 |
|
26-07-2005, 19:41
|
#2011 | |
|
На форуме с: May 2005
Сообщений: 70
|
Цитата:
__________________
Настоящая мудрость немногословна... |
|
|
|
|
26-07-2005, 21:20
|
#2012 |
|
На форуме с: Jul 2005
Место жительства: до недавних пор жил в Москве ,возможно, вернусь обратно.
Сообщений: 9
|
Дорогие друзья!
наверняка, очень даже наверняка у кого-нибудь есть подпольная аудиозапись спектакля. Не может быть ,чтобы никто не удержался...Поделитесь ,пжаалуста! Я уже давно с интересом читаю весь чат, всё время хотел тоже принять участие но всё было лень заказать русскую клавиатуру. Некоторые темы для обсуждения уже, к сожалению. подзабыты, а жаль. Меня ,например, разочаровало информация о том Кортнев не совсем , в общем-то , и переводчик и несколько героев этого очень удачного перевода остались абсолютно в тени. несправедливо!!! Проклятые порядки карьерного роста!!!Почему это никого не волнует? |
|
|
|
|
26-07-2005, 21:53
|
#2013 |
На форуме с: Apr 2003
Место жительства: Москва
Сообщений: 2,085
|
http://www.ratanews.ru/news/news_26072005_21.stm
7 августа 2005 года мюзикл «Кошки» приглашает всех желающих в Московский дворец молодежи на День открытых дверей. С 11.00 до 16.00 вход в театр будет для всех бесплатным. На площадке перед главным входом в МДМ будет звучать музыка, а все желающие смогут сфотографироваться рядом с фигурами «кошек». Детям будут дарить воздушные шарики. Первые 100 человек, пришедшие на День открытых дверей, получат специальные сувениры от мюзикла «Кошки» и партнеров акции. Но главные события будут разворачиваться внутри театра. Гости смогут узнать о судьбе «Кошек» в разных странах мира, в том числе и в России, послушать короткую экскурсию и проникнуть в самое сердце театра, заглянуть в магический мир, который обычно скрыт от глаз зрителя. Продолжительность экскурсии составит около 15 минут, однако за это время посетители узнают много интересного, смогут сфотографироваться на сцене в декорациях мюзикла «Кошки». На сцене и в фойе МДМ музыканты оркестра мюзикла «Кошки», профессионализм которого отметил сам автор мюзикла Эндрю Ллойд-Уэббер на премьерном спектакле, сыграет несколько музыкальных номеров из спектакля. Каждый час будут разыгрываться ценные призы. Детей ожидает специальная развлекательная программа. Кроме того, только в этот день в фойе и в центральной кассе в МДМ каждый сможет воспользоваться специальным семейным предложением: при покупке трех билетов на мюзикл «Кошки» четвертый – бесплатно! Дополнительная информация: (095) 780-35-54.
__________________
Голос и мелодия для меня всегда останутся главными. (Джузеппе Верди) Музыка – это лишь усиленная форма выражения интонаций и их импульсов, которые глубоко заложены в нашем речевом поведении. |
|
|
|
|
26-07-2005, 22:10
|
#2014 | ||
|
На форуме с: Aug 2004
Место жительства: в мире фантазий
Сообщений: 36
|
Цитата:
Согласна, что есть. Но это не значит, что им не подходят и другие роли. Мне очень интересно наблюдать любимых артистов в разных ролях, открывая для себя их с новой стороны.. Цитата:
Ммм.. Не совсем поняла Вашу мысль 
__________________
В моих жизненных титрах твое имя несется, Мое сердце на нитке, и вот-вот оборвется… |
||
|
|
|
|
26-07-2005, 22:35
|
#2015 |
На форуме с: Aug 2002
Место жительства: Moscow
Сообщений: 53
|
(((((все желающие смогут сфотографироваться рядом с фигурами «кошек». ))))
