Назад   Форум на Musicals.Ru > La Cour des miracles
Зарегистрироваться ЧАВО Список пользователей Пометить разделы как прочитанные

Ответ
 
Панель управления обсуждением
Старые 24-02-2002, 12:54   #16
Майор
человек военный
 
Аватар пользователя Майор
 
На форуме с: Nov 2001
Место жительства: иллюзиями
Сообщений: 1,985
А Виолетте?! ))
__________________
I've lost my reputation, bad and good... (c) Madonna, Hollywood

- А какое у нас сейчас время года?
- Лето.
- Лето?! А почему снег лежит?!
- Такое вот лето хреновое... (с)

Майор оффлайн   Ответить с цитированием
Старые 26-02-2002, 10:53   #17
Сонечка
Замужем. Вау!!!
 
Аватар пользователя Сонечка
 
На форуме с: Dec 2001
Место жительства: Страна мечты, откуда периодически очень хочется сдернуть
Сообщений: 1,756
Цитата:
я еще этот опус не досмотрела и не совсем понимаю сюжет, но очередной раз убедилась - не бейте меня - что французы понимают под мюзиклом что-то не то, что под ним понимаю я! )))

Майор, я, конечно, в этом не спец, но сдается мне, что они вообще ничего не понимают под мюзиклом, ибо у них есть три разных жанра:
opera-rock - Starmania
spectacle musical - NDP
Comedie musicale - Ali-Baba собссно.
На каком основании они делят спектакли по ним - достаточно темная история
__________________
Cordialement,
Madame Liévin
Сонечка оффлайн   Ответить с цитированием
Старые 26-02-2002, 12:07   #18
Clyde
Серый волк
 
Аватар пользователя Clyde
 
На форуме с: Nov 2001
Место жительства: английская глубинка
Сообщений: 4,378
Сонечка, во-первых небольшая поправка: comedie musicale - это все остальное. :D
Тем более opera rock как таковая Стармания, наверное, только в версии 98.
Clyde оффлайн   Ответить с цитированием
Старые 27-02-2002, 13:15   #19
Сонечка
Замужем. Вау!!!
 
Аватар пользователя Сонечка
 
На форуме с: Dec 2001
Место жительства: Страна мечты, откуда периодически очень хочется сдернуть
Сообщений: 1,756
Клайд, может, Стармания и является рок-оперой в версии 98, не могу судить, не слышала. А вот на видео 89 года так и написано - рок-опера. Другое дело, что под оной можно опять же разное понимать. Но право определять жанр принадлежит все-таки создателям. Может, это у них во Франции рок такой. Кстати, кто-нибудь слышал когда-нибедь французский рок? (Ну я имею ввиду, не имеющий отношения к мюзиклам)?
__________________
Cordialement,
Madame Liévin
Сонечка оффлайн   Ответить с цитированием
Старые 27-02-2002, 13:48   #20
Clyde
Серый волк
 
Аватар пользователя Clyde
 
На форуме с: Nov 2001
Место жительства: английская глубинка
Сообщений: 4,378
Не, во Франции есть и нормальный рок. По крайней мере нечто похожее я слышал. Названия сейчас с первого раза не вспомню (вспомнилась только "Ниагара", но это опопсовленный рок ). Насчет "жанр определяется создателем" - это не совсем так. Не только создателем, но и исполнителями. В оригинале Стармания - больше рок-опера (особенно версия 79). В версии 89 (ремиксованной!) это вообще непонятно что, ибо там из инструментов только синтезатор да саксофон. В версии 98, мне кажется, появился драйв, характерный рок-музыке.
Clyde оффлайн   Ответить с цитированием
Старые 27-02-2002, 16:33   #21
Violette
Sadia (Etoile Noire)
 
На форуме с: Nov 2001
Место жительства: Москва
Сообщений: 269
Майор: А Виолетте?! ))

