|
![]() |
#706 | ||||||||
На форуме с: Jan 2005
Сообщений: 3,873
|
Re: Что день грядущий нам готовит?
[quote=Mr. Black]
Цитата:
Говорили - да не так. Найдите - ка образ, подобный Раскольникову или Свидригайлову, у Шекспира или Софокла. Не найдёте. Нет такого. Гуманисты возрождения эту идею не "пиарили" с такой мощью, я, во всяком случае, этого не помню. Можно примеры? Цитата:
Её можно, конечно, рассматривать, как художественное произведение, ей от этого хуже не будет. Это нормально. Но - во вторую очередь. В первую всё же Библия писалась теми, кем писалась, НЕ как литературное произведение. У неё изначально - ДРУГИЕ цели. Хотя это совсем уже неуместный здесь разговор. Цитата:
Так они и стали художественными потому, что Библия появилась! Если появится что-то, заменяющее Библию - она тоже станет просто литературой. В известном смысле это произошло в Советской России, когда библейские сказания стали низводить до уровня обычной мифологии - потому что библией стал "Капитал" Маркса. Цитата:
Интересно, почему же. Почему судьба еврейского, скажем, человека может стать темой для произведения мирового уровня -мы же имеем замечательного "Скрипача на крыше"?- а русского не может? А Толстой с Достоевским и Чеховым, которых во всём мире читают (ставят, экранизируют)? Цитата:
Ага, Артём, так с этого надо было бы начинать, а то чего ж я тут распинаюсь... Цитата:
Примеры? Цитата:
Почему минус? Как говорили в одном фильме, "мысль человеческую остановить невозможно" - почему минус? И для кого? Цитата:
Правильные. Давайте я приведу вам некоторые примеры литературных произведений (по поводу "такой же глубины"), которые считаются наиболее крупными в литературе 19- 20-го вв., а вы, не лукавя, скажете мне - можете ли вы представить по ним мюзикл? "Котлован" Андрея Платонова "Смерть Ивана Ильича" Л. Толстого "Колымские рассказы" В. Шаламова "В круге первом" А. Солженицына ну и допустим, чтобы список не был однобоким: "Сто лет одиночества" Г. Маркеса? Заметьте - американцы имеют мощную литературу в 20-м веке. Но что-то не торопятся превращать в мюзиклы прозу Фолкнера и Хемингуэя. "Рэгтайм" - это всё-таки беллетристика. Гораздо интереснее ведь возиться с Викедом или комедией Бергмана "Улыбки летней ночи", чем с Фолкнером, верно? |
||||||||
![]() |
![]() |
#707 |
стрелометательница
На форуме с: Jan 2002
Место жительства: Столица Великих Иллюзий
Сообщений: 2,823
|
Re: Что день грядущий нам готовит?
При желании мюзикл можно сделать из всего, как показывает опыт
![]() Артем, если верить диплому, я сама себе филолог, помимо того, что люблю Достоевского ![]() ![]()
__________________
"Смотрите в телескопы - и тоже открывайте иные миры и края!.. "(ц) |
![]() |
![]() |
#708 | |
На форуме с: Jan 2005
Сообщений: 3,873
|
Re: Что день грядущий нам готовит?
Цитата:
Опыт показывает, что мюзикл можно сделать не из чего угодно, а из того, что подходит для мюзикла в современном понимании. Я не случайно написал, что американцы (как и англичане) старательно обходят стороной свою "серьёзную" литературу. Англичане вот не очень, как я вижу, пишут мюзиклы на своего любимого Шекспира, а если и делают, то в основном на комедии, трагедии как-то не трогают ("Ромео и Дж." не в счёт, тут уже только ленивый не отметился). Вот вы можете себе представить мюзикл по "Котловану" Платонова? И если да, то сразу вопрос: а нужно ли делать такой мюзикл? Именно по этомоу произведению? И будет ли это мюзикл? |
|
![]() |
![]() |
#709 |
На форуме с: Aug 2007
Сообщений: 1,768
|
Re: Что день грядущий нам готовит?
Ой, обожаю Андрея Платонова! И мюзикл себе представляю! Правда, если не по "Котловану" (точно его не помню), то по самым прикольным его произведениям, т.е. по мотивам нескольких сразу. Но ведь у него тоже вся фишка в слове, как это петь... В общем, если бы мне предложили сочинить либретто, то я бы с удовольствием взялся. А уж получится или нет, не знаю.
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#710 |
На форуме с: Jan 2005
Сообщений: 3,873
|
Re: Что день грядущий нам готовит?
Нет, я имел ввиду именно "Котлован" - одну из самых трагических книг в русской литературе 20-го века.
|
![]() |
![]() |
#711 | |
На форуме с: Jun 2005
Место жительства: Toronto, Canada
Сообщений: 528
|
Re: Что день грядущий нам готовит?
Цитата:
Саша, Вы, по-моему невнимательно прочитали мой последний пост. Повторяю: "В связи со всем этим я вижу достаточно оптимистичный ответ на вопрос "Что день грядущий нам готовит?". Если смотреть широко, то мюзикл за каких-то 150-200 лет прошел гигантскую эволюцию. От пародийных лирических опер и музыкальных ревю до концептуального мюзикла. Сейчас, как мне кажется, все большую популярность будут приобретать реалистические шоу, где будет "типичный герой в типичных обстоятельствах", но со всеми атрибутами современного мюзикла (костюмы, супердекорации, спецэффекты). Это обеспечивает неувядающую популярность таких монстров как "Кордебалет" и "Кампани". Реалистический мюзикл может принимать и пародийно-гротесковые формы - "Авеню Кью", "Продюсеры", или детально показывать социально-личностные конфликты с максимальным приближением к драматическому театру - "Билли Эллиот", или давать реализм через аллегорию сказочного мира - "Викед". А вот эпохи романтической оперы-мюзикла, расцветшей в 70-80 годы под руководством глубокоуважаемого лорда Уэббера, постепенно приходит конец. При этом музыкально-театральная жвачка в виде таких "шедевров" как "Мамма миа", "Король Лев" и прочего, безусловно, будет продолжать иметь успех. Но это не показатель общей тенденции, слава богу." Так вот мюзикл уже давно показывает четкую тенденцию стремления к серьезной литературе. И это хорошо. Как показывает практика мюзикл действительно можно сделать из чего угодно - в том числе и из очень серьезной книжки ("Кабаре", "Викед", "Отверженные"). Про перспективы Платонова ничего тоже сказать не могу, но вот, надеюсь, такой писатель как Вольтер не ниже Платонова по уровню стоит, а все же из его "Кандида" тоже сделали мюзикл. Возможно, когда-нибудь жанр созреет и до того, что из "Котлована" сделают мюзикл. Другой вопрос - а надо ли из "Котлована" делать мюзикл?
__________________
Life is a cabaret! |
|
![]() |
![]() |
#712 | ||||
На форуме с: Jan 2005
Сообщений: 3,873
|
Re: Что день грядущий нам готовит?
[quote=Mr. Black]
Цитата:
Мюзикл стремится к серьёзной литературе, и делает это действительно давно. Но не очень часто. И литература эта - беллетрического толка. Много ли за последнее время было мюзиклов по серьёзной литературе? Цитата:
Я примерно такого ответа и ждал. Я не читал "Берлинских рассказов", по которым сделано "Кабаре", но смею предположить, что это - беллетристика. "Викед" тоже не читал, но думаю, что тоже из этого разряда. "Отверженные", как и все романы Гюго - беллетристика в чистом виде. Беллетристика - это не ругательство и не качественное определение. Это просто определённый разряд литературы, с которым вседа, во все времена дружил музыкальный театр. А Платонов, Толстой, Солженицын - не беллетристика. И мюзиклов по ним нет. Кроме "Холстомера", правда. Но это исключение. Цитата:
А "Кандид" - это довольно "лёгкая" вещь. Она, кажется - из разряда "филоофских" повестей Вольтера, но они все читаются (при желании) как приключенческая литература. Цитата:
Если мюзикл "дозреет" до такого, то это уже будет не мюзикл в нашем нынешнем понимании, а что-то другое, чего мы пока не знаем, так что говорить бессмысленно. Давайте всё же обходиться сегодняшним днём. Надо ли из "Котлована" делать мюзикл? А интересно - почему нет? Как вы сами думаете? Пока факт остаётся фактом: мюзикл упорно "обходит стороной" литературу, которую мы, хорошо, для ясности давайте назовём "сложной". Имена я приводил, но их, конечно, гораздо больше. |
||||
![]() |
![]() |
#713 |
На форуме с: Jun 2005
Место жительства: Toronto, Canada
Сообщений: 528
|
Re: Что день грядущий нам готовит?
Саша, а что Вы имеете в виду под беллетристикой?
Просто иногда беллетристика заменяет сам термин "художественная литература", иногда его используют в качестве показателя некачественности литературного произведения и здесь уместнее термин "паралитературы". Есть еще несколько определений беллетристики. Просто хочу уточнить.
__________________
Life is a cabaret! |
![]() |
![]() |
#714 |
На форуме с: Jun 2005
Место жительства: Toronto, Canada
Сообщений: 528
|
Re: Что день грядущий нам готовит?
По поводу сегодняшнего дня - я и предлагаю посмотреть на то, чего уже достиг мюзикл к сегодняшнему дню. И это просто грандиозно. Сам факт, что жанр движется к усложнению свидетельствует о серьезном развитии. И с точки зрения содержания тоже.
И я не знаю, что такое мюзикл в "сегодняшнем" понимании, ибо для меня это ПОТРЯСАЮЩЕ многообразный жанр, который ни в какое "сегодняшнее" понимание не укладывается. И, с моей точки зрения, он уже не загоняется в такое удобное определение "легкого" жанра. Я, безусловно, понимаю, что в процентном отношении развлекательного или "легкого" мюзикла гораздо больше, и он известнее. Ну, так тоже самое и в литературе же творится. Вы знаете, какая вторая самая читаемая книга в мире после Библии? Вы будете смеяться - "Властелин Колец". Достоевский, Толстой, Гюго, Шекспир и автор "легких" филосовских повестей Вольтер РЯДОМ не валялись по популярности. И, скажите спасибо, что это Толкиен, а не какая-нибудь Александра Маринина. Кстати, по "Властелину" тоже мюзикл сварганили (зачем только спрашивается ![]()
__________________
Life is a cabaret! |
![]() |
![]() |
#715 | |
На форуме с: Jan 2005
Сообщений: 3,873
|
Re: Что день грядущий нам готовит?
Цитата:
Я не буду приводить точного энциклопедического термина, как здесь любят иногда делать. Под беллетристикой я понимаю литературу, написанную простым и доступным, "лёгким" языком, рассчитанную на массового читателя, как правило, с очень внятным сюжетом, или историей. Что не исключает глубины. Например, "Мастер и Маргарита" - это беллетристика, во всяком случае, она такой получилась. А "Шум и ярость" Фолкнера - нет. |
|
![]() |
![]() |
#716 | |||||
На форуме с: Jan 2005
Сообщений: 3,873
|
Re: Что день грядущий нам готовит?