Что-то меня немного покоробила эта фраза. А как на счет актеров??? Ни слова! Какие еще фигуры кошек??? Фотки на пенокртоне, те что в фойе??? Где наши любимые ЖИВЫЕ джелли коты ???!!! Я конечно понимаю - риск что некоторых из них порвут на сувениры очень велик, но хочется-же ;) И когда наконец напечатают плакаты, чтоб домой повесить можно было? Ведь такие замечательные фотографии с фотосессий. Правда, кружки уже появились- черные с глазками :))) Актеров в костюмах не выпускают в народ из за копирайта - это понятно, но плакаты уходили-бы в раз! Буду надеятся, что кто-то все же будет, пусть и без грима. |
|
|
|
|
26-07-2005, 22:43
|
#2016 | |
|
На форуме с: Aug 2002
Место жительства: Moscow
Сообщений: 53
|
Цитата:
Не вижу проблемы. Котнев это бренд. Вот и все. Все знают BMW, некоторые знают имя главного дизайнера этого бренда, но никто не знает поименно всю команду дизайнеров, выполняющих титаническую работу. Им за это платят и они довольны. Между прочем, один из со-авторов на своей страничке пишет примерно тоже. Так что, никаких обид - чистый бизнес. |
|
|
|
|
|
27-07-2005, 00:44
|
#2017 | |
На форуме с: Mar 2005
Сообщений: 34
|
Цитата:
Я понимаю, что все мы, поклонники, очень эгоистичны, но пожалейте ребят, у них в субботу 2 спектакля, потом День открытых дверей, а потом ещё воскресный спектакль? Тяжело же... |
|
|
|
|
|
27-07-2005, 02:45
|
#2018 |
|
На форуме с: Jul 2005
Место жительства: до недавних пор жил в Москве ,возможно, вернусь обратно.
Сообщений: 9
|
(((Не вижу проблемы. Котнев это бренд. Вот и все. Все знают BMW, некоторые знают имя главного дизайнера этого бренда, но никто не знает поименно всю команду дизайнеров, выполняющих титаническую работу. Им за это платят и они довольны. Между прочем, один из со-авторов на своей страничке пишет примерно тоже. Так что, никаких обид - чистый бизнес.)))
Считаю,что в этом случае это не чистый бизнес, а авторство штука всё -таки очень щепетильная.А "BMW" никто с одной персоной не отождествляет. Вот цитата Леонида Каганова ,одного из соавторов: "Читал, что Кортнев в своё время выиграл тендер на перевод этого мюзикла - видимо, это было не так просто, на роль переводчика претендовали Юлий Ким и другие знаменитые авторы. Думаю, именно этим объясняется то, что теперь он не афиширует везде и всюду, что в работе ему помогала команда авторов. Хотя понятно, что перевести такую вещь одному в сжатые сроки, да еще при загруженности Кортнева, - нереально. Поэтому, повторяю, я отношусь с большим пониманием и никаких претензий к Кортневу не имею. Правда, предпочел бы, чтобы об этом предупредили перед началом работы, поскольку написанием текстов под чужое авторство я никогда в жизни принципиально не занимался (даже для КВН ничего не писал) и заниматься не собираюсь. Но это мелочи." Вопрос к charisma : 23.03 ты писала , "Г-н Каганов, кстати, хорошо отзывается о подстрочнике! Еще бы, кто его делал" А кто делал подстрочник, если не секрет? |
|
|
|
|
27-07-2005, 13:11
|
#2019 | |
|
невероятный
На форуме с: Jun 2005
Место жительства: в Сосновом Бору
Сообщений: 127
|
Цитата:
Чистый бизнес. Коммерческий перевод - это нереальные сроки плюс коллективная безответственность. Кстати, всегда было интересно, переводчикам действительно платят (авторские), или раз заплатили и - свободны... Боюсь, что последнее. Но может хоть Кортнев авторские получает?  |
|
|
|
|
|
01-08-2005, 12:35
|
#2020 |
|
Хамло...
На форуме с: Apr 2005
Место жительства: У стен Кремля
Сообщений: 1,816
|
6 июля я вновь побывал на мюзикле CATS в МДМ. Билетики купили в 17 ряд, но... там мы уже сидели.
