|
08-09-2005, 16:16 | #136 | |
Очень милый толстяк
На форуме с: Aug 2005
Место жительства: Город над вольной Невой!
Сообщений: 173
|
Проверено на себе:-)
Цитата:
__________________
- Ну, вы тоже хороши! - Я - прекрасен! (с) Пушной Отредактировано Count Fosco : 08-09-2005 at 18:48. |
|
08-09-2005, 18:00 | #137 | |
Хамло...
На форуме с: Apr 2005
Место жительства: У стен Кремля
Сообщений: 1,816
|
Re: Проверено на себе:-)
Цитата:
не буду говорить о переводах, но мне бы НУ ОЧЕНЬ не понравилось,е сли бы мою фамилию коверкали направо и налево...
__________________
...и не просто хамло, а хамло с неврозом! |
|
08-09-2005, 18:54 | #138 |
Очень милый толстяк
На форуме с: Aug 2005
Место жительства: Город над вольной Невой!
Сообщений: 173
|
Да.. Это я конечно дал маху. Прошу прощения у Невина, всё исправил.
__________________
- Ну, вы тоже хороши! - Я - прекрасен! (с) Пушной |
08-09-2005, 21:52 | #139 | |
Volcano of passions
На форуме с: Jun 2003
Место жительства: на сцене :)
Сообщений: 1,139
|
Цитата:
Уряяяя!!!!!! Я так и знала!!! Ой, простите. Я тут пропустила тааакую дискуссию!
__________________
Женщина должна быть настолько умна, чтобы скрывать свой ум (с) |
|
08-09-2005, 22:07 | #140 | |
администратор
На форуме с: Oct 2001
Место жительства: Москва
Сообщений: 7,830
|
Цитата:
В переводе Дарова не пели?)))
__________________
Съешь еще этих мягких французских булок, да выпей чаю... Всегда приятно беседовать с людьми высокого интеллекта и благородных идеалов. (Приключения принца Флоризеля) They come here. They all come here. How do they find me? (c) Max Bialystock |
|
08-09-2005, 22:20 | #141 | |
Очень милый толстяк
На форуме с: Aug 2005
Место жительства: Город над вольной Невой!
Сообщений: 173
|
Цитата:
И где этот перевод достать?
__________________
- Ну, вы тоже хороши! - Я - прекрасен! (с) Пушной |
|
09-09-2005, 17:44 | #142 | |
Loathsome gargoyle!
На форуме с: Aug 2003
Место жительства: питерский трюм
Сообщений: 7,692
|
Цитата:
Черт, наконец-то появился стимул продолжить над ним работу - а то от похвал переводу Невина-Казаченки, ей-богу, руки опускались... Уважаемый Count Fosco, еще раз спасибо! Кстати, присоединяюсь к предыдущему оратору: уважаемая charisma, просветите, пожалуйста - где выложен перевод Андрея Дарова? На его сайте вроде нету... |
|
15-09-2005, 21:36 | #143 |
администратор
На форуме с: Oct 2001
Место жительства: Москва
Сообщений: 7,830
|
я уже не помню, был ли он выложен онлайн, кажется, да + были выложены аудиофайлы с любительскими записями наверное, если обратиться к господину Дарову, он ими поделится
__________________
Съешь еще этих мягких французских булок, да выпей чаю... Всегда приятно беседовать с людьми высокого интеллекта и благородных идеалов. (Приключения принца Флоризеля) They come here. They all come here. How do they find me? (c) Max Bialystock |
16-09-2005, 15:33 | #144 | |
Сообщений: n/a
|
Цитата:
Т.е. когда хвалят других, вам становиться не по себе? Слабый вы человечек И здесь уже говорили о том, что не красиво коверкать фамилии и имена. Или у вас с воспитанием плохо? Вам никогда не знать настоящего успеха! Вы всегда будете где-то на заднем плане, и только здесь на Форуме сможете ощущать себя крохотным пупком мира, когда кто-то подкинет вам щепотку лести |
|
16-09-2005, 20:20 | #145 | |
Очень милый толстяк
На форуме с: Aug 2005
Место жительства: Город над вольной Невой!
Сообщений: 173
|
Цитата:
Ну, конечно, не зарегестрировавшись очень просто полить человека грязью. Чтобы не узнали. Вообще-то я не льстил, я констатировал факт. Петь первод Эрика удобно и приятно в фонетическом и эстетическом плане. И, пардон, с чего вы взяли что он будет всегда на заднем плане? И что он вообще там? Это уже домылсы. Тоже не очень красиво.
__________________
- Ну, вы тоже хороши! - Я - прекрасен! (с) Пушной |
|
16-09-2005, 20:32 | #146 | |
Loathsome gargoyle!
На форуме с: Aug 2003
Место жительства: питерский трюм
Сообщений: 7,692
|
Цитата:
|
|
16-09-2005, 23:10 | #147 | |
На форуме с: Apr 2005
Сообщений: 68
|
Цитата:
Как низко и подло для взрослого человека, Inventor. Оставьте свое негодование и лучше займитесь чем-нибудь кроме разведения грязи. Оставьте нашего Эрика. Здесь вас все равно никто не услышит.
__________________
zhevskaya.livejournal.com |
|
17-09-2005, 18:17 | #148 | |
Volcano of passions
На форуме с: Jun 2003
Место жительства: на сцене :)
Сообщений: 1,139
|
Цитата:
Поражает меня всегда эта подлая трусость!
__________________
Женщина должна быть настолько умна, чтобы скрывать свой ум (с) |
|
19-10-2005, 21:11 | #149 |
На форуме с: Apr 2003
Место жительства: Москва
Сообщений: 2,085
|
Московский театр оперетты объявляет кастинг на роль маленького Маугли для участия в мюзикле "Маугли". Возраст - 9 - 10 лет, артистизм, умение петь и танцевать. Желателен опыт выступления на сцене. Кастинг будет проводиться 6 и 7 ноября с 12 до 17 часов по адресу: Кузнецкий мост, д.2, Театр "Московская оперетта", Служебный вход. Для кастинга подготовить песню и стихотворение.
http://mosoperetta.ru/main/index.php?_t=565&_a=351
__________________
Голос и мелодия для меня всегда останутся главными. (Джузеппе Верди) Музыка – это лишь усиленная форма выражения интонаций и их импульсов, которые глубоко заложены в нашем речевом поведении. |
19-10-2005, 21:17 | #150 | |
Хамло...
На форуме с: Apr 2005
Место жительства: У стен Кремля
Сообщений: 1,816
|
Цитата:
Эх, по возрасту не подойду! И по фактуре
__________________
...и не просто хамло, а хамло с неврозом! |
|
|