![]() Цитата:
К усложнению? Давайте посмотрим, к какому такому усложнению движется жанр. Что имеется ввиду под "усложнением"? Музыкальный язык? С этой точки зрения... даже последний мюзикл Сондхайма "Кураж" сделан абсолютно традиционно. Да, появились более-менее "непростые" произведения типа "Света на площади" и мюзиклы Лакьюзы. появились. и ... исчезли. Смотрим "новинки": "Билли Эллиот" - музыка ОЧЕНЬ простая, никаких новшеств. Хореография? Не видел, не берусь судить. Тематика? Подобные вещи уже были и 30 лет назад. Чем ещё нас порадовали в плане "усложнения"? "Блондинкой в законе"? "Гринчем, укравшем Рождество"? "Русалочкой"? "Может, "Хайрспрей" или "Рент" являются новаторскими (или сложными) в музыкальной части? Или в какой -то другой? Или мы имеем ввиду восстановленный"Company", мюзикл, которму уже скоро 40 лет? О каком вы усложнении, Артём - применительно к "сегодняшнему дню"? В чём оно? У меня так напротив - ощущение "стагнации", буксования жанра. Нужная новая кровь, новый Уэббер с Макинтошем, чтобы "взорвали" это дело - не знаю уж, как. Пока что мы имеем "Сонную компаньонку" и "Занавес", придерживающиеся "основной линии". И кучу восстановленных классических произведений. Цитата:
"Сегодняшнее" понимание жанра - это то, я полагаю, как его понимают основные "заправилы", продюсеры и инвесторы. Во что они деньги вкладывают, то и есть, в основном, "сегодняшнее" понимание. Случаются "прорывы", разумеется, появляется время от времени кто-то вроде Боба Фосси или Сондхайма, но - не так уж и часто, как хотелось бы. А "лёгкий жанр", кстати - совсем необидное, по-моему, определение. Цитата:
Да чего смеяться, я это знаю. По другой версии - "Гарри Поттер". Цитата:
"Кому сказать спасибо, что живой?" (В. Высоцкий). У меня нет ни того, ни другого, но если бы были - на одну полку бы ставил. Цитата:
Толкиен, как и любое "фэнтези", безусловно, является беллетристикой. И это - лёгкое чтиво безо всяких кавычек. На мой личный взгяд, еще и занудноватое. ![]() |
|||||
![]() |
![]() |
#717 | |
На форуме с: Jun 2005
Место жительства: Toronto, Canada
Сообщений: 528
|
Re: Что день грядущий нам готовит?
Цитата:
С таким делением литературы я категорически не согласен, ибо основано исключительно на субъективизме. Если ему следовать, то "Анна Каренина", "Воскресение" - это беллетристика. Я прочитал с удовольствием и читать их было легко. А Толкиена я читал долго и много раз перечитывал, каждый раз открывая для себя новые уровни. Может быть то, что вы называете "занудным", на самом деле является "сложным". И очень печально, что Толкиена и Маринину Вы бы ставили на одну полку. Это, кстати, еще одно подтверждение субъективизма. Удар по "Мастеру и Маргарите" я вообще не понимаю. Если вещь стала популярной - значит она беллетристика? А может Булгаков просто прекрасный стилист и продолжатель пушкинской традиции по отношению к форме. А на содержательном уровне я еще не читал НИ ОДНОГО мало-мальски глубокого разбора "Мастера" - еще никто глубины и мощи булгаковского творения не постиг.
__________________
Life is a cabaret! Отредактировано Mr. Black : 29-12-2007 at 19:04. |
|
![]() |
![]() |
#718 |
На форуме с: Jun 2005
Место жительства: Toronto, Canada
Сообщений: 528
|
Re: Что день грядущий нам готовит?
Возвращаемся к мюзиклам...
