 |
|
09-03-2004, 15:18
|
#901 |
|
Mes amies les gargouilles
На форуме с: Dec 2002
Место жительства: Нижнекамск, Татарстан
Сообщений: 169
|
Извини.
Я просто хотел сказать, что, если бы спектакль был сделан с последующим дублированием, как в тех же Кошках, то это было бы уже совсем другое зрелище. А так вышло очень мило. Я иногда теперь просматриваю отдельно La Terre, где в бинокле проносится Земля... |
|
|
|
09-03-2004, 15:33
|
#902 | |
|
И справка есть!
На форуме с: Jan 2003
Место жительства: Сибирская глубинка
Сообщений: 3,062
|
Цитата:
Да я не в обиде, просто как-то никак не могу донести ту мысль, которую хочу, а потому и досадую  . Причем донести хочу давно, да все откладываю, и вот собралась - и надо же - никак не могу!!!А чем и хороши французы - так это тем, что они лив делают !!! Но я все равно нежною любовью люблю бутлеги !!! И буду их смотреть, хотя есть и "нормальная" запись.А я отдельно все-таки Апривуаз-муа чаще всего смотрю... Да и детям нравится. Ну и мейкинг .
__________________
Сколько жабу не корми - а всё равно задушит!!!!!!!!!! "В действительности все выглядит иначе, чем на самом деле" (с) С.Е.Лец "Taboo the Musical" - это мюзикл про страдающих заек  . А к зайкам я питаю слабость!!!Я - особа романтическая! Чуть что - сразу в обморок (ну или в глаз!) У каждого разума - свои разумные деньги! Дурь из головы выкинуть нетрудно, но жалко... |
|
|
|
|
|
09-03-2004, 15:50
|
#903 |
|
Mes amies les gargouilles
На форуме с: Dec 2002
Место жительства: Нижнекамск, Татарстан
Сообщений: 169
|
Спрашивайте пилюли доктора Дезир!
Кстати, кто наблюдал какую реакцию публики на момент, когда Торговец начинает смеятся в ответ на вопрос "а что делать в эти минуты"? У нас сначала недоуменные лица, потом - переглядывание, а потом народ начинает смеяться вместе с Торговцем... А вот момента, когда Географ веселится при мысли о пьяном путешественнике, у нас почему-то понимания не встретил... |
|
|
|
|
09-03-2004, 15:57
|
#904 | |
|
И справка есть!
На форуме с: Jan 2003
Место жительства: Сибирская глубинка
Сообщений: 3,062
|
Цитата:
А где ее наблюдать-то, реакцию эту ?
__________________
Сколько жабу не корми - а всё равно задушит!!!!!!!!!! "В действительности все выглядит иначе, чем на самом деле" (с) С.Е.Лец "Taboo the Musical" - это мюзикл про страдающих заек . А к зайкам я питаю слабость!!!Я - особа романтическая! Чуть что - сразу в обморок (ну или в глаз!) У каждого разума - свои разумные деньги! Дурь из головы выкинуть нетрудно, но жалко... |
|
|
|
|
|
09-03-2004, 16:01
|
#905 |
|
Mes amies les gargouilles
На форуме с: Dec 2002
Место жительства: Нижнекамск, Татарстан
Сообщений: 169
|
В нашей дыре посмотреть-то толком ничего нельзя.
У нас Нотр-то появился в продаже год спустя после того, как я привез его из Ярославля, в MP4 DForce... Я показываю спектакли друзьям. Помимо того, что я пытаюсь переводить текст, чтобы было понятно, я еще и смотрю за реакцией зрителей. Такие вещи о людях узнаёшь... |
|
|
|
|
09-03-2004, 16:09
|
#906 |
|
И справка есть!
На форуме с: Jan 2003
Место жительства: Сибирская глубинка
Сообщений: 3,062
|
Ну, Принц - не тот спектакль, который я бы хотела посмотреть с кем-то
. Он такой... Интимный... Эмоции все такие вызывает - которые не хочется афишировать и делить (ну, у меня). Это не Шоу Рокки Хоррора и не DOTV . И даже не Кэтсы!!!Хотя на большом экране посмотрела бы с удовольствием, но это уже не раньше осени теперь. И не ради наблюдения за зрителями, конечно .
__________________
Сколько жабу не корми - а всё равно задушит!!!!!!!!!! "В действительности все выглядит иначе, чем на самом деле" (с) С.Е.Лец "Taboo the Musical" - это мюзикл про страдающих заек . А к зайкам я питаю слабость!!!Я - особа романтическая! Чуть что - сразу в обморок (ну или в глаз!) У каждого разума - свои разумные деньги! Дурь из головы выкинуть нетрудно, но жалко... |
|
|
|
|
09-03-2004, 16:23
|
#907 |
|
Lady - invisible
На форуме с: Mar 2002
Место жительства: странно , но хорошо :))
Сообщений: 5,136
|
А я не помню реакцию французской публики , может потому , что собственно тогда я фактически не знала переводов песен и диалогов .
 Не особенно знаю и теперь  , но вот пересматривать спектакль , весь , во всяком случае , не хочется . Так , некоторые места . И всегда-всегда неравнодушна к песне C'est un chapeau!   Мне кажется , что я даже замираю , чтобы не пропустить малейший жест Лавуа . При этом я совсем не лавуаманка , кроме мюзиклов я его нигде и не воспринимаю . Наверное , просто помню свои ощущения от спектакля в реале , хотелось увидеть Лавуа , чего уж там , хорош , хорош он в мюзиклах . Мейкингов у меня нет 
__________________
"Не шалю, никого не трогаю..."(с) Мастер и Маргарита |
|
|
|
|
09-03-2004, 16:28
|
#908 | |
|
И справка есть!
На форуме с: Jan 2003
Место жительства: Сибирская глубинка
Сообщений: 3,062
|
Цитата:
Я тоже, но (и мне все-таки кажется, что это издержки, или, скорее, происки звукорежиссера) звук настроен так, что создается впечталение, будто, кроме Лавуа, ни у кого просто и голоса-то нет... А он есть !Но, если до просмотра мейкингов я думала, что он, кроме Лавуа, есть только у Кортеза, то оказалось - не только !!!А бонусы надо завести, как же без них?! Это же самое интересное !!!
__________________
Сколько жабу не корми - а всё равно задушит!!!!!!!!!! "В действительности все выглядит иначе, чем на самом деле" (с) С.Е.Лец "Taboo the Musical" - это мюзикл про страдающих заек . А к зайкам я питаю слабость!!!Я - особа романтическая! Чуть что - сразу в обморок (ну или в глаз!) У каждого разума - свои разумные деньги! Дурь из головы выкинуть нетрудно, но жалко... Отредактировано Dio : 10-03-2004 at 08:10. |
|
|
|
|
|
09-03-2004, 18:02
|
#909 |
|
Mes amies les gargouilles
На форуме с: Dec 2002
Место жительства: Нижнекамск, Татарстан
Сообщений: 169
|
Сильный голос у Лорана.
Кристоф тоже ничего. |
|
|
|
|
|||||||||||||||
