Назад   Форум на Musicals.Ru > The Sound of Musicals
Зарегистрироваться ЧАВО Список пользователей Пометить разделы как прочитанные

Ответ
 
Панель управления обсуждением
Старые 11-12-2007, 12:58   #211
Harry
ein dunkles Geheimnis
 
Аватар пользователя Harry
 
На форуме с: Sep 2003
Место жительства: Жуковский
Сообщений: 1,264
Re: мюзикл "WICKED"

Цитата:
Автор Clyde
И за отдельную плату - третью дорожку, караоке.
О! Совсем как-то не подумал
__________________
Bliebe mir die Zeit in einer Flasche,
die Zeit die ich hatte mit dir.
------------
REBECCA - das Musical
von Michael Kunze & Sylvester Levay
Harry оффлайн   Ответить с цитированием
Старые 19-12-2007, 09:02   #212
Елена
Привидение Дома Ашеров
 
Аватар пользователя Елена
 
На форуме с: Jan 2005
Место жительства: страна Оз, вниз по бульвару Сансет, налево от Гранд Опера, в Доме Ашеров
Сообщений: 879
Re: мюзикл "WICKED"

Цитата:
Автор Harry
Нужно на базе аудиозаписи Викеда сделать ДВД Но - без картинки.

А еще за дополнительную плату можно в качестве картинки вшить слайд-шоу из официальных фотосессий.
__________________
- Сколько знаков в минуту набиваете на клавиатуре?
- 250!
- Ого!
- Только фигня какая-то получается..

Милые товарищи, "Елена" я только на этом форуме ) А везде обычно - "Фамильное Привидение" али просто ФП )

И если что, то я тута
Елена оффлайн   Ответить с цитированием
Старые 08-01-2008, 20:59   #213
Harry
ein dunkles Geheimnis
 
Аватар пользователя Harry
 
На форуме с: Sep 2003
Место жительства: Жуковский
Сообщений: 1,264
Blueeye Palladium Theater Stuttgart, 20.12.07

Ну вот, теперь и я тут тоже можно сказать викедопосмотревший
В-общем, на общм фоне всего того, чем уважаемых бюргеров в последнее время потчует немецкий Стейдж, постановка Викеда в Штуттгарте выглядит приятным исключением. Но - совсем небольшим.
День недели был четверг, поэтому состав отличался от премьерного по части Глинды и Мадам Акбар. Ну да ладно.
Эльфаба. Виллемейн Веркаик. Скажем так, очень неплохо. Абсолютно не Мензель, но всё равно на уровне - и вокально, и актерски. Нордическая такая немного Эльфаба получилась. В-общем, голландские тетки рулят. Кстати, есть в Веркаик явно что-то от Пиушки , или мне это только кажется после просмотренного днем ранее концерта.
Глинда. Небезызвестная Яна Стелли (Констанца в концертном Моцарте - помнится, жутко тогда мне не понравилась а также второй состав "Ich" в Ребекке). Явно получше чем в Моцарте, так что для второго состава вполне сойдет. Но можно было и получше. Да ченоветки тут - как до Марса .
Фиеро. Также небезызвестный Марк Зайберт (Тибальт в венском РиДже, тот самый что Меркуцио ногами пинