Кастинг в РиД - Страница 26

30-03-2004, 13:56

Цитата:

Автор оригинала: Trad

А нам до смерти на роду
Написано встречать беду,
И клясть злосчастную Судьбу,
Как грешники в аду.
etc

Может, всё-таки "грешникАМ"?? :rolleyes

30-03-2004, 14:17

Здрасте, Скажите, обладает и кто-нибудь из присутствующих достоверной информацией - утвердили ли либретто окончательно?
Ибо был мною "послан" собственный вариант пары "песен". И как всегда... тишина.
Ведь долпремьеры меньше 2-х месяцев. Они же уже все разучить должны.

BAZIL · 30-03-2004, 16:14

Нефертари

Цитата:

Это исполняют актёры Музыкального театра на Филфаке при БГУ, г. Минск. Герцог - Сергей Бутовский. Кстати, на моём сайте ещё и жаворонок есть.

Спасибо за информацию.
Я как раз, наверное, с Вашего сайта и скачал эт добро.

Trad · 30-03-2004, 19:13

Цитата:

Автор оригинала: Дож

Может, всё-таки "грешникАМ"?? :rolleyes

Ну, конечно! В спешке не все огрехи усмотрел.

Esperance! Я посылал им аж 27 версий, и тоже судьба их неизвестна.

Марина · 31-03-2004, 04:32

Если я добуду что-то по случаю, опубликую.

Anni · 31-03-2004, 15:09

Скажите, а обсуждение на вашем форуме только для избранных или всем можно, а может быть есть какие -то правила? Скажите хоть знать буду.

Katrin_S · 31-03-2004, 15:58

Абсолютно для всех , Anni !

Включайтесь !

Villina · 31-03-2004, 18:37

http://postolencko.ru/gb/viewtopic.php?t=10

Тут еще пара текстов. (Anni, вы включайтесь, если не забыли заземлиться... по ходу изучите правила.)

31-03-2004, 21:12

"Верона" не впечатлила. Остается надеяться, что перевод остальных арий мюзикла будет все-таки лучше. В противном случае либретто будет сильно отдавать самодеятельностью и кустарщиной.

Нефертари · 01-04-2004, 00:08

Цитата:

Автор оригинала: Villina
http://postolencko.ru/gb/viewtopic.php?t=10

Тут еще пара текстов.

А не подскажет ли кто каким ариям эти тексты соответствуют, а то я что-то не соображу?

BAZIL · 01-04-2004, 00:12

Цитата:

А не подскажет ли кто каким ариям эти тексты соответствуют, а то я что-то не соображу?

Аналогично...

Trad · 01-04-2004, 00:24

И я тоже. А про бедро - классно!

Марина · 01-04-2004, 05:37

Цитата:

А не подскажет ли кто каким ариям эти тексты соответствуют, а то я что-то не соображу?

Оставьте напрасный труд, потому что этих арий в будущей постановке Metro Ent. нет:D Я предупредила заочно, но их все равно поспешили выложить, теперь все будут гадать так же

Это тексты Ряшенцева для польской РиДж, они музыке Стоклосы соответствуют

Конкретно эти песни поются на всяких концертах в Польше, куда периодически ездили нотровские артисты по приглашению Януша. Никакой связи с французским проектом. Быть может, это для питерцев станет актуально, когда-нибудь

По крайней мере на слух "Страшно мне" в исполнении Светы звучит замечательно.

Trad · 01-04-2004, 13:40

Цитата:

Автор оригинала: Марина

Это тексты Ряшенцева для польской РиДж, они музыке Стоклосы соответствуют
По крайней мере на слух "Страшно мне" в исполнении Светы звучит замечательно.

Тексты - дрянь редкостная, повторю слова Дипломатки. Как низко пал Ряшенцев!

AleksWesT · 01-04-2004, 14:40

Это не ВЕРОНА, а [censored], [censored], [censored]... По-моему, другого мнения быть не может...

Нефертари · 02-04-2004, 00:09

Цитата:

Автор оригинала: Trad

Тексты - дрянь редкостная, повторю слова Дипломатки. Как низко пал Ряшенцев!

А ведь ещё совсем недавно он писал либретто для русской постановки "Метро", и тексты неплохие...

Trad · 02-04-2004, 00:36

Цитата:

Автор оригинала: Нефертари

А ведь ещё совсем недавно он писал либретто для русской постановки "Метро", и тексты неплохие...

