 |
|
29-02-2008, 14:06
|
#1 |
|
Sunset Express
На форуме с: Jul 2003
Место жительства: Starlight Boulevard
Сообщений: 3,023
|
Что случилось с либреттой?
Либретта больше не работает?
 
__________________
I don't know where the next thing [=great musical] is coming from. 15 or 20 years ago I thought that was going to happen once the Iron Curtain fell, that the country that produced Rachmaninov, Tchaikovsky, Stravinsky, Prokofiev and Shostakovich was where we should be looking and where something would happen. But there's been 'sweet FA'. (c) Andrew Lloyd Webber |
|
|
|
29-02-2008, 15:42
|
#2 |
|
Серый волк
На форуме с: Nov 2001
Место жительства: английская глубинка
Сообщений: 4,378
|
Re: Что случилось с либреттой?
Уже две недели как не работает.
Кто-то серьезно стукнул на либретту, в результате чего я получил 4 письма от разных правообладателей. Если выполнить их обязательства, то придется с сайта убрать примерно процентов 80 текстов. Судя по всему, сайт будет переделываться, вводиться авторизация, доступ по айпи и прочие прелести жизни. Но на это нужно время, которого пока что нет.
__________________
Я злой и страшный серый волк, я в поросятах знаю толк. Ррррр! |
|
|
|
|
29-02-2008, 16:05
|
#3 | |
|
Sunset Express
На форуме с: Jul 2003
Место жительства: Starlight Boulevard
Сообщений: 3,023
|
Re: Что случилось с либреттой?
Цитата:
Найти и морду набить. 
__________________
I don't know where the next thing [=great musical] is coming from. 15 or 20 years ago I thought that was going to happen once the Iron Curtain fell, that the country that produced Rachmaninov, Tchaikovsky, Stravinsky, Prokofiev and Shostakovich was where we should be looking and where something would happen. But there's been 'sweet FA'. (c) Andrew Lloyd Webber |
|
|
|
|
|
01-03-2008, 12:27
|
#4 |
|
ein dunkles Geheimnis
На форуме с: Sep 2003
Место жительства: Жуковский
Сообщений: 1,264
|
Re: Что случилось с либреттой?
Мда.
 Рискну поинтересоваться каким образом небезызвестный джукбокс еще существует?
__________________
Bliebe mir die Zeit in einer Flasche, die Zeit die ich hatte mit dir. ------------ REBECCA - das Musical von Michael Kunze & Sylvester Levay |
|
|
|
|
01-03-2008, 13:05
|
#5 | |
|
Sweet Secretariat!
На форуме с: Jan 2002
Место жительства: The Pie Hole
Сообщений: 3,204
|
Re: Что случилось с либреттой?
Цитата:
 Меня больше интересует, каким образом держатся на плаву прямые "конкуренты" либретты - http://www.allmusicals.com/index.htm Не путём ли стукачества?  И они, кстати, не обещают удалять тексты по требованию. http://www.allmusicals.com/privacy.htm
__________________
Южно-эфиопский грач увёл мышь за хобот на съезд ящериц |
|
|
|
|
|
01-03-2008, 13:13
|
#6 |
|
Sweet Secretariat!
На форуме с: Jan 2002
Место жительства: The Pie Hole
Сообщений: 3,204
|
Re: Что случилось с либреттой?
Я прочитал статью в US Copyright Law, на которую ссылаются с allmusicals. Ей-богу, они правы, пусть правообладатели умоются.
Другое дело, что allmusicals не размещают либретто целиком, только тексты песен, опубликованных на OCR. Вот с этим надо что-то делать
__________________
Южно-эфиопский грач увёл мышь за хобот на съезд ящериц Отредактировано Oban : 01-03-2008 at 13:15. |
|
|
|
|
01-03-2008, 17:06
|
#7 | |
|
Эйяфьядлайёкюдль
На форуме с: Mar 2006
Сообщений: 715
|
Re: Что случилось с либреттой?
Цитата:
__________________
А crazy planet full of crazy people |
|
|
|
|
|
03-03-2008, 00:28
|
#8 |
|
Registered User
На форуме с: Apr 2006
Сообщений: 36
|
Re: Что случилось с либреттой?
А что теперь с переводами и русскими текстами
 |
|
|
|
|
03-03-2008, 21:16
|
#9 |
|
Серый волк
На форуме с: Nov 2001
Место жительства: английская глубинка
Сообщений: 4,378
|
Re: Что случилось с либреттой?
Права на переводы (даже неофициальные) принадлежат не только переводчикам, но и авторам. То есть - "смотри пункт 1".
Еще раз повторюсь, что не все тексты попали под требования, но значительная часть.
__________________
Я злой и страшный серый волк, я в поросятах знаю толк. Ррррр! |
|
|
|
|
06-03-2008, 02:59
|
#10 | |
На форуме с: Jun 2005
Место жительства: Toronto, Canada
Сообщений: 528
|
Re: Что случилось с либреттой?
Цитата:
4 письма - ничего себе. Убивать надо таких стукачей.  Сочувствую, в общем. Желаю скорейшего возобновления работы - вопреки мировому империализму.
__________________
Life is a cabaret! |
|
|
|
|
|
03-08-2008, 14:02
|
#11 |
|
Sweet Secretariat!
На форуме с: Jan 2002
Место жительства: The Pie Hole
Сообщений: 3,204
|
Re: Что случилось с либреттой?
Благодаря мировой помойкему интернет-архиву, и вопреки загнивающему Западу, либретта ЖИЛ, либретта ЖИВ, либретта БУДЕТ ЖИТЬ не только в наших сердцах!
http://www.simplyscripts.com/musical_full.html я не знаю, что вебархив успел перетащить к себе, но навскидку - всё Внутренние переходы по либретте не работают (естественно), пользуйтесь ссылкой выше
__________________
Южно-эфиопский грач увёл мышь за хобот на съезд ящериц |
|
|
|
|
03-08-2008, 14:44
|
#12 |
|
Серый волк
На форуме с: Nov 2001
Место жительства: английская глубинка
Сообщений: 4,378
|
Re: Что случилось с либреттой?
Ребята с simplyscripts и до этого ставили на меня ссылки. Но то, что они проделали огромную работу по замене всех неживых ссылок на живые из архива - за это им респект.
Черт, надо все-таки заняться LMR2.0, но как-то все руки не доходят...
__________________
Я злой и страшный серый волк, я в поросятах знаю толк. Ррррр! |
|
|
|
|
04-08-2008, 05:59
|
#13 |
|
На форуме с: Jul 2006
Сообщений: 1,174
|
Ох, счастье какое!!!
 |
|
|
|
|
21-08-2008, 12:36
|
#14 |
|
На форуме с: Jan 2007
Сообщений: 91
|
Re: Что случилось с либреттой?
Существует ли русский перевод Сансет Бульвара?
|
|
|
|
|
21-08-2008, 21:06
|
#15 |
|
Серый волк
На форуме с: Nov 2001
Место жительства: английская глубинка
Сообщений: 4,378
|
Re: Что случилось с либреттой?
Не существует. По крайней мере не встречался.
__________________
Я злой и страшный серый волк, я в поросятах знаю толк. Ррррр! |
|
|
|
|
|||||||||||||||