Клайд: Значит не несу

Клайд, ты принеси , однако . Но не мне , а народу, который хочет посмотреть с англ. титрами.
Мне кажется посмотреть стоит , но больше раза вряд ли захочется
Сюжет там с книгой расходится сильно. Если кому интересно , расскажу
Али баба - бедный арабский юноша ( с лицом ди каприо ), который живет с братом Кассимом и его женой мадам Кассим.
Кассим покупает на базаре рабыню для дома ( золушку красивый дэвушк Ясмину. На самом деле в самом начале Ясмину похищают злые дяди и отдают в рабство. Она ни черта не помнит кто она на самом деле. Мадам Кассим напрягает девушку в смысле уборок и домашних дел. Али баба ясен перец, в нее влюбляется по уши. Она поначалу не очень , но потом понимает что юноша он милый и честный )
Мадам кассим выгоняет али бабу - дэвушка она горячая, самовлюбленная и недобрая .
В это время 40 разбойников во главе с капитаном ищут золотишко, и находят пещеру сим сим. Кстати разговоры разбойников иногад бывают смешными из за современных приколов . Али баба когда они уходят сам туда заходит и набирает золотишка. о том что у Али появились бабки узнает м-м Кассим и они вместе с кассимом пытаются узнать откуда они собссно. Обкурив али бабу кальяном они в очередной раз выкидывают его на улицу. Кассим узнает где эта пещера и зайдя туда застревает по самое не хочу в это пещере- потому что не знает как выйти. Приходят разбойники, хватают и кассима и али, и бросают в тюрьму. Мадам кассим глубоко пофиг на собственного горячо любимого муженька.
Ясмина идет на поиски али, как то неожиданно резко в него влюбившись.
Появляется джинн. Эгоцентричный, фееричный и с гомосексуальными замашками. его мечта петь на Бродвее, и он как я поняла просто сбежал из психушки. Джинна обвораживает мадам кассим и подписывает с ним контракт чтобы джинн служил ей.
Али с Ясминой и Кассмом ( который резко понял что зря чмырил родного брата из за своей взбалмошной жены) пытаются отомстить ей. В итоге мадам кассим кидает и джинна, когда получает с его помощью деньги и власть. но ей этого мало - она хочет быть принцессой. Обольстив капитана разбойников, она прибирает к рукам все что ей нужно.
на вечеринке по случаю провозглашения мадам кассим ей же самой себя принцессой, собираются гости. Но джинн, али , кассим и разбойники которых кинул капитан, ее разыграли и устроили дебош на ее вечеринке. В итоге когда мадам кассим уже видит себя в роли принцессы, выясняется что талисман который носит Ясмина - доказывает что она принцесса. Радость , ликование, любовь и танцы, мадам кассим возвращается к мужу, он ее прощает, все супер.
Занавес.
Пардон, если что забыла ( смотрела один раз и помню не все), и за стиль изложения тоже пардон- просто стебное настроение. )
Вобщем, посмотрите для общего развития
__________________
Je ne suis pas une femme.. je suis un travesti!
(Starmania)
Violette оффлайн   Ответить с цитированием
Старые 27-02-2002, 17:14   #22
Volta
Снова холодильник
 
Аватар пользователя Volta
 
На форуме с: Nov 2001
Место жительства: в стране холодильников
Сообщений: 2,684
Нет, все-таки это бред!!!
Огромное спасибо за содержание - так бы я ни за что не въехала!
Теперь вопрос - как Али-то вместе с Кассимом оказывается в пещере и в кутузке, когда его обкурили и выгнали?
И как они выбрплись из этой самой кутузки?
И откуда взялся Джинн?
__________________
Вот и я говорю - ахинея, а Пендальф говорит - ножницы...
(с)Goblin
Volta оффлайн   Ответить с цитированием
Старые 27-02-2002, 18:21   #23
Майор
человек военный
 
Аватар пользователя Майор
 
На форуме с: Nov 2001
Место жительства: иллюзиями
Сообщений: 1,985
Виолетта, спасибо за подробный перессказ! вот бред, однако... хорошо, что я досматривать не стала... )))
__________________
I've lost my reputation, bad and good... (c) Madonna, Hollywood