Что же с ним случилось?

m-lle Frollo · 02-04-2004, 00:36

Все же нельзя сравнивать слово написанное и слово спетое. Марина говорит о готовой песне, мы имеем возможность лишь прочитать текст. Это абсолютно разные вещи. Ряшенцевский текст действительно, на мой взгляд, не блещет, но Бог знает, что получилось от его совмещения с музыкой, ведь акценты восприятия изменяются.
Вспоминаю свои впечатления от впервые прочитанных на сайте "Метро" текстов - это было огромное разочарование. Но положенные на музыку они, ИМХО, звучат лучше.

Z.Janvier · 02-04-2004, 00:57

Цитата:

Автор оригинала: Нефертари

А ведь ещё совсем недавно он писал либретто для русской постановки "Метро", и тексты неплохие...

Ребята! Да вы что! Где там неплохие тексты?

Разве что по сравнению с Кимом неплохие.

Марина · 02-04-2004, 06:27

Тексты Метро читаются ужасно, и звучат иногда тоже, спасает музыка Стоклосы

С РиДж ситуация лучше по-моему. И ничего гадкого в этих виршах я не вижу.

Цитата:

Тексты - дрянь редкостная, повторю слова Дипломатки. Как низко пал Ряшенцев!

Только учитывайте, что это определение было дано отнюдь не ряшенцевским текстам. Ничего такого дрянного в них нет, имхо.

31-03-2004, 04:32	#505
Марина стрелометательница На форуме с: Jan 2002 Место жительства: Столица Великих Иллюзий Сообщений: 2,823	текста Если я добуду что-то по случаю, опубликую. __________________ "Смотрите в телескопы - и тоже открывайте иные миры и края!.. "(ц)

31-03-2004, 15:58	#507
Katrin_S Lady - invisible На форуме с: Mar 2002 Место жительства: странно , но хорошо :)) Сообщений: 5,136	Абсолютно для всех , Anni ! Включайтесь ! __________________ "Не шалю, никого не трогаю..."(с) Мастер и Маргарита

31-03-2004, 18:37	#508
Villina На форуме с: Jul 2003 Место жительства: Москва Сообщений: 316	http://postolencko.ru/gb/viewtopic.php?t=10 Тут еще пара текстов. (Anni, вы включайтесь, если не забыли заземлиться... по ходу изучите правила.) __________________ "Все для них, для перцев с таким же сердцем, Кто резонирует до килогерца с тобой в унисон" (chuzhie)

01-04-2004, 14:40	#515
AleksWesT На форуме с: May 2003 Место жительства: MOSCOW FOREVER! Сообщений: 108	Это не ВЕРОНА, а [censored], [censored], [censored]... По-моему, другого мнения быть не может... __________________ Хочешь GET, а хочешь PUT - все равно тебя REBOOT!

02-04-2004, 00:36	#518
m-lle Frollo На форуме с: May 2002 Место жительства: zwischen traum und wirklichkeit Сообщений: 512	Все же нельзя сравнивать слово написанное и слово спетое. Марина говорит о готовой песне, мы имеем возможность лишь прочитать текст. Это абсолютно разные вещи. Ряшенцевский текст действительно, на мой взгляд, не блещет, но Бог знает, что получилось от его совмещения с музыкой, ведь акценты восприятия изменяются. Вспоминаю свои впечатления от впервые прочитанных на сайте "Метро" текстов - это было огромное разочарование. Но положенные на музыку они, ИМХО, звучат лучше. __________________ Én meg én vagyok! Отредактировано m-lle Frollo : 02-04-2004 at 02:00.

30-03-2004, 14:17	#502
Сообщений: n/a	Здрасте, Скажите, обладает и кто-нибудь из присутствующих достоверной информацией - утвердили ли либретто окончательно? Ибо был мною "послан" собственный вариант пары "песен". И как всегда... тишина. Ведь долпремьеры меньше 2-х месяцев. Они же уже все разучить должны.

31-03-2004, 15:09	#506
Anni На форуме с: Mar 2004 Место жительства: Челябинск Сообщений: 6	Скажите, а обсуждение на вашем форуме только для избранных или всем можно, а может быть есть какие -то правила? Скажите хоть знать буду.

31-03-2004, 21:12	#509
Автор Сообщений: n/a	"Верона" не впечатлила. Остается надеяться, что перевод остальных арий мюзикла будет все-таки лучше. В противном случае либретто будет сильно отдавать самодеятельностью и кустарщиной.

01-04-2004, 00:24	#512
Trad На форуме с: Dec 2003 Место жительства: Между Нижним и Саранском Сообщений: 34	И я тоже. А про бедро - классно!

Сейчас это обсуждение просматривают: 1 (0 members and 1 guests)

Панель управления обсуждением
Показать версию для печати Отправить эту страницу по e-mail