Энни в Эстраде

[Павлик Матросов]

По поводу перевода песен. Кто мне может объяснить что имелось в виду:

"Нам дела нет
Как ты одет
И что там внутри."

Простите, у кого внутри? Это из серии "вскрытие покажет"? Или внутри одежды?
Вот еще один "опус". Попробуйте произнести быстро (что зставляют делать детей):

"Встретить хотя-б на мгновение"...

Ну?! У кого получилось? Вот то-то же! Или из той же серии:

"Целый день нас Хэнниген гоняет". На слух звучит "Целый день нас Энни умоляет!"

[Spadya]

Павлик, не придирайтесь. Лучше просто получайте удовольствие! Был сегодня впервые, ну очень симпатичная вещица! Однозначно - идти стоит. Обидно, что у этого замечательного проекта такая скромная рекламная кампания. С такой заполняемостью зала он очень скоро прикажет долго жить. Жалко будет!

[Katrin_S]

он очень скоро прикажет долго жить.

А разве сегодня и завтра - не последние спектакли?
Я думала , что только из-за пожара , когда отменили спектакли , появились эти в феврале

[Basil Pro]

Контракт с артистами подписан на год.
Весь вопрос лишь в свободной сценической площадке.
На сайте "Энни" опубликована афиша уже и на март-апрель:

Март:
6 — в 12:00 и в 15:00
7 — в 12:00 и в 15:00
20 — в 12:00 и в 15:00
21 — в 12:00 и в 15:00

Апрель:
3 — в 12:00 и в 15:00
4 — в 12:00 и в 15:00
18 — в 12:00 и в 15:00

[Katrin_S]

Спасибо , это хорошо , что будет продолжение

[Clyde]

Автор оригинала: Spadya
С такой заполняемостью зала он очень скоро прикажет долго жить.

Ну не скажи. Он же идет далеко не каждый день и кроме того сделай скидку на то, что это была суббота, а не воскресенье.

А спектакль и правда - весьма симпатичный. :-))
Кстати забавно - сколько сегодня, оказывается, было народа с форума и об этом никто не знал. :-))

[Spadya]

Автор оригинала: Клайд

Кстати забавно - сколько сегодня, оказывается, было народа с форума и об этом никто не знал. :-))

Я совершенно случайно попал. Завтра опять пойду - потому что собирался именно в воскресенье, с моим родным форумом

[Spadya]

Автор оригинала: Клайд

Ну не скажи. Он же идет далеко не каждый день и кроме того сделай скидку на то, что это была суббота, а не воскресенье.

Это-то и расстраивает. Зал был полон во многом из-за того, что пришли люди, не попавшие на спектакль из-за пожара. То, что он идет далеко не каждый день скорее минус. Ведь, насколько я понимаю, этот проект практически антрепризный, они также снимают сцену Театра Эстрады, тратя немалые деньги на аренду. Привлекли модного режиссера (кстати, что бы там не говорили о "халтуре" для Н.Ч., чусовская рука в режиссуре чувствуется весьма!) Окупить им себя (о прибыли я вообще не говорю) реально только при хорошей заполняемости зала и частом прокате.
Надеюсь, остаться этому милому спектаклю на московской сцене как можно дольше помогут наши местные уорбаксы.

[Майор]

Чудесный, просто чудесный спектакль. Давно я такого хорошего не видела. Море положительных эмоций.
Подскажите, кто сегодня играл (7го в 12.00), а то в программках, как всегда, ничего не отмечают... (

[Майор]

Автор оригинала: D..
А я так поездку спланировал, чтобы в Штуттгарте оказаться в субботу и посмотреть днем Фантома, а вечером -- Вампиров. "Более того", начал маршрут из Дюссельдорфа только ради того, чтобы заехать в Бохум на Старлайт.

Как тебе штуттгартский фон Кролок? Мне поначалу тембр его голоса совершенно не понравился, а потом вроде-бы и ничего, привык...

Ага, Старлайт в Бохуме тоже посмотрела. Удивительно, но он мне понравился больше лондонского. А сам театр чего стоит!!! ))

Фон Кролок - честно говоря, после Стива Бартона - никто не катит... ;((( Зато там был чудесный Альфред... )) Я впервые прониклась этим персонажем именно после его исполнения... )

[Basil Pro]

Автор оригинала: Майор
Подскажите, кто сегодня играл (7го в 12.00), а то в программках, как всегда, ничего не отмечают... (

Вам еще повезло :D
Обычно они ставят "птички" в программках, но не туда

Вчера (и сегодня) играли Юрий Лагута (Уорбакс) и Ирина Линдт (Грейс).
Кто играл мисс Хэнниген и Энни - выясню попозднее.

[Clyde]

Мисс Хэнниген вчера был Гришечкин. А путем исключения получается, что ведущий на радио - Андрей Гусев, Лейтенант - Роман Калькаев, брат Рустер - Акрачков. А вот кто были дети - действительно вопрос.
Кстати - а в программке Ирина Линдт потеряла последнюю букву фамилии. :-((

[Майор]

Спасибо за информацию.
Еще бы имя Энни узнать... чудная девочка!

Это просто - открываете ostnord.narod.ru и смотрите.
http://www.ostnord.narod.ru/100104/100104.html
Обе Энни там есть. Узнали?

[Павлик Матросов]

Автор оригинала: Spadya
Павлик, не придирайтесь. Лучше просто получайте удовольствие! Был сегодня впервые, ну очень симпатичная вещица! Однозначно - идти стоит.

Был я, был. :D Еще в январе. У меня там друг играет. Кстати, сразу и пропиарю. АНТОН АЛИПОВ - ЛУЧШИЙ ДРЕЙК! :D

Спектакль мне тоже понравился. Но текста бы могли и повнимательнее переводить. Это я со слов Алипова пересказываю стихи. Сам-то еще не выучил :D