Джерард Батлер

[Journalist]

ребята, это совершенно непристойно. :-))))))))))))))))

Нора, мы здесь вроде не первоклассники. Краснеть и падать в обморок не будем. :D А скабрезные непристойности можно заменить эвфемизмами. Или ссылку дай, пожалуйста!

Вопрос номер раз - главный: а "Фрэнки" уже вышел в массы (DVD, VHS)?? Кто из вас на чем и где смотрел? (а то - толи я не отслеживаю это дело, толи не попадалось).

Я купила DVD. Причем искала его очень долго. А вчера присматривала диск с мультфильмами для своих пацанят, как вдруг наткнулась взглядом на "Дорогого Фрэнки". Я глазам своим не поверила и тут же купила искомое, по ходу дела вылив на голову девушки-продавца весь объем информации об этом фильме. Кончилось дело тем, что продавщица продала мне диск с 10-процентной скидкой, "зарядилась положительной энергией" (по ее словам) и торжественно пообещала, что этой же ночью посмотрит фильм. Я думаю, она осталась довольна.

[TinySparrow]

Нора, Вы так заинтриговали нас (не побоюсь этого слова, не одну меня), что страсть как хочется увидеть всё своими глазами. Дайте ссылочку, пожа-а-алуйста!
Alise, здрассьте! "Дорогого Фрэнки" я, например, покупала на ДВД на Горбушке. Качество хорошее, просто удивительно, если учесть, что фильм к кинотеатрам ещё и близко не подходил.

[Vita]

Всем здрасть Я по частям выхожу из нирваны - мои руки уже способны стучать по кнопочкам! Не могу не присоединиться к восторгам в адрес мистера Батлера, но в очередной раз говорить о его выразительных глазах и бесспорном драматическом таланте всё-таки не стану Мерси с кисточкой Журналисту за подробнейшую и такую яркую рецензию на "Дорогого Фрэнки" - с нетерпением жду, когда в моих руках окажется заветный диск. А он у меня окажется, чего бы мне это не стоило)

[TinySparrow]

Нора, интервью с шоу Лено я нашла, а вот то, где он "бяки" говорит Вы мне, пожалуйста, подскажите где искать Уж очень интересно...

[Proza]

Да, Нора , напишите, пожалуйста, или ссылку дайте, очень любопытно теперь

[Journalist]

(Слабонервных и не видевших фильм я на всякий случай прошу дальше не читать. И заранее прошу прощения за длиннющий пост).

Я посмотрела «Дорогого Фрэнки» трижды. Безусловно, с первым впечатлением ничто не сравнится, но зато при повторе удалось во всей красе рассмотреть некоторые замечательные детали. Как «лектор» Кузнечик из картины «В бой идут одни старики» я буду говорить о любви.

Мне кажется, сделать фильм таким пронзительным было под силу только очень мудрой и доброй женщине. Метод работы Шоны Ауэрбах - повышенное внимание к деталям и предельная, концентрированная эмоциональность. А то, что режиссер является еще и оператором картины, означает, что авторский замысел был донесен до зрителя без потерь.

Замечу, что «Дорогой Фрэнки»– первый фильм, где совсем не эксплуатируется сексуальность Батлера. Ауэрбах смогла создать образ настоящего мужчины, не прибегая к козырю физической привлекательности актера. Она заставила Батлера вывернуться наизнанку, чтобы на первый план вышла магия чувства, волшебство чистых, ничем не замутненных эмоций. И результат превзошел все ожидания. Никогда прежде актер не сиял таким внутренним светом, ни одну из своих предыдущих ролей он не играл с такой безудержной увлеченностью и со столь обескураживающей искренностью. Режиссер наглядно показала, что для любой женщины крайне важно найти в избраннике понимание, откровенность, доброту и нежность. Поэтому Незнакомец, в котором обнаружились все эти сокровища, оказался неотразим.