А так как зал был неполным (но хотя бы три четверти, и после антракта почти никто не ушел - ммуррря!), мы решили пересесть поближе. Плюхаться в первый ряд сбоку - не моя идея!  Вы нас простите? :D И вообще, я "хитрый и ушлый", мне положено  Гаснет свет, и начинает грохотать увертюра. В общем-то, хорошо, что музыка там громкая, ибо она заглушала бесконечные разговоры девочки (это не девочка, а трактор! Чуть кресла не снесла :р), так же как и мы пересевшей... ммм... поближе Вообще, на задних рядах почти никого не было... Обзор с первого ряда, конечно, чуть хуже, чем из амфитеатра, но ощущения несравнимые! Видна вся мимика, все маленькие импровизации - здорово! Говорят, что с первых рядов видны огрехи - так вот, ОГРЕХОВ Я ТАМ НЕ ОБНАРУЖИЛ! Немножко поругаю, потом продолжу хвалить Мистофелис - Алмас Дильдебаев. Танцует он БЛЕСТЯЩЕ, нормально поет, но каменное лицо - АЛМАС, МЫ НЕ НА ПОХОРОНЫ ПРИШЛИ! У КОШЕК МОРДОЧКИ ВЕСЬМА ПОДВИЖНЫ!! Убого было смотреть с первых рядов... Бомба - Анна Багмет. Простите, крупновата И не сказать, чтоб хороша вокально. Номер про Макавити спасла только и исключительно Деметра - Беляева. Ольга, хвалю! Все, как видите, продолжаю хвалить. В среду до нас снизошла... Елена Чарквиани! Елена, огромное спасибо!!! Это было здорово! А уж по сравнению с предыдущей (скорее всего, это была Шорстова) - просто блестяще! В общем, спасибо огромное, что и про нас, будничных, вспомнили!!! Я бы может сделал Гризабеллу еще более беспомощной...Иван Ожогин - Манкустрап, как и в прошлый раз, пропел, протанцевал и проиграл все замечательно! Игорь Балалаев - тоже здорово! Какие он строит мордочки! Олег Федькушов - второй раз поразил вокально! А уж прыжок на поклонах - это вообще маленький шедевр. (А еще, к Дьютерономи в антракте пускали абсолютно всех, и мне он тоже дал афтограф Замечательная пара Канаткина - Глущенко, особенно Вика Открыл для себя Скимбла - Марата. Метелка электрическая в самом хорошем смысле этих слов)) Но самосусамый кот - это Рам-Там-Таггер АЛЕКСЕЯ БОБРОВА!!! И когда на поклонах ему недохлопали, он прям завял весь - еще бы, ТАК отработать! Только мы хотели крикнуть "ТАГГЕР, МЫ ТЕБЯ ЛЮБИМ!!!!!!!!!!!!!", как зазвучала музыка  ((( Облом! Воздаю должное здесь - ЛЁША, ВЫ САМЫЙ-САМЫЙ ДЖЕЛЛИ-КОТ!!!!!!! Мы Вас правда любим!!! (См. мой ник ) Эх, надо было купить цветочков...Остальные коты и котята либо ничем особо не выделились (хотя все на уровне!), либо пока не знаю их имен. Кстати, в антракте видел г-на Дружинина... Интересно, актеры о его присутсвии осведомлены? И немножко о публике... Мобильник звонил только один раз - это прорыв. Реагируют живо, хлопают, "браво" кричат )))) Цветов много видел. Опять полно пенсионеров, а молодежи маловато Но много детей )) А сколько фанаток у Федькушова - Дьютерономи!!! Одна чуть шею не свернула, когда вбегала на сцену :р Вторая подарила большого мягкого кота На номере про Мистофелиса устроили овацию. И на коротком замыкании Макавити тоже В общем, поразили, удивили, покорили! И еще больше ХОЧУ РУССКУЮ АУДИОЗАПИСЬ!!! Спаисбо вам всем, котам и котятам, за эту сказку! Люблю, скучаю, еще вернусь!!! Обязательно!!! С цветочками!!! И кажись, не один раз... Искренне ваш, Удивительный кот (он же, с недавних пор, Кот-контрабандист )Так, теперь отсебятина) Dio, МАЕК НЕ БЫЛО((( Зато был немецкий диск, который я не купил... И грызу себя за некупленную ручку Пионер, ИЛОНЫ не было... ; (А сейчас разнесу в пух и прах Гризабеллу - Шорстову, которая была в 1й раз... Может, щас уже лучше, может, учится, но... Какой идиот поставил подростка на роль старой кошки?? У нее высоченый, чуть писклявый голос, прямо скажем не той силы. Двигается она бодро слишком! Старается, но вытянуть Память не может!!!!!!!!!!!!!!!! Дыхание берет так, что уши закладывает. ЧТо, Гризабеллу больше некому играть? Я не говорю, что Маша плохая, она хорошая, но она просто НЕ МОЖЕТ играть Гризабеллу. Все, высказался... Опять погружаюсь в сладкие мечты насчет билетика...