«Сонная компаньонка», с моей точки зрения, - интересный эксперимент, как раз разрушающий многие традиции мюзикла и даже высмеивающий их. Но я говорю о мюзикле «Сонная компаньонка», а не о музыке к мюзиклу «Сонная компаньонка». Я бы назвал это мюзикл-монолог (разве это не новшество). «Занавес» еще не видел, но это № 1 из того, что я хочу посмотреть на Бродвее. «Билли Элиот» - музыка там написана идеальная под данную постановку. Ну, почему Вы не можете признать того факта, что иногда музыка в мюзикле – просто одно из средств художественной выразительности? И не более того. Да, и до «Билли» были глубокие драматические вещи с личностным и социальным конфликтом, но их по пальцам можно было пересчитать. Ну, «Вестсайдская», ну, «Моя прекрасная леди». А вот в «Скрипаче», например, драматический конфликт сильно пострадал. Возможно, из-за очень большого упора на музыкальность. Второе действие – совершенно безобразное с точки зрения драматургии. Уникальность «Билли» еще в том, что режиссер ГРАМОТНО использует все возможности современного музыкального театра, включая спецэффекты (даже из области цирка). Это большая редкость и, я бы сказал новшество. «Хейрспрей» - честно говоря, с трудом понимаю этот феномен. Мне очень понравился фильм – прямо такая ностальгия по классическому мюзиклу, когда его главной характеристикой были: а) запоминающаяся мелодия, б) классные танцы, в) неувядающий оптимизм. Очевидно, современному человеку этого все-таки тоже не хватает, несмотря на весь скептицизм и прагматизм. «Рент» - это № 2 из того, что я хочу посмотреть на Бродвее. Думаю, что новация там – в тематике. Но скидывать его со счетов нельзя. А почему Вы забыли про «Викед»? А «Авеню Кью» - кукольный мюзикл как острая сатира. Это что – не новаторство. Забудьте про музыку – там главное слова и куклы. Это тоже уже было? Теперь про мюзикл-жвачку (или давайте назовем это мюзикл-беллетристика ) : всякие «Русалочки», «Грязные танцы», «Маммы мии» и «Гринчи» с «Блондинками». Эта та же Маринина. Ее больше читают, чем Достоевского, Толстого, Булгакова, Драйзера и, как ни странно, беллетриста Фолкнера. Это нормально для современной культуры, практически утратившей понятие элитарности. Я на такие мюзиклы принципиально не хожу, но они и не определяют состояние жанра. Они были всегда, но в анналы Бродвея они не попали. И слава богу!
__________________
Life is a cabaret! |
![]() |
![]() |
#719 | ||||
На форуме с: Jan 2005
Сообщений: 3,873
|
Re: Что день грядущий нам готовит?
[quote=Mr. Black]
Цитата:
Ну, это тоже субьективно. "Воскресение" я бы не назвал б. хотя б потому, что там автор проводит некоторые аспекты своего духовного учения, это своего рода "плацдарм". С этим учением можно соглашаться или нет, но для б., как мне кажется, это не очень... Цитата:
Вот видите, какие мы разные. Примерно в тот год, когда я прочёл "Властелина колец"(кажется, первую часть), я перечитал после 6-летнего перерыва "Бесов" Достоевского. В отношении "Бесов" было потрясающее впечатление - как будто я заново читаю совершенно другой роман. А на примерно 20-й странице "Властелина" я задал себе вопрос: зачем я трачу на это время? Цитата:
Стоп. А почему вы термин "беллетристика" употребляете в уничижительном значении? Я этого не делал. Почему "удар"? Я очень, например, люблю Гюго и считаю его классным писателем, хотя он- беллетрист. Так же как Стивенсон и Конан-Дойль. Это - великолепная литература, я её обожаю. Это беллетристика. Цитата:
На мой "субъективный" взгляд, МиМ - книга сильно переоценённая. Это хорошая литература, но - я уже об этом говорил - этот роман Булгаков не довершил. Он "недоделан". Кстати, я приведу вам любопытное высказывание Иосифа Бродского по поводу Булгакова. Бродский великолепно, на профессорском уровне, знал русскую и советскую литературу. Когда его в числе прочего спросили, что он думает о Булгакове, он ответи: "Меня совершенно не впечатляют расшаркивания этого господина с дьяволом". Коротко и ясно. |
||||
![]() |
![]() |
#720 | ||||||||||||
На форуме с: Jan 2005
Сообщений: 3,873
|
Re: Что день грядущий нам готовит?