Это так удивительно и странно – наблюдать рождение любви. Шаг за шагом. Сначала это только взгляды. Внимательные и настороженные. Лиззи и Незнакомец присматриваются, изучают друг друга и всеми силами стараются скрыть возникшее с первой же встречи неравнодушие. Деньги, которые Лиззи заплатила Незнакомцу, вначале построили между героями ощутимую стену. Безусловно, им обоим было бы проще считать встречу «папы» и Фрэнки работой, обговоренной контрактом. Но достоверно сыграть роль отца мальчика, пусть и на день, было бы невозможно без желания Незнакомца принять близко к сердцу историю Лиззи и ее сына. Когда были прочитаны письма Фрэнки, взрослый мужчина был настолько поражен тем, что ребенок и его мама создали целый мир из эмоций и общения, что проявил "самодеятельность", не предусмотренную сделкой. Он купил книгу, о которой Фрэнки долго мечтал. И по прихоти судьбы именно этот подарок помог Незнакомцу сблизиться с ребенком.

Первый день проходит в тревоге. Лиззи очень нервничает и почти уже жалеет о том, что она решилась на эту авантюру с "отцом". Ведь она не предполагала, что ее сын настолько проникнется к своему "папе". И с удивлением признается себе в том, что здоровенный и мрачный с виду мужчина, оказывается, способен быть очень чутким и внимательным к ее мальчику. И что поведение Незнакомца совсем не вписывается в заранее обговоренные рамки, как и реакция Фрэнки на лже-отца. Как и ее собственная реакция.

В свою очередь, Незнакомец внимательно наблюдает за Лиззи и Фрэнки и о чем-то мучительно думает. Он пытается осознать увиденное и как-то систематизировать полученные впечатления. Предпринимает попытку объяснить самому себе, почему история женщины и ее больного ребенка так его волнует. Он не хочет расставаться с Фрэнки, как и мальчик с ним. И в полнейшем душевном раздрае Незнакомец настойчиво просит Лиззи еще об одном дне. При этом он подчеркивает, что хотел бы провести его не только с мальчиком, но и с ней. Ему это необходимо. И не только для того, чтобы понять происходящее.

Броня независимости Незнакомца уже дала трещину. И туда попала крохотная искра, которая способна зажечь пожар.

Решающим для всех героев становится второй день. Он начинается с того, что Лиззи сидит перед зеркалом и прихорашивается. Подкрашивает глаза и губы (в фильме нет ни одного случайного эпизода; каждый несет свою смысловую нагрузку). Фрэнки с удивлением и восторгом смотрит на маму. Видимо, мальчик очень редко видел ее за 'этим занятием. В Лиззи, которая и косметикой-то почти не пользуется (не для кого ей красоту наводить, увы), вдруг просыпается неосознанное, но такое естественное желание понравиться мужчине. Незнакомцу.

Пройдет всего несколько часов, и затюканная проблемами и вечным страхом «серая мышка» полностью преобразится. Уйдет ее нервозность, исчезнет усталость. Лиззи расцветет, станет привлекательной и чарующе женственной. В ее глазах появится блеск. Она вновь почувствует вкус к жизни. Кстати,
этот новый огонек сразу заметит бывший муж Лиззи. «Ты все так же прекрасна».

Лиззи, Незнакомец и Фрэнки ведут себя так, словно они – семья. Понятно, что взрослые стараются доставить радость мальчику. Но незаметно для себя они втягиваются в игру. Лиззи и Незнакомец изображают жену и мужа. Пусть только для Фрэнки и окружающих вроде официантки в кафе. Но, как ни странно, им очень комфортно в новых ролях и друг с другом. Это открытие неожиданно и волнующе. А тут еще не по-детски проницательный и деликатный умница Фрэнки дает им возможность побыть наедине. Мальчик мечтает о том, чтобы папа, которого он так долго ждал, полюбил его маму и больше никуда не уехал. Ребенок буквально подталкивает взрослых людей друг к другу. А Лиззи и Незнакомец и сами не прочь поддаться новому и непонятому чувству душевной близости. В их взглядах появляется странное сочетание мягкости, ожидания и неловкости. До любви остается всего один шаг.

Когда судьба в лице Мари предлагает Лиззи и Незнакомцу провести вечер в клубе (или что там у них за заведение), происходит удивительная метаморфоза. Женщина и мужчина одновременно прекращают сопротивляться охватившим их чувствам. Когда Незнакомец приглашает Лиззи на танец, хорошо видно, что наступил новый этап их отношений.

