|
08-03-2007, 23:21 | #181 | |
Белоснежка из Марокко
На форуме с: Jan 2003
Место жительства: в основном, все-таки восточное полушарие ЭТОЙ планеты
Сообщений: 1,165
|
Re: Премии
Цитата:
__________________
*** Мню себя критиком (c) Голос *** А ещё существуют и такие уроды, для кого нет ничего святого (с) Наташка |
|
09-03-2007, 00:08 | #182 |
администратор
На форуме с: Oct 2001
Место жительства: Москва
Сообщений: 7,830
|
Re: Премии
Маш, так я не спорю)
кстати, кому интересно - http://www.tonyawards.com/en_US/abou...006rev2-06.pdf правила Тони Насчет копирайта на Элфи - хороший вопрос Придется нам тогда дальше ломать голову над названием))
__________________
Съешь еще этих мягких французских булок, да выпей чаю... Всегда приятно беседовать с людьми высокого интеллекта и благородных идеалов. (Приключения принца Флоризеля) They come here. They all come here. How do they find me? (c) Max Bialystock |
09-03-2007, 15:17 | #183 | |
Sweet Secretariat!
На форуме с: Jan 2002
Место жительства: The Pie Hole
Сообщений: 3,204
|
Re: Премии
Цитата:
Шварц - это вряд ли. А вот Платт - запросто Надо срочно останавливаться на "Эмси" и регистрировать его Скидываемся на регвзнос?
__________________
Южно-эфиопский грач увёл мышь за хобот на съезд ящериц |
|
09-03-2007, 18:18 | #184 |
стрелометательница
На форуме с: Jan 2002
Место жительства: Столица Великих Иллюзий
Сообщений: 2,823
|
Re: Премии
Ничего себе, какую захватывающую тему я упускала из виду Грядут великие дела
Мне кажется, что название должно скорей обозначать понятие, предмет, образ, или на крайняк быть именем, но более универсальным, чем понятное лишь знатокам жанра. Каюсь, Wicked еще не слушала, теперь будет еще один стимул, но мне кажется, что слово должно цеплять более конкретным смыслом даже неосведомленных. За ним может стоять 45 подтектсов, но первый лучше бы считывался сразу и вызывал интерес.
__________________
"Смотрите в телескопы - и тоже открывайте иные миры и края!.. "(ц) |
09-03-2007, 18:34 | #185 | ||
ручная ехидна
На форуме с: Nov 2001
Место жительства: припеваючи ;)
Сообщений: 2,236
|
Re: Премии
Цитата:
Цитата:
__________________
"It do shimmer so!" (С) sir Percy Blakeney "I always think there's a band." (C) prof. Harold Hill |
||
09-03-2007, 18:58 | #186 | |||
Sweet Secretariat!
На форуме с: Jan 2002
Место жительства: The Pie Hole
Сообщений: 3,204
|
Re: Премии
Цитата:
Цитата:
Цитата:
__________________
Южно-эфиопский грач увёл мышь за хобот на съезд ящериц |
|||
10-03-2007, 00:08 | #187 | |
Sunset Express
На форуме с: Jul 2003
Место жительства: Starlight Boulevard
Сообщений: 3,023
|
Re: Премии
Цитата:
Миссис Лавит (от англ. LoveIt).
__________________
I don't know where the next thing [=great musical] is coming from. 15 or 20 years ago I thought that was going to happen once the Iron Curtain fell, that the country that produced Rachmaninov, Tchaikovsky, Stravinsky, Prokofiev and Shostakovich was where we should be looking and where something would happen. But there's been 'sweet FA'. (c) Andrew Lloyd Webber |
|
10-03-2007, 00:48 | #188 |
администратор
На форуме с: Oct 2001
Место жительства: Москва
Сообщений: 7,830
|
Re: Премии
Ой, какое симпатичное название))
__________________
Съешь еще этих мягких французских булок, да выпей чаю... Всегда приятно беседовать с людьми высокого интеллекта и благородных идеалов. (Приключения принца Флоризеля) They come here. They all come here. How do they find me? (c) Max Bialystock |
10-03-2007, 06:40 | #189 |
ручная ехидна
На форуме с: Nov 2001
Место жительства: припеваючи ;)
Сообщений: 2,236
|
Re: Премии
Oban, спасибо, не знала, а посмотреть ленилась. :-)))
WwWwWw, да, действительно - и остроумно, и неподкопирайтно. :-))) Что напомнило еще старое "пряник" и "пирожок". As in "Молодец, возьми с полки пирожок (понюхай и положи обратно)!"
__________________
"It do shimmer so!" (С) sir Percy Blakeney "I always think there's a band." (C) prof. Harold Hill |
10-03-2007, 12:22 | #190 |
Sunset Express
На форуме с: Jul 2003
Место жительства: Starlight Boulevard
Сообщений: 3,023
|
Re: Премии
Не слишком мудрено?
__________________
I don't know where the next thing [=great musical] is coming from. 15 or 20 years ago I thought that was going to happen once the Iron Curtain fell, that the country that produced Rachmaninov, Tchaikovsky, Stravinsky, Prokofiev and Shostakovich was where we should be looking and where something would happen. But there's been 'sweet FA'. (c) Andrew Lloyd Webber |
10-03-2007, 14:56 | #191 |
администратор
На форуме с: Oct 2001
Место жительства: Москва
Сообщений: 7,830
|
Re: Премии
Единственное, что он немного напоминает текущий макдоналдсовский слоган - Mcdonald's. I'm lovin' It. Лично мне это не мешает. Ну что, тогда LovIt?
__________________
Съешь еще этих мягких французских булок, да выпей чаю... Всегда приятно беседовать с людьми высокого интеллекта и благородных идеалов. (Приключения принца Флоризеля) They come here. They all come here. How do they find me? (c) Max Bialystock |
10-03-2007, 15:39 | #192 |
Розовый слоник
На форуме с: May 2003
Место жительства: везде
Сообщений: 178
|
Re: Премии
Ну вот. Пока я дочитал, про слонов уже забыли. И даже от Элфи отказались. Я-то как раз за слоновью раздачу, ясно почему.
__________________
скоронаступитсолнцарассветвыкр аситкожуврозовыйцвет |
10-03-2007, 15:51 | #193 |
Серый волк
На форуме с: Nov 2001
Место жительства: английская глубинка
Сообщений: 4,378
|
Re: Премии
Премия "ЛавИт" и слоган "God that's good". По-моему, неплохо.
__________________
Я злой и страшный серый волк, я в поросятах знаю толк. Ррррр! |
10-03-2007, 19:42 | #194 |
ручная ехидна
На форуме с: Nov 2001
Место жительства: припеваючи ;)
Сообщений: 2,236
|
Re: Премии
Сондхайм засудит. Зачем цитировать? Само название просто созвучно, придраться можно, но тяжело, а прямая цитата - другое дело. :-))
Искренне ваш, штатный зануда Мюз.ру
__________________
"It do shimmer so!" (С) sir Percy Blakeney "I always think there's a band." (C) prof. Harold Hill |
10-03-2007, 20:22 | #195 |
администратор
На форуме с: Oct 2001
Место жительства: Москва
Сообщений: 7,830
|
Re: Премии
Окей, а как по-русски мы будем эту премию писАть? Или будем использовать только аннглийское название?
__________________
Съешь еще этих мягких французских булок, да выпей чаю... Всегда приятно беседовать с людьми высокого интеллекта и благородных идеалов. (Приключения принца Флоризеля) They come here. They all come here. How do they find me? (c) Max Bialystock |
|