 |
|
31-07-2003, 13:14
|
#46 |
|
Снова холодильник
На форуме с: Nov 2001
Место жительства: в стране холодильников
Сообщений: 2,684
|
Ну, в целом это все такое... хм, занудноватое.
 Как же здорово, что они в итоге сделали из этого конфетку - вот когда начинаешь ценить! :D Самую первую - это Any Dream Will Do? А то первым там, вообще-то, пролог.  Насчет перевода - терпение.
__________________
Вот и я говорю - ахинея, а Пендальф говорит - ножницы... (с)Goblin |
|
|
|
01-08-2003, 12:00
|
#47 | |
|
Замужем. Вау!!!
На форуме с: Dec 2001
Место жительства: Страна мечты, откуда периодически очень хочется сдернуть
Сообщений: 1,756
|
Цитата:
Ну, Рэмбо и с очень хорошим знанием французского трудно в подлиннике читать, это не Верлен  , но вот что странно. У нас в Саратове, как правило, если в школе основной язык не английский, то уж вторым языком инглиш ставят обязательно.
__________________
Cordialement, Madame Liévin |
|
|
|
|
|
01-08-2003, 12:17
|
#48 |
|
И справка есть!
На форуме с: Jan 2003
Место жительства: Сибирская глубинка
Сообщений: 3,062
|
Какой второй язык?! Я же при царе Горохе училась
, в 84 году уже закончила! Не было в наши времена такой роскоши - французский хорошо вдолбили - и на том спасибо ...
__________________
Сколько жабу не корми - а всё равно задушит!!!!!!!!!! "В действительности все выглядит иначе, чем на самом деле" (с) С.Е.Лец "Taboo the Musical" - это мюзикл про страдающих заек  . А к зайкам я питаю слабость!!!Я - особа романтическая! Чуть что - сразу в обморок (ну или в глаз!) У каждого разума - свои разумные деньги! Дурь из головы выкинуть нетрудно, но жалко... |
|
|
|
|
01-08-2003, 12:24
|
#49 |
|
Замужем. Вау!!!
На форуме с: Dec 2001
Место жительства: Страна мечты, откуда периодически очень хочется сдернуть
Сообщений: 1,756
|
А-да, у нас второй язык только с перестройки в школы ввели. Вот тогда я и попала под это удовольствие - учить два языка. Причем я поняла, насколько первый язык мешает оценить (именно оценить, а не учить) последующие. Я так и не смогла по-настоящему полюбить ни английский, ни испанский. Ой, куда-то мы не туда ушли.
__________________
Cordialement, Madame Liévin |
|
|
|
|
01-08-2003, 12:31
|
#50 | |
|
Живое ископаемое
На форуме с: May 2003
Место жительства: Москва
Сообщений: 358
|
Цитата:
Я пошла в школу в в 86 году, но у нас о втором языке даже речи не было и в соседних школах тоже. Да и с преподавателями было туго - у меня за время обучения сменилось три преподавателя английского. В общем, я его не знаю , так сейчас учу помаленьку.
__________________
*Кузь-Кузь-Кузь... Вон, сидит на трубе, паршивец, - Стесняется... Стесняется он очень. Кууузь! Кузь-Кузь-Кузь... Летит, жулик *Сложив крылья, он задрал голову, разинул длинную зубастую пасть и тихонько квакнул. |
|
|
|
|
|
01-08-2003, 14:23
|
#51 | |
|
призрак ночи
На форуме с: Jan 2003
Место жительства: Москва
Сообщений: 111
|
Цитата:
О! Такая же фигня! (с) Только у меня за время учебы сменилось не три, а штук двадцать пять (и это совершенно серьезно!) преподавателей  Я вообще английский учу с шести лет... а толку ноль  Зато идиш сразу пошел :D :D
__________________
Мы с вами одной крови, вы и я! |
|
|
|
|
|
01-08-2003, 18:46
|
#52 | |
|
Живое ископаемое
На форуме с: May 2003
Место жительства: Москва
Сообщений: 358
|
Цитата:
А я из идеша знаю только несколько слов.