Они оба похожи на влюбленных школьников, которые умирают от робости и желания признаться в чем-то очень важном. Держатся за руки и, не отрываясь, смотрят друг другу в глаза. Их лица почти соприкасаются. Играет музыка, теплый женский голос поет ужасно трогательную и сентиментальную песенку о принцессе и ее верном рыцаре. Песня как будто звучит специально для Лиззи и Незнакомца. Они что-то говорят, но это ничего не значащие слова. Настоящий разговор ведут их взгляды, руки, улыбки, смущение. И в их целомудренных прикосновениях к друг к другу чувственности и наслаждения больше, чем в страстных поцелуях Али и Мари.

Разговор Лиззи и Незнакомца на набережной по своей сути является признанием. Каждая сказанная ими фраза имеет другой, скрытый смысл.

- Я сегодня хорошо провела время (Мне еще никогда не было так хорошо. И все это благодаря тебе!)
- Я почему-то этому не очень удивлен (Наконец ты перестала меня бояться. Разве я могу причинить тебе зло? Мне так хорошо с тобой)
- У Фрэнки твои глаза. Они такие же красивые (Как же ты мне нравишься!)
- Даже не знаю, что ответить (Мне давным-давно никто не говорил таких слов. Но это очень приятно)
- Ты ничего не должна говорить. (Неужели ты не веришь мне?)
- Ты не обязан делать мне комплименты. (Зачем ты мне все это говоришь? Я отвыкла от подобного внимания). Я тебе плачу не за это. (Прекрати, ты смущаешь меня).
- Так почему же ты не хочешь их получать? (Что же с тобой произошло, Лиззи? Кто же тебя так обидел?)
- Где тебя только нашла Мари! (Я и не думала, что такие как ты еще существуют в природе)
- Нет, я думал, мы договорились, что прошлое не обсуждается? (Все, что было раньше, уже не имеет никакого значения. )
- Все изменилось (Ты мне очень нравишься, но я в этом никогда тебе не признаюсь)
- Правда? (Для меня тоже все поменялось).
- Мне очень трудно понять… Почему?
- Я же говорила, что Фрэнки заключил пари. (Зачем тебе это знать?)
- Я не понимаю, почему он вас оставил? (Какой идиот мог бросить сына и такую женщину, как ты? Я бы на его месте носил вас на руках. Вы мне стали очень дороги. Мне кажется, я люблю тебя.)

Лиззи впервые в жизни полностью откровенна с мужчиной. Она рассказывает Незнакомцу о своей беде. И по его реакции видит, что он – тот самый человек, которого она всегда искала. Единственный. Она ведь и ждала именно такого – сильного, доброго, все понимающего и тактичного. А Незнакомец в свою очередь осознает, что эта маленькая и незаметная женщина – воплощение самой любви. И что у счастья и преданности, оказывается, глаза Лиззи. Такие же большие, доверчивые и беззащитные. А у нежности и заботы – ее руки и голос.

Сцена прощания Незнакомца и Лиззи невероятна по своей эстетике. Без единого слова актеры смогли передать и глубину возникшей любви, и боль неминуемой разлуки, и надежду. Они просто смотрят друг на друга и все. Потом Незнакомец медленно, неуверенно склоняется к Лиззи, касается ее лица. Они оба закрывают глаза и несколько долгих мгновений стоят так. Чувствуя и слушая друг друга, дыша друг другом. Их поцелуй так нежен и робок, будто они до конца не верят в то, что все происходит наяву, а не во сне. Это, пожалуй, самый интимный момент во всем фильме. Момент истины.
Незнакомец обнимает Лиззи, скользит губами по ее лицу, вдыхая запах ее волос, ЗАПОМИНАЯ ее. На щеках мужчины ходят желваки, он судорожно сглатывает. Через несколько секунд Незнакомец и Лиззи расстанутся. Он помашет Фрэнки рукой и уйдет, не оглядываясь. Она в изнеможении прислонится к закрытой за ним двери и обнаружит в карманах своей куртки возвращенные деньги...