- А какое у нас сейчас время года?
- Лето.
- Лето?! А почему снег лежит?!
- Такое вот лето хреновое... (с)

Майор оффлайн   Ответить с цитированием
Старые 27-02-2002, 21:45   #24
Clyde
Серый волк
 
Аватар пользователя Clyde
 
На форуме с: Nov 2001
Место жительства: английская глубинка
Сообщений: 4,378
Виолетта, только видеокассета не с английскими субтитрами, а с французскими
Clyde оффлайн   Ответить с цитированием
Старые 28-02-2002, 11:37   #25
Ghera
учОный мЫшЪ
 
Аватар пользователя Ghera
 
На форуме с: Nov 2001
Место жительства: в вашем компе
Сообщений: 2,168
К слову, о французском роке...
Джони Холидей, Ы???
Или я путаю?
__________________
Выпустив эту парфянскую стрелу, он ушел, а оба соперника смотрели ему вслед, разинув рты. (с)
Ghera оффлайн   Ответить с цитированием
Старые 28-02-2002, 13:26   #26
Сонечка
Замужем. Вау!!!
 
Аватар пользователя Сонечка
 
На форуме с: Dec 2001
Место жительства: Страна мечты, откуда периодически очень хочется сдернуть
Сообщений: 1,756
Цитата:
Теперь вопрос - как Али-то вместе с Кассимом оказывается в пещере и в кутузке, когда его обкурили и выгнали?

насколько я поняла, Али пришел к его жене и говорит: если ты не пойдешь со мной и не поможешь мужу, он пропал. Она долго отказывается, но когда Али говорит, что иначе он денег не достанет, она соглашается. Пока они вытаскивают Кассима, приходят разбойники, хватают всех, но мадам кассим тут же охмуряеткапитана и оставляет мужа вместе с Али в тюрьме.
Цитата:
ага, я завтра тоже собиралась принести - кассета Zero. Только там субтитры французские, а мне от них толку - никакого!!!

Н-да. на человека угодить невозможно. Я у меня кассета с английскими субтитрами, и мне от них тоже нет никакого толка, ибо мой инглиш....
Кстати, мне кажется, что последняя песня не совпадает по тексту, причем совсем не совпадает, с тем, что я прочла в либретто. Это же вроде недавнее творение? Они что, уже успели его переделать?
__________________
Cordialement,
Madame Liévin
Сонечка оффлайн   Ответить с цитированием
Старые 28-02-2002, 20:16   #27
Margo
 
На форуме с: Jan 2002
Место жительства: столица России
Сообщений: 43
Цитата:
Автор оригинала: Клайд
Виолетта, только видеокассета не с английскими субтитрами, а с французскими

А теперь у нас есть и русские. Автор - Виолетта
Margo оффлайн   Ответить с цитированием
Старые 03-03-2002, 22:59   #28
Clyde
Серый волк
 
Аватар пользователя Clyde
 
На форуме с: Nov 2001
Место жительства: английская глубинка
Сообщений: 4,378
Не-е-е... Это не субтитры, это - синопсис :-Р
Clyde оффлайн   Ответить с цитированием
Ответ


Сейчас это обсуждение просматривают: 1 (0 members and 1 guests)
 
Панель управления обсуждением

Что можно и нельзя
Вы нет можете создавать новые обсуждения
Вы нет можете отвечать в обсуждения
Вы нет можете присоединять файлы
Вы нет можете редактировать свои сообщения

vB код Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] коды Выкл.
HTML код Выкл.
Переход


Время GMT +4. Сейчас 02:14.



Лицензионный скрипт форума vBulletin 3.5.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
© 2001—2009, Musicals.Ru
 
MBN
 
MBN
Баннерная сеть портала Musicals.ru представляет собой уникальный некоммерческий проект, призванный объединить русскоязычные сайты, посвященные музыкальному театру, и помочь им расширить свою аудиторию.