|
![]() |
#76 |
администратор
На форуме с: Oct 2001
Место жительства: Москва
Сообщений: 7,830
|
Re: Бал вампиров (Спб)
Да, забирайте Призрака себе и ставьте его в Мариинке
![]()
__________________
Съешь еще этих мягких французских булок, да выпей чаю... Всегда приятно беседовать с людьми высокого интеллекта и благородных идеалов. (Приключения принца Флоризеля) They come here. They all come here. How do they find me? (c) Max Bialystock |
![]() |
![]() |
![]() |
#77 | |
На форуме с: Sep 2003
Сообщений: 93
|
Re: Бал вампиров (Спб)
Цитата:
![]()
__________________
Why did Darth Vader study probability? To discover the hidden Rebel Bayes! |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#78 | |
Sweet Secretariat!
На форуме с: Jan 2002
Место жительства: The Pie Hole
Сообщений: 3,204
|
Re: Бал вампиров (Спб)
Цитата:
__________________
Южно-эфиопский грач увёл мышь за хобот на съезд ящериц |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#79 | |
стрелометательница
На форуме с: Jan 2002
Место жительства: Столица Великих Иллюзий
Сообщений: 2,823
|
Re: Бал вампиров (Спб)
Цитата:
![]()
__________________
"Смотрите в телескопы - и тоже открывайте иные миры и края!.. "(ц) |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#80 | |
Sweet Secretariat!
На форуме с: Jan 2002
Место жительства: The Pie Hole
Сообщений: 3,204
|
Re: Бал вампиров (Спб)
Цитата:
![]() ![]()
__________________
Южно-эфиопский грач увёл мышь за хобот на съезд ящериц |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#81 |
администратор
На форуме с: Oct 2001
Место жительства: Москва
Сообщений: 7,830
|
Re: Бал вампиров (Спб)
НБ это он или она?
![]()
__________________
Съешь еще этих мягких французских булок, да выпей чаю... Всегда приятно беседовать с людьми высокого интеллекта и благородных идеалов. (Приключения принца Флоризеля) They come here. They all come here. How do they find me? (c) Max Bialystock |
![]() |
![]() |
![]() |
#82 | |
Sweet Secretariat!
На форуме с: Jan 2002
Место жительства: The Pie Hole
Сообщений: 3,204
|
Re: Бал вампиров (Спб)
Цитата:
в данном конкретном случае речь о Баскове ;-)
__________________
Южно-эфиопский грач увёл мышь за хобот на съезд ящериц |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#83 | |
Эйяфьядлайёкюдль
На форуме с: Mar 2006
Сообщений: 715
|
Re: Бал вампиров (Спб)
Цитата:
![]()
__________________
А crazy planet full of crazy people |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#84 |
стрелометательница
На форуме с: Jan 2002
Место жительства: Столица Великих Иллюзий
Сообщений: 2,823
|
Re: Бал вампиров (Спб)
Обан, вы великолепны
![]() ![]()
__________________
"Смотрите в телескопы - и тоже открывайте иные миры и края!.. "(ц) |
![]() |
![]() |
![]() |
#85 |
администратор
На форуме с: Oct 2001
Место жительства: Москва
Сообщений: 7,830
|
Re: Бал вампиров (Спб)
Информация к размышлению
http://www.youtube.com/watch?feature...VBPBZwdg#at=26
__________________
Съешь еще этих мягких французских булок, да выпей чаю... Всегда приятно беседовать с людьми высокого интеллекта и благородных идеалов. (Приключения принца Флоризеля) They come here. They all come here. How do they find me? (c) Max Bialystock |
![]() |
![]() |
![]() |
#86 |
На форуме с: Aug 2007
Сообщений: 1,768
|
Re: Бал вампиров (Спб)
Да, действительно,"кромешная тьма".
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#87 |
На форуме с: Jun 2009
Место жительства: Кемерово
Сообщений: 39
|
Re: Бал вампиров (Спб)
Вероятно кто-нибудь из уважаемых обитателей сего форума посетил вчерашнюю конференцию и желает поделиться незабываемыми впечатлениями со страждущими, не?
__________________
Мой скромный фан-сайт CATS |
![]() |
![]() |
![]() |
#88 | ||
На форуме с: Nov 2003
Место жительства: Жуковский
Сообщений: 269
|
Re: Бал вампиров (Спб)
Цитата:
![]() http://www.fontanka.ru/2011/06/06/131/ а еще вот мне интересно стало, Цитата:
Я воздерживаюсь от оценки перевода вообще, мне в данный момент интересна именно "что хотел сказать автор" ![]() |
||
![]() |
![]() |
![]() |
#89 |
На форуме с: Aug 2007
Сообщений: 1,768
|
Re: Бал вампиров (Спб)
Я вовсе не имел в виду перевод. Что написано, то и переведено. И, насколько я мог расслышать, перевод вполне приличный. И музыка неплохая. Просто то, о чем поется, мне пока не интересно. Кстати, а что хотел сказать автор? Я не иронизирую. Об этом в отчете о презентации тоже ничего не сказано кроме того, что мюзикл задумывался как пародия.
Отредактировано A.A.A. : 07-06-2011 at 20:26. |
![]() |
![]() |
![]() |
#90 |
На форуме с: Jun 2009
Место жительства: Кемерово
Сообщений: 39
|
Re: Бал вампиров (Спб)
Спасибо за ссылку, Glagolik : )
__________________
Мой скромный фан-сайт CATS |
![]() |
![]() |
|