[Vita]

Не сдержалась, прочитала. Почти плачу. Но ведь он вернётся?.. Он же должен вернуться!.. Не может быть, чтобы в этом жестоком и бессердечном мире так неправильно заканчивалась чистая и светлая любовь... Journalist, спасибо тебе ещё раз!

[Journalist]

Но ведь он вернётся?.. Он же должен вернуться!.. Не может быть, чтобы в этом жестоком и бессердечном мире так неправильно заканчивалась чистая и светлая любовь...

Я в этом уверена. Не знаю почему, но я лично чувствую именно так. В мире существует высшая справедливость. Каждому рано или поздно воздается по заслугам. Безропотная, самоотверженная Лиззи и ее замечательный сын заслужили счастье. Как и Незнакомец, который оказался таким... таким... настоящим. Трогательным и понимающим, любящим, очень внимательным и способным в любую минуту прийти на помощь. И у него, и у Лиззи, и у Фрэнки есть редчайший дар - чувствовать другого человека. Они все светятся внутренней добротой. В фильме Незнакомец говорит Фрэнки замечательную фразу: "Помни, что мы все связаны между собой". Он вернется. Ради тех, кто ждет его защиты и любви.

[Нора]

Журналист :-))))), душевно как написано. :-))))))

Правда, я бы все-таки сказала, что в разговоре на набережной таких признаний в подтексте все-таки скорее нету. Они там задирают друг друга, читай флиртуют :-))))) (и взрослые мальчики дергают девочек за косички :-))))), вплоть до того момента, когда Лиззи рассказывает историю Фрэнки. А поскольку правда оказалась такой невеселой, флирт уходит и отношения переходят в область просто человеческих. Когда Незнакомец говорит, что Фрэнки повезло, он уже не пытается ухаживать за Лиззи и это не комплимент (как про ее глаза).
Вплоть до долгого молчания на лестнице отношения и будут просто человеческими, а в этот момент опять что-то между ними возникнет. Но поскольку «надо было расставаться», оно так и не будет сказано. А поцелуй… Ну что ж, прощаются бывает тоже так. Ведь не вернулся же Незнакомец спустя пару дней – а там прошло время.
Имхо, фильм противится тому, чтобы его воспринимали как очередную _золушку-красотку_. В нем показан самый наверное восхитительный момент в отношениях, вообще в жизни: когда все меняется, но ничего еще непонятно.

Хотя в благополучном будущем этой истории меня все-таки убедили – и обитатели треда, и детали фильма: кроме уже упомянутых, вспомним, что письмо, которое Лиззи сочиняет Фрэнки в начале фильма, читает голос Батлера, когда еще никакого Незнакомца нету на горизонте.


«Замечу, что «Дорогой Фрэнки»– первый фильм, где совсем не эксплуатируется сексуальность Батлера. Ауэрбах смогла создать образ настоящего мужчины, не прибегая к козырю физической привлекательности актера».

Прибегает, прибегает :-))))))). Только она физическую привлекательность понимает как сияющие глаза и всякие забавные гримаски – очень даже привлекательные, а не как обмазывание глицерином всего, что не закрывает набедренная повязка :-))))))))))))))))))) или распахнутая до пояса рубашка (не в обиду Шумахеру будь сказано :-))))))).

Кстати, «нетипичное» (не-голливудское) понимание привлекательности относится ко всем персонажам: как ты заметила, и Лиззи становится в какой-то момент очень хорошенькой за счет того, что она влюбилась, а не за счет того, что сходила в салон красоты. И Мари красива – хотя видно, что она уже немолода и ей в жизни скорей всего тоже досталось. Кстати, у Мари и Незнакомца очень похожий огонек в глазах, правда?

[Нора]

Хотите смешную фотку?

Хулиган. ;-)

[Нора]

Так, для тех, у кого нет возможности скачать 40 метров Лено (у меня, например, нет) выкладываю его расшифровку.

«Jay: [joking with the first guest, Glenn Close] You know, Glenn, you took so
much time, we had to bump Gerard! Good night, everyone! [audience screams
hysterically] No no, my next guest is a terrific actor from Scotland. You know
him as the Phantom in "Phantom of the Opera." His new movie, "Dear Frankie,"
opens March 4th. Please welcome Gerard Butler. [audience applauds and screams,
Gerry comes out and does a little dance] Have you two just met? [audience keeps
screaming, not allowing anyone to talk]

Gerry: I'm going to have to say something! [motions for the audience to tone it
down] Yeah, we just met, in the dressing room. I just wanted-

Glenn: I was juggling, wasn't I?