__________________
...и не просто хамло, а хамло с неврозом!  
|
|
|
|
|
01-08-2005, 12:59
|
#2021 | |
|
И справка есть!
На форуме с: Jan 2003
Место жительства: Сибирская глубинка
Сообщений: 3,062
|
Цитата:
Нет в жизне щася. Кто скупил все майки, а????
__________________
Сколько жабу не корми - а всё равно задушит!!!!!!!!!! "В действительности все выглядит иначе, чем на самом деле" (с) С.Е.Лец "Taboo the Musical" - это мюзикл про страдающих заек  . А к зайкам я питаю слабость!!!Я - особа романтическая! Чуть что - сразу в обморок (ну или в глаз!) У каждого разума - свои разумные деньги! Дурь из головы выкинуть нетрудно, но жалко... |
|
|
|
|
|
01-08-2005, 13:31
|
#2022 |
|
На форуме с: Jan 2005
Место жительства: В одной обыкновенной шведской семье....
Сообщений: 34
|
Замечательная пара Канаткина - Глущенко, особенно Вика
цветочков...Глущенко давно покинул Кошек.Это либо Соколов,либо новый кто-то.Он выходит только на номер, а кто это-никто не знает....эх...даже капельдинеры.
__________________
Меня зовут Бокк! Бокк! А вот ваше курение может пагубно отразиться на моем здоровье! |
|
|
|
|
01-08-2005, 13:37
|
#2023 |
|
На форуме с: Apr 2003
Место жительства: Москва
Сообщений: 2,085
|
Я была в эту субботу днем…
Из приятного: очень понравился Алмас-Мисто.. Очень хорошая хореографическая подготовка, просто умница! Шикарной высоты прыжки, мягкие и легкие приземления… Это примерно то, чтобы я и хотела увидеть в этой роли. Можно было придираться актерски, но не буду. Очень понравилась Рамплиза… Не знаю кто играл, но девушка с пухлыми щечками.. Весьма актерски интересная актриса, да еще и с чувством музыки в танцах, что весьма редко встретишь у наших актеров мюзикла. Вообщем тоже хороша. Порадовали так же Балалаев и Ожогин. Хотя Ваня несколько и выделяется в массовых танцах не слишком хорошей пластикой. Но поет, а это важно Нравится Кассандра. Не плоха, на мой взгляд была Деметра. Теперь о не очень хорошем… Убила громкостью увертюра. На превью ТАК громко не было. У РиДж научились? Не порадовала Виктория совсем. Все познается в сравнении.. На превью девушка, хотя и исполняла не ахти, но была лучше. Хотя как эта заигрывала с детьми в зале меня растрогало Совсем не порадовал партнер Рамплизы. Говорят он был первый раз тогда… Значит «первый блин был комом». Двойственное отношение к Боброву… Играет он не плохо, но как поет мне не нравится. Самое убийственное, что было - это «Память»… Причем в этом день «Память» была абсолютным тупиком моей мечты и обеих кошек… Одна пищала противным визгом, вторая что есть мочи орала, как будто ее ½ зала не услышит. И сцены хором мне не очень понравились.И еще мне кажется что администрация в зале должна как-то мягче и лучше общаться с детьми….
__________________
Голос и мелодия для меня всегда останутся главными. (Джузеппе Верди) Музыка – это лишь усиленная форма выражения интонаций и их импульсов, которые глубоко заложены в нашем речевом поведении. |
|
|
|
|
01-08-2005, 13:46
|
#2024 | |
|
Хамло...
На форуме с: Apr 2005
Место жительства: У стен Кремля
Сообщений: 1,816
|
Цитата:
Виво, пищит Шорстова...
__________________
...и не просто хамло, а хамло с неврозом!
|
|
|
|
|
|
01-08-2005, 13:49
|
#2025 | |
|
На форуме с: Apr 2003
Место жительства: Москва
Сообщений: 2,085
|
Цитата:
__________________
Голос и мелодия для меня всегда останутся главными. (Джузеппе Верди) Музыка – это лишь усиленная форма выражения интонаций и их импульсов, которые глубоко заложены в нашем речевом поведении. |
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
Милый, обаятельный, озорной котенок