__________________
*Кузь-Кузь-Кузь... Вон, сидит на трубе, паршивец, - Стесняется... Стесняется он очень. Кууузь! Кузь-Кузь-Кузь... Летит, жулик *Сложив крылья, он задрал голову, разинул длинную зубастую пасть и тихонько квакнул. |
|
|
|
|
|
01-08-2003, 19:47
|
#53 |
|
На форуме с: Jun 2003
Сообщений: 35
|
Эй, народ! Давайте лучше потенциальную постановку Джозефа обсуждать
. Не договоримся, так хоть помечтаем . |
|
|
|
|
04-08-2003, 00:10
|
#54 |
|
Снова холодильник
На форуме с: Nov 2001
Место жительства: в стране холодильников
Сообщений: 2,684
|
Давайте
Нужен детский хор, один сильный женский и несколько мужских голосов. И губозакатин бочками.
__________________
Вот и я говорю - ахинея, а Пендальф говорит - ножницы... (с)Goblin |
|
|
|
|
04-08-2003, 13:31
|
#55 |
|
На форуме с: Jun 2003
Сообщений: 35
|
Ну, без детского хора можно и перебиться
. А вот с мужскими голосами - это да... Лучше бы столько женских надо было . Про губозакатин - губы закатать мы всегда успеем . Простите за банальность, но если не пробовать, то точно не получится.А где, кстати, возмутитель спокойствия, который тут всех призывал ставить Джозефа? |
|
|
|
|
04-08-2003, 14:30
|
#56 | |
|
Серый волк
На форуме с: Nov 2001
Место жительства: английская глубинка
Сообщений: 4,378
|
Цитата:
__________________
Я злой и страшный серый волк, я в поросятах знаю толк. Ррррр! |
|
|
|
|
|
04-08-2003, 15:04
|
#57 | |
|
На форуме с: Apr 2003
Место жительства: Столица
Сообщений: 92
|
Цитата:
Я здесь! Пристально слежу за обсужденем! Готов участвовать! Готов петь! Пою не особо, но слух есть! Знаю даже композитора, который за умеренную плату напишет ОБАЛДЕННЫЕ минусовки Джозефа!
__________________
Хвостатый. |
|
|
|
|
|
04-08-2003, 15:07
|
#58 | |
|
И справка есть!
На форуме с: Jan 2003
Место жительства: Сибирская глубинка
Сообщений: 3,062
|
Цитата:
Ну вооот, всегда так... А нам надо особо ... И чтобы все (в усмерть измученная попытками посмотреть праздничные концерты и Юрмалу - и досмотреть не смогла, и настроение испортилось начисто...)...
__________________
Сколько жабу не корми - а всё равно задушит!!!!!!!!!! "В действительности все выглядит иначе, чем на самом деле" (с) С.Е.Лец "Taboo the Musical" - это мюзикл про страдающих заек . А к зайкам я питаю слабость!!!Я - особа романтическая! Чуть что - сразу в обморок (ну или в глаз!) У каждого разума - свои разумные деньги! Дурь из головы выкинуть нетрудно, но жалко... |
|
|
|
|
|
04-08-2003, 15:28
|
#59 | |
|
Серый волк
На форуме с: Nov 2001
Место жительства: английская глубинка
Сообщений: 4,378
|
Цитата:
А не проще караочный диск на амазоне купить? ;-))
__________________
Я злой и страшный серый волк, я в поросятах знаю толк. Ррррр! |
|
|
|
|
|
04-08-2003, 15:30
|
#60 |
|
И справка есть!
На форуме с: Jan 2003
Место жительства: Сибирская глубинка
Сообщений: 3,062
|
Ну вот еще - караочный!!! А разве музыка не живая будет???????????????
__________________
Сколько жабу не корми - а всё равно задушит!!!!!!!!!! "В действительности все выглядит иначе, чем на самом деле" (с) С.Е.Лец "Taboo the Musical" - это мюзикл про страдающих заек . А к зайкам я питаю слабость!!!Я - особа романтическая! Чуть что - сразу в обморок (ну или в глаз!) У каждого разума - свои разумные деньги! Дурь из головы выкинуть нетрудно, но жалко... |
|
|
|
|
|||||||||||||||