G: She- can I just say, we had a full conversation that lasted over five minutes
and she never dropped a ball. [audience laughs] She was just like, "[singing]
Doo doo doo doo doo" [imitates juggling] and I watched her [during her
interview] and I’m like, "What happened?!" [audience laughs]

J: It's me, I intimidate women. That's what it is.

G: Can I say- breakfast with Jamie Foxx, talking about being whipped by his
grandmother... I was whipped by my grandmother. I was whipped even more by my
mother, and it didn't make *me* a good actor. [audience laughs] Not at all. I'm
not very good.

Glenn: They were whipping you because they thought you were a bad actor?
[audience laughs]

G: No, but Jamie Foxx- no, no, no, no. My gran was gone long before I was- [She
was] whipping me for many other things. I guess I need more of it.

J: Now, you were just in Sydney, vacationing?

G: Yeah. I was down in Sydney, after "The Phantom." It was a heck of a long
tour, so I ended up in Asia, went into Bali, then went to Sydney. In Sydney, I -
Okay, this is a little weird. [audience laughs] But I saw someone being struck
by lightning. I'm, I'm pretty much- I'm pretty sure, but- I was standing-

J: You mean you were *pretty* sure he was-

G: Okay, okay, let me explain. I was standing- This huge thunderstorm came in
over Bondi Beach, and I was standing in this restaurant to the side. [i] went
out to watch it, because literally the forked lightning was, was right in front
of us. And there was a few people on the beach, and I was looking down going,
"Why are they there?" And, literally, this- the biggest piece of forked
lightning I have ever seen in my life strikes the beach, and I see somebody fall
over. And two minutes- two minutes later, there's ten people there, then a
vehicle comes out, then there's two ambulances, and then- and four police cars,
and, and um- Yeah, and then the next day it was in the paper that somebody had
been struck by lightning... But I think he’s all right now.

J: Well, didn't I read you saved someone once?

G: [embarrassed] Yeah. Well, I-

J: What was that [about]?

G: Well, it was a far better job than I did in Sydney, I'll tell you! [audience
laughs]

J: "Eh, it looks like a guy got hit by lightning. Oh well! Can I get a beer over
here please?" [audience laughs]

G: Um, I was, I was in Scotland. It was about a year after filming "Mrs. Brown."
I went for a trip with my mother - I always talk about my mum, don't I? But I
went for a trip. We went to the hotel where I stayed at. And we- And the River
Thames runs through, and I was lying on the banks, and I heard these kids
screaming. And I turned around to this woman and said, "Are those kids in
distress?" I don’t know why I was so formal, but, um- Anyway, I walked over, and
this kid came over screaming, "Save my friend! He's in the river!" And I looked
in, and he'd gone under the water. He came back up, went under, and, and, so I
dived out and possibly performed the *worst* exercise in lifesaving. [audience
laughs] I mean, instead of being like that [imitates swimming on his side], I
was totally vertical. And I just started to [imitates frantically swimming]
touch the water. And then, and then I came out, and of course, *conveniently*,
everybody had now noticed *after* the fact, so they were all crowded round. But
I didn’t know what to do, but a guy gave him the Heimlich Maneuver, and then,
and then he was fine. And then- I got an award for that, actually.

J: Oh, oh that's great! [audience claps and cheers] Now let me ask you
something-

G: Let me tell ya, it’s the only award *I* ever got! [giggles]

J: Now, the last time we talked to you, you were quitting smoking, the last time
you were here. How's that going?

G: [giggles] Um, it's good- Well, you walked into the dressing room, and
[imitates smoking a cigarette then rapidly trying to brush the smoke away]
[audience laughs]

J: It was like an opium den when I went in! [audience laughs] What happened?

G: Well, I had, I had asked my assistant in London to send me hypnotherapy tapes
to Tokyo so I could take a holiday, and I was going to listen to them.

J: You were going to listen to the tapes-

G: I was going to listen to the tapes, that was going to be my answer. And, um,
she- they didn't arrive in time. So halfway through Bali I said, "[angrily] It's
*your* fault! I'm not quittin' smokin'!" [audience laughs] But I have to tell
ya, I have tried- I've had my veins injected with sodium panthenol, I've had my
ears electrolyzed, I've had-

J: Your ears electrolyzed?

G: Yeah, yeah.

J: Why don't you just try to quit smoking? [audience laughs] What am I missing
here?

G: I just can't seem to- It's like, 34 times now, in the last two years-

J: *Really?!* Wow!

G: -to quit smoking. The last time I actually checked myself into a spa, trained
for 11 days. And I then had to go off to do a photo shoot and that was it. But
for 11 days I really thought-

Glenn: There's so many places here now that you can't smoke, and you must
suffer!

G: That's right. I, I know, I suffer. [giggles] I suffer. When I stand out in
the street- I swear, I spend more time in restaurants out on the street having a
cigarette. [audience laughs]

J: Now, I heard when you came to the states you toured with a carnival.

G: Yeah. [giggles] As did you! [audience laughs]

J: I did too. You're better-looking than I am, why would you be in a carnival?
You can see why *I* would be in a carnival! What were you doing-

G: I, I had taken the summer off from university and there was a whole bunch of
students- A bunch of my friends were in the carnival. I had spent three weeks
getting drunk in Venice Beach with three Irish guys that I met, and then when I
turned up to do the job that I was supposed to do, the company closed down. So
they said, they said, "We'll come and get you, come and join a traveling
carnival!" So the next minute- like, within a day I'm in Sacramento, or
Bakersfield, or one of them [audience laughs]. I went to both in the end, but-
Working with this wacky wire- Has anybody ever heard of the wacky wire?

J: Wacky wire? What is that?

G: Wacky wire, you, you come down with this piece of metal that has a loop in
the middle, and you, [demonstrates] you bring it down without touching the wire
in the middle. I couldn't even do it for three days! Nobody wanted to play, cuz
they were like, "Well, let's see you do it" and I'm like, "I can't!" [audience
laughs] "Why, why would I do it if you can't?" And the first kid, [sadly] this
little kid came up on his own, and he gave me two dollars and he didn't even get
a centimeter, he- [imitates buzzing noise] And I was like, "Take it back, I
can't do it." [audience applauds] Yeah, you may clap, but within a few days I
was taking money from every kid in the carnival! [audience laughs] And I was
like, "I'll tell you what, son, if you give me twenty bucks, I'll, I'll give you
an extra couple of shots, and if you win, I'll give you your money back," and
I'm taking money off of everybody, you know.

J: It doesn't take long.

G: It doesn't take long. And you, as well, but you did it, you know-

J: Yeah, I worked at a carnival too, but mine's- Yeah, you didn't want to go
there. [audience laughs] But let me ask you, I want to ask you about being a
student in Scotland. Did you ever study? It seemed like you always were sort of
partying and drinking.

G: No, I studied. I mean, I was president of the Law Society.

J: [in an Irish accent] President of the Law Society, were ya now? [audience
cheers]

G: Yeah, I certainly was. I fooled them as well.

J: Did you party a lot?

G: Yeah, I partied a lot, yeah. I had a lot of crazy times. In fact, while I was
the president, we had a fancy-dress- a Halloween cheese-and-wine ceilidh, right?


J: A cheese-and-wine ceilidh?

G: A cheese-and-wine ceilidh, you know, it’s a kind of traditional Scottish
dance. But none of that went on, we just all got drunk. [audience laughs] And I
dressed up as a Viking, and, and, I swear, a lot of my friends were insane. And
the next minute I see six of them kicking the crap out of this guy on the floor,
and the guy didn’t belong- I had to drag him away. I take him outside and
[giggles] and remember, I have horns on [audience laughs], and, you know, and
hair, you know, like false hair, and a helmet, and funny boots. And, and I took
him outside, and I'm holding him, saying, "You can't go come back in, mate!"
And, and he grabs me by the throat, and he's like, "What'd you say?" And he
pulled me right next to his face. So I gave him the best Glasgow Kiss, you know
[demonstrates knocking his own head against the guy's head] [audience cheers]
And he screamed at me, "I'm going to get you, I'm going to get you!" By this
point I was really angry, and I'm like, "[growling] Well, remember the face,
then!!" [audience laughs] And I had visions of him later on that night with all
his friends in the car, and his friend going, "So what did he look like, this
guy?" and he's like, "Well he had horns comin' out of his head..." [audience
laughs] "And he had funny boots on..." [audience laughs and cheers]

