 |
|
11-11-2005, 11:55
|
#31 |
|
Moved, by a higher love
На форуме с: Feb 2005
Место жительства: пятое измерение
Сообщений: 728
|
Alise , думать вообще
 Надеюсь ты не остановишься на Коллекционере. Прочитай Волхва, на меня эта книга произвела огромное впечатление. Женщина французского лейтенанта, Мантисса, Червь, Дэниел Мартин тоже заслуживают внимания. Эти книги очень разные, но при этом очень интересные.
__________________
"- Do you fear Death? - You have no idea."(с) |
|
|
|
12-11-2005, 00:01
|
#32 |
|
Замужем. Вау!!!
На форуме с: Dec 2001
Место жительства: Страна мечты, откуда периодически очень хочется сдернуть
Сообщений: 1,756
|
Первым и единственным романом Фаулза, который я прочла, является "Волхв". И хотя я и не отождествляла себя с главным героем, роман тоже оставил впечатление, что надо мной жестоко пошутили. Очень неприятное ощущение, знаете ли. И хотя я искренне восхищаюсь талантом писателя, создавшего такую книгу, другие его вещи читать как-то не хочется. Слишком уж неприятный осадок оставил "Волхв".
__________________
Cordialement, Madame Liévin |
|
|
|
|
12-11-2005, 00:50
|
#33 | ||||
На форуме с: Feb 2005
Место жительства: Страна Чудес
Сообщений: 1,028
|
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Уже ЭТОТ РАЗГОВОР заставляет задуматься! *задумалась*
__________________
Надо идти, надо лезть, надо скорей во всем разобраться! (c) Отредактировано Alise : 12-11-2005 at 00:53. |
||||
|
|
|
|
14-11-2005, 12:17
|
#34 | |
|
Moved, by a higher love
На форуме с: Feb 2005
Место жительства: пятое измерение
Сообщений: 728
|
Цитата:
__________________
"- Do you fear Death? - You have no idea."(с) |
|
|
|
|
|
14-11-2005, 17:39
|
#35 |
|
Сообщений: n/a
|
А во мне "Волхв" ощущения жестокого розыгрыша не оставил. В конце концов, главный герой вновь ощутил благодаря этому т .н. "розыгрышу" вкус жизни, и понял, что первично, а что второстепенно, для чего, собственно, все и затевалось... Так что все это было к лучшему: операция тоже жестока (в смысле, болезненна), но для пациента необходима.
А "Коллекционер" - одна из моих любимых книг... О ней вообще до бесконечности могу говорить... |
|
|
|
15-11-2005, 17:12
|
#36 | |
|
Loathsome gargoyle!
На форуме с: Aug 2003
Место жительства: питерский трюм
Сообщений: 7,692
|
Цитата:
 Потому что на мой призрачный взгляд, "операция", проведенная над Николасом, может быть, и привила ему вкус к жизни, и заставила многое понять... вот только при этом сделала из него другого человека. Не буду утверждать, что хуже, - но другого. Стал ли он лучше - для меня в данном случае неважно. Важно то, что Николас перестал быть самим собой! |
|
|
|
|
|
15-11-2005, 17:46
|
#37 |
|
и.о artax'a :-)
На форуме с: Dec 2003
Сообщений: 374
|
... или наоборот, как раз только после подобной "лоботомии" и стал, наконец, самим собой.
__________________
4 октября 1966 Борхес написал стихи о танго. Я его понимаю. "Верните мне танго!"-хочу я иногда закричать. Как будто ношу в себе затаенную Аргентину. Emile Michel Cioran "I try to look for a ray of light and there's always music coming behind it." Benoit Jutras |
|
|
|
|
16-11-2005, 00:34
|
#38 | |
|
Сообщений: n/a
|
Цитата:
to Эрик: Месье, интересно, а что Вы понимаете под выражением "быть самим собой"? Раз и навсегда закоснеть, замариноваться и не меняться? |
|
|
|
|
18-11-2005, 19:00
|
#39 | |
|
Loathsome gargoyle!
На форуме с: Aug 2003
Место жительства: питерский трюм
Сообщений: 7,692
|
Цитата:
И кстати: почему вы обращаетесь ко мне во множественном числе - "месье"? |
|
|
|
|
|
18-11-2005, 20:34
|
#40 |
|
Замужем. Вау!!!
На форуме с: Dec 2001
Место жительства: Страна мечты, откуда периодически очень хочется сдернуть
Сообщений: 1,756
|
А почему во множественном?
__________________
Cordialement, Madame Liévin |
|
|
|
|
18-11-2005, 21:22
|
#41 |
|
Loathsome gargoyle!
На форуме с: Aug 2003
Место жительства: питерский трюм
Сообщений: 7,692
|
А потому что "месье" (messieurs) - это множественное число. А единственное - "мсье" или "мосье" (monsieur).
Также как и "мадам" (madame) - единственное число, а "медам" (mesdames) - множественное. |
|
|
|
|
19-11-2005, 17:53
|
#42 |
|
Замужем. Вау!!!
На форуме с: Dec 2001
Место жительства: Страна мечты, откуда периодически очень хочется сдернуть
Сообщений: 1,756
|
Спасибо, я в курсе правил образования множественного числа слов madame и monsieur
. Просто мне казалось, что в переводе на русский monsieur обычно пишется именно месье. "Мосье" - это... не знаю... Это не просто неправильно, мне кажется, это еще и немного вульгарно звучит. Но, думаю, вы правы насче Мсье - это слово лучше передает звучание monsieur чем Месье.
__________________
Cordialement, Madame Liévin |
|
|
|
|
19-11-2005, 18:39
|
#43 |
На форуме с: Nov 2005
Место жительства: Москва
Сообщений: 13
|
А просто Эриком Вас звать можно?!)
Потому что "мсье"-звучит как-то невнятно,а "мосье"-тянет то на моську,то вообще на средний род...(ИМХО!) Насчёт траура-очень уважаю этого человека!Как жаль,что хорошие люди нас так скоро покидают... 
__________________
In sleep he sang to me, In dreams he came... that voice which calls to me and speaks my name... And do I dream again? For now I find the Phantom of the Opera is there- inside my mind... |
|
|
|
|
31-03-2006, 23:55
|
#44 |
|
Loathsome gargoyle!
На форуме с: Aug 2003
Место жительства: питерский трюм
Сообщений: 7,692
|
Умер Станислав Лем
27 марта 2006 года в краковской больнице на 85-м году жизни скончался от болезни сердца легендарный польско-еврейский писатель-фантаст Станислав Лем.
Право же, понятия не имею, имел ли он какое-нибудь отношение к мюзиклам... Просто очень грустно. Я вырос в том числе и на "Приключениях звездного навигатора" (одно время я даже играл моноспектакль по рассказам "Терминус" и "Дознание"), "Звездных дневниках Ийона Тихого", "Солярисе", "Непобедимом", "Эдеме" и, конечно, "Кибериаде". Эпоха уходит... Мы остаемся. |
|
|
|
|
01-04-2006, 00:28
|
#45 |
|
копатель в книгах
На форуме с: May 2003
Место жительства: там где интересно
Сообщений: 644
|
Такова жизнь....создатели уходят, творения остаются...
__________________
Мужчина любит женщину. Женщина любит детей. Дети любят хомячков, а хомячки никого не любят. |
|
|
|
|
|||||||||||||||