[quote=Mr. Black]
« Цитата:
Трудно судить, не видел. Вообще-то "мономюзикл", или мюзикл-монолог был ещё у Э.Л. Уэббера, кажется, в 1978-м году. Он назывался "Скажи мне в воскресенье". Так что - какое тут новшество? Цитата:
Насколько я понял, это очень традиционная музыкальная комедия. Не знаю, есть ли там новшества. « Цитата:
Категорически не могу, и никогда не признаю, потому что, будучи сам композитором, прекрасно понимаю психологию композитора. Ни один вменяемый композитор не захочет писать музыку, которая будет лишь "компонентом". Всегда установка - на совершенство, всё иное просто противно природе художника. Другое дело, что может не получиться, но - стремление (для мюзикла) не может быть иным. Такое возможно только в современных русских сериалах, где музыка имеет исключитеьно "прикладной характер". Иногда - в кино. А в мюзикле музыка- мотор и сердце. Если музыка в мюзикле кажется не очень интересной и яркой, а производит впечатление "компонента", это может означать только одно - она не получилась. Заметьте: мы говорим: "мюзикл Сондхайма", "мюзикл Уэббера", "мюзикл Роджерса". Но не мюзикл такого-то режиссёра. Это значит, что у "Оклахомы" могут быть разные режиссёры в разные эпохи,( а следовательно, разные постановки) и имена их могут и забыть, но "Оклахома" навсегда останется мюзиклом Роджерса (и Хаммерстайна). [quote] Цитата:
А "Волосы"? А "Иисус"? А мюзиклы Уиьяма Финна? А "Мисс Сайгон"? А "Большая игра" и "Свистни по ветру" Уэббера? Да масса! Цитата:
Почему? там же, по-моему, самое главное и начинается, когда семья распадается, и каждая из дочерей выбирает свою судьбу. Цитата:
Ну, не знаю насчёт новшества... в "Кошках" тоже были грамотно использованы все имеющиеся возможности музыкального театра, какие были на тот момент (включая и цирк), а они что, возможности, с тех пор как-то изменились? Это и в "Призраке" было -ВСЕ возможности. Какие ноые появились? « Цитата:
А я ничего не имею против. Но - где ж тут развитие? Цитата:
Может быть. Хотя после "Волос" уже как бы... чем тут можно удивить? Темой CПИДа на Бродвее? Тоже мне "новация"... ![]() ![]() Цитата:
Не забыл. Я не видел спектакля (кроме отрывков), но моё убеждение, что главный "прорыв" Викеда - это великоленая музыка,т.е. номера (и слова тоже). Стивен Шварц просто превзошёл себя, все его предыдущие работы на порядок ниже. Всё остальное (я читал пьесу на русском) -не ново. На Бродвее уже был "Волшебник страны Оз", был "Wiz". Костюмные сказки - были. Цитата:
Насчёт слов - ничего не скажу, не зная языка. Поющие куклы - это совсем не оригинально в принципе, после "Маппет-шоу", где куклы в КАЖДОМ выпуске пели бродвейские хиты - с Дж. Эндрюс, Л. Минелли, Б. Питерс и всеми прочими. Просто это было ТВ-шоу, а тут - сделали нечто подобное на Бродвее. Возможно, там очень остроумные тексты, но когда я увидел "Авеню" (фрагменты), я сразу подумал: "Маппет- шоу, даже куклы похожи" (они действительно очень похожи.) Цитата:
Фолкнер - беллетрист?!! ![]() Цитата:
Но их ОЧЕНЬ МНОГО! Больше, чем Сондхайма! Как же они "не определяют состояние жанра", когда их - большинство (причём и на Уэст-энде)? Я не знаток современного детектива, но полагаю, что именно Маринина его сейчас определяет, потому что её читают БОЛЬШЕ ВСЕГО! Какие ещё нужны определения? кого читают - тот и определяет. |
||||||||||||
![]() |
|