J: And don't forget, that's- now that's the *president* of the Law Society.
[audience laughs] So you would, of course, be held up to a higher standard. Now
tell us about "Dear Frankie." I read wonderful things about this movie, it's a
very nice movie.

G: I am *so proud* of this movie. It's been around for, for a while now, because
they held it off until after "The Phantom." And I just hope that the buzz hasn't
gone off it, because it's been around the festivals, and, and I've never had
such great feedback in a movie. Especially because it was a small thing that
myself and Emily Mortimer just loved; [loved] the story, loved the sentiment.
And yet it's really refreshing and unusual and just beautiful.

J: What's the story, tell people the story.

G: Well, very quickly- it's this little boy who, you realize as the movie goes
on- he's deaf, and he's mute, and he writes- He's moving around with his family,
his mum and his grandmother, and he writes letters to his father, who is a
sailor. But then you discover that he thinks he's doing it, [but] this is a
fiction that's been created by his mum to protect the boy. And, actually, she
collects the letters and then writes back. And she's become quite hooked in this
herself, because she can find out what's going on in his head. And then it turns
out the ship that he's supposed to be on is coming into town. The boy finds out,
she's in trouble, and she has to find somebody to play the boy's dad for a day.
And that’s where I come in. [audience cheers]

J: Let's see, we have a clip. [the clip is played] [audience cheers] "Dear
Frankie" opens Friday. Gerard, always a pleasure. Come back and see us again».

Потырено в жж-сообществе. Спасибо добрым людям за то, что они есть. :-))))))
Такой вот разговорчик. :-)))))) Как прокомментируете?

[Journalist]

Нора :D

В этом-то и прелесть фильма, что каждый увидит то, что увидит. Мне показалось именно так. И подтекст фраз, и счастливый финал, и многое из того, с чем ты со мной не согласишься. Но "Красотку-2" я в "ДФ" не увидела. Это точно.

Пройдусь еще раз по поводу физической привлекательности. Набедренная повязка, распахнутая рубашка и обмазанный глицерином торс, к счастью, в фильме отсутствуют. А сияющие глаза и милые гримаски Батлера - это, скорее, обаяние и улыбка души, а не тела. :D :D :D Ну и потом полностью заглушить в Батлере великолепного мужчину не смогла даже Ауэрбах. Иногда (но только иногда!) излишки его всегдашней сексуальности нос высовывали.

То, что Лиззи изменилась, я не только заметила, но и уже написала. Она влюбилась и моментально похорошела. В том числе, кстати, и физически. В ней появляется магнетическое притяжение любящей и любимой женщины.

А у Мари очень красивые глаза. Такие большие и очень внимательные. Мне понравилось, как она смотрела на брата и Лиззи. Очень умный и понимающий взгляд, с легкой хитринкой. А про такой же огонек в глазах лучше не надо... Третий день хожу под впечатлением от солнечного сияния глаз Незнакомца.

[Нора]

:-)))

Бяка, кажется, отсюда качается:
http://www.beowulfandgrendel.com/qu...butlerinmud.mov
http://www.beowulfandgrendel.com/qu.../GerryOnBus.mov
http://www.beowulfandgrendel.com/qu...sAboutGeats.mov

Он там пошутил насчет размеров. :-P Весьма откровенно. :-)))))))))))

[Journalist]

Нора, это про то, как на съемках ему нужно было купаться голышом в холодной воде? И он очень замерз? Тогда слышала. Действительно смешно. Охальник. И скромный... :D

[Нора]

Да-да, про съемки "Миссис Браун". :-)))))))))))))))))) я начинаю почти истерически смеяться, когда вспоминаю то, что он там говорил.