинала: Малышка
Агынка, а где ты нашла "Аттилу" на диске...?

я его заказывала в Пурпурном легионе онлайн

Little Viper хотя я здесь и новичок - поздравляю!!! всего-всего-всего самого лучшего - и счастья много-премного! удачи во всем и пусть вдохновение никогда не покинет тебя!

ЗЫ пользуясь случаем, хочу выразить восхищение всем прекрасным дамам этого треда - вас очень интересно читать! ну а уж переводы - я с моим хромым английским могу только искренне поаплодировать

TinySparrow · 21-04-2005, 10:11

Alise, на imdb.com, где я нашла эту ссылку, тем для обсуждения было 2: 1) боже мой, где его рука?! и 2) кто эта девушка (хотела бы я быть на её месте)? :D
Забавно, можно понаблюдать, чем Джерри занимается в свободное время. Мне понравилось фото, где он обнимает эту незнакомку, а сам хитро так смотрит прямо в камеру

Vita · 21-04-2005, 10:22

Цитата:

Автор оригинала: TinySparrow
Один день из жизни ДжБ
*TinySparrow swoons*

Хехех *злорадственно потирая руки*:D А знаете, что я сделала с нижеприкреплённой фотографией? Ни за что не угадаете: подошла к экрану компа на как можно более удобное расстояние и щёлкнула на свой сотовый - теперь как только в руки его беру, так сразу за сердце хватаюсь:D

Цитата:

на imdb.com, где я нашла эту ссылку, тем для обсуждения было 2: 1) боже мой, где его рука?!

Если честно, то в первый момент у меня реакция была приблизительно такая же

TinySparrow · 21-04-2005, 10:36

Цитата:

Автор оригинала: Vita
Хехех *злорадственно потирая руки*:D А знаете, что я сделала с нижеприкреплённой фотографией? Ни за что не угадаете: подошла к экрану компа на как можно более удобное расстояние и щёлкнула на свой сотовый - теперь как только в руки его беру, так сразу за сердце хватаюсь:D

А я боюсь себе такую фотку на сотовый ставить - уж больно у Джерри физиономия угрожающая. Я люблю его улыбчивые фотки

:D

Цитата:

Если честно, то в первый момент у меня реакция была приблизительно такая же

[/b]

Хехехе! (аналогично!)

Little Viper · 21-04-2005, 10:44

Цитата:

Автор оригинала: TinySparrow
Один день из жизни ДжБ
*TinySparrow swoons*

Насыщенный у Джерри день:D Столько женщин переобнимать. Интересно, он между ними хоть перерыв сделал. На обед

TinySparrow · 21-04-2005, 10:51

Цитата:

Автор оригинала: Little Viper
Насыщенный у Джерри день:D Столько женщин переобнимать. Интересно, он между ними хоть перерыв сделал. На обед

Кофе попил и ладно. Джерри готов всё своё время посвятить женщинам - без перерывов! :D

Маруся · 21-04-2005, 11:18

Цитата:

Насыщенный у Джерри день Столько женщин переобнимать. Интересно, он между ними хоть перерыв сделал. На обед

А у него приемный день (девушек) поэтому в кафе и проходит.
Чтобы обедать можно было без отрыва от производства, в смысле от обнимания девушек:D :D :D :D

Journalist · 21-04-2005, 11:20

Чегой-то, девчата, у вас настроение сегодня больно игривое... :D

Почти как у Батлера.

Ну любят его женщины почти всех возрастов (судя по фотографиям), а он любит их внимание. Просто купается в нем. Какому мужчине не лестно осознавать, что его скромная (ну, или не очень скромная) персона пользуется успехом у прекрасной половины человечества?

20-04-2005, 21:20	#1832
TinySparrow На форуме с: Feb 2005 Место жительства: Москва Сообщений: 1,512	Journalist, как уже сообщила Little Viper, у нас в Москве снег. А всё неплохо начиналось - даже было несколько недель весны! Похоже, мы без лета прямиком в осень перескочили :-( Vita - как обычно, замечательный перевод! Спасибо! А Bend It Like Beсkham (кажется, в нашем прокате "Играй как Бэкхем") - это, насколько я знаю, фильм про футбол, в котором одну из главных ролей сыграла Кира Найтли. Там девочка из Индии (не Найтли ) мечтала стать классной футболисткой. Сама я фильм не смотрела, так что если всё было не так - прошу меня извинить :-)) __________________ And that was without a single drop of rum! Отредактировано TinySparrow : 20-04-2005 at 21:23.

20-04-2005, 23:15	#1833
TinySparrow На форуме с: Feb 2005 Место жительства: Москва Сообщений: 1,512	Review: The Game of Their Lives. DALLAS, TX (April 20, 2005) - 55 years in the making, American soccer fans finally get a glimpse of the preparation and personalities behind the 1950 U.S. World Cup team in the new movie, “The Game of Their Lives.” Hotly anticipated by the American soccer community, this movie offers a spectacular view of the 1-0 upset in Belo Horizonte, throughtfully and accurately recreated by director David Anspaugh whose other sport credit, Hoosiers, is a film and sporting classic. This movie may be supremely satisfying for the soccerphile, but there are woeful holes in the plot, glaring historical errors, and too much formulaic character development to make it consistently interesting for the average movie-goer. As many bio pics are wont to do, we open with a flashback from the present day with Patrick Stewart (X-Men, Star Trek) playing an aged Dent McSkimming, the only American journalist to cover the 1950 World Cup. His awkward chemistry with real-life soccer commentator Sean Wheelock, playing a press relations type, causes a serious disconnect for any moviegoer with any hope of organic storyline. His asynchronous narration of the story also contrasts with a solid peformance of a younger McSkimming played by the normally insidious character actor Terry Kinney (Oz, Sleepers). Still, Stewart takes us back to St. Louis of the 1950’s. The producers do a gorgeous job of recreating the Hill or “La Montana,” an ethnic enclave in the city known for their denizens’ soccer prowess. There, we meet the central figures in the film, goalkeeper Frank Borghi (Gerard Butler), halfback Gino Pariani (Louis Mandylor), Charlie “Gloves” Columbo (Costas Mandylor) and Frank “Pee Wee” Wallace (Jay Rodan) who squeeze in their mundane professions around the game they love. Presented with a chance to represent their country in the World Cup, they all face life-changing decisions on whether to participate. As in all hero-building, each of the St. Louis natives is given a tragic flaw they must overcome to make the team. For Borghi, it’s pride, Pariani, the choice between soccer and the woman he loves, Columbo, straddling the line between civility and violence, and Wallace, a fear of flying very loosely explained due to previous injuries in service during World War II. In real life, Wallace was interned in a German prison camp for 15 months after being captured at Anzio. The St. Louis group which also includes Harry Keough (Zachary Ty Bryan) is forced to compete against a group of Eastern-based soccer players led by Walter Bahr (Wes Bentley) for the right to play for their country. Deciding their fate is National Team manager Bill Jeffrey, ridiculously overplayed and marginalized simultaneously by the talented John Rhys-Davies (Lord of the Rings, Shogun). This is unfortunately where the story of the movie and history seriously disconnect. For all the cultural and racial division this movie fails to play up between the groups, historians will note that Bahr, Borghi, Colombo, Keough, and John “Clarkie” Souza (former Tampa Bay Mutiny player Nelson Vargas) had actually known each other for months before this so called introduction thanks to a North American qualifying tournament held in Mexico in 1949, 10 months before the 1950 World Cup. Allowing that, the dynamic of the storyline involves the St. Louis faction led by Borghi feuding with Bahr’s Easterners. Bentley (American Beauty) portrays Bahr as the perfect leader combining talent with a tactical knowledge of the game, a part of the movie that is very accurate. It’s the relationship that develops between Borghi and Bahr’s character that eventually cements the team. As always, a character is needed to provide comedic and social contrast to the struggles, and that’s where we find young Haitian dishwasher Joe Gaetjens (Jimmy-Jean Louis). Louis (Hollywood Homicide), a Haitian himself, creates a character who comes across as a borderline mystic dedicated to voodoo and elaborate pre-game rituals that offend the Catholic sensibilities of Pariani, another storyline that fizzles. In reality, the Columbia University-educated Gaetjens was, from all indications, a highly intelligent person who would become a successful businessman later in life. To help elaborate the storyline, the producers also try to create a villain in English superstar Stanley Mortensen (Bush frontman and Gwen Stefani beau Gavin Rossdale) to heighten the heroic nature of the American team. Rossdale is actually a passable footballer, but his inclusion as a central character (including dominating a pre-World Cup friendly match against the U.S. that never actually happened) is a stab in the dark at creating drama. While the movie ignores the three pre-World Cup games the U.S. plays and loses badly to Scotland, Northern Ireland and Italy, it does play up the night escapades of the team in Brazil, something Bahr has corrected in recent press accounts. Most of the team did not drink despite rumors to the contrary that they were out partying the night before the match. The movie naturally builds its drama to the match against England, actually the second game the U.S. played in the tournament (having lost to Spain 3-1 in Cortiba four days earlier). This is the pinnacle of the film’s cinematography, thanks to another Hall of Famer himself, Eric Wynalda, a technical advisor to the movie. Few people outside of BBC archivists have seen the actual film from this game, much less in living color. The oft-seen clip from the FIFA film of this match is not the actual goal. Even though this is seen through Hollywood’s eyes, it’s a more than satisfying recreation that will leave a true soccer fan with goose bumps. The Belo Horizonte stadium was recreated for the movie as well as the U.S. and England uniforms down to the stitch. The game action is truly engaging and some of the best sports recreation in recent memory. Live and slow motion editing allow for a smooth blending of pulse-pounding action and drama. The only goal of the game is also faithfully produced by real-life soccer hero John Harkes (playing Ed McIlvenny) whose throw-in to Bentley is booted on goal where Louis stretches, much as we are told Gaetjens did, to head it past England goalkeeper Bert Willilams. Scoring a goal 39 minutes in is hardly the most dramatic moment of a game, but England’s assault on the American goal in the second half is given the full treatment. Butler does a more than convincing job as a goalkeeper, but the producers were wise to use a stunt man (Jesse Lippert) with actual goalkeeping experience for the more difficult scenes. The movie ends on the historical high we all have read about, and the end of the movie is as fitting tribute as possible to the surviving heroes of the tournament. The film makes no mention of the unfortunate end that Gaetjens would meet at the hands of the Haitian secret police in 1964 or really any indication of what happened next. Unfortunately, this movie may pale financially and critically against another soccer movie coming out at the same time, Will Ferrell’s Kicking and Screaming. In the end though, the film is a fitting tribute to American soccer history even if the producers had to invent some of their own to advance the story. www.ussoccerplayers.com __________________ And that was without a single drop of rum!

20-04-2005, 23:36	#1834
TinySparrow На форуме с: Feb 2005 Место жительства: Москва Сообщений: 1,512	Попался Батлер Один день из жизни ДжБ TinySparrow swoons __________________ And that was without a single drop of rum! Отредактировано TinySparrow : 20-04-2005 at 23:40.

21-04-2005, 00:00	#1835
Alise На форуме с: Feb 2005 Место жительства: Страна Чудес Сообщений: 1,028	Вобобышек, оч. ценная ссылка! :-) думаю весь завтрашний день будет посвящен обсуждению фотографий :-) __________________ Надо идти, надо лезть, надо скорей во всем разобраться! (c)

21-04-2005, 00:18	#1836
ЛаЛуна На форуме с: Mar 2005 Место жительства: Томск Сообщений: 235	Little Viper как водится, я самая последняя и присоединяюсь к общим поздравлениям! Ёлочку к цветочку! Vita , хм? Что за код? Там не должно быть никакого кода по идее... Просто гостевая и все. Journalist , я точно так же и хотела отписать этим "умникам": что сервер создан для того, чтобы люди что-то делали и труд свой до других доносили. А админы сами этот труд ни во что не ставят! И послушайте все: сегодня мне стало известно, что та же печальная участь постигла и сайт Даниила Страхова на народе.ру. К этому сайту я не имею никакого отношения, так что это возбуждает во мне всяческие сомнения относительно адекватности администрации упомянутого сайта. В отличие от нашего... Джерриного сайта, Данькин почти год стоял, пользовался популярностью и никому не мешал... так что так... Из добрых новостей: я выложила пока раздел с интервью. Зацените, как решена проблема многочисленности оных. :D Плюс новости от Tiny Sparrow __________________ Tempora mutantur et nos mutamur in illis...

20-04-2005, 15:55	#1831
Малышка На форуме с: Apr 2005 Место жительства: Москва Сообщений: 521	Little Viper, с Днем Рождения!!!!! Удачи, любви и исполнения всех желаний!!! Вчера заходила на сайт Джерри вечером все было ОК!!! захожу к вам , у вас такие проблемы!!! Спасибо всем, кто помог так быстро решить проблему!!!!

21-04-2005, 00:34	#1837
Crisy На форуме с: Apr 2005 Место жительства: Estonia Сообщений: 123	Little Viper,с Днем Рождения!!! Всего-всего самого наилучшего и пусть все твои мечты сбудуться!Даже те,что кажутся совершенно безумными:-) Много счастья,любви и успеха

21-04-2005, 10:11	#1839
TinySparrow На форуме с: Feb 2005 Место жительства: Москва Сообщений: 1,512	Alise, на imdb.com, где я нашла эту ссылку, тем для обсуждения было 2: 1) боже мой, где его рука?! и 2) кто эта девушка (хотела бы я быть на её месте)? :D Забавно, можно понаблюдать, чем Джерри занимается в свободное время. Мне понравилось фото, где он обнимает эту незнакомку, а сам хитро так смотрит прямо в камеру Отредактировано TinySparrow : 21-04-2005 at 10:14.

21-04-2005, 11:20	#1845
Journalist Черно-белая жизнь На форуме с: Jan 2005 Место жительства: город у моря Сообщений: 698	Чегой-то, девчата, у вас настроение сегодня больно игривое... :D Почти как у Батлера. Ну любят его женщины почти всех возрастов (судя по фотографиям), а он любит их внимание. Просто купается в нем. Какому мужчине не лестно осознавать, что его скромная (ну, или не очень скромная) персона пользуется успехом у прекрасной половины человечества?

Сейчас это обсуждение просматривают: 4 (0 members and 4 guests)

Панель управления обсуждением
Показать версию для печати Отправить эту страницу по e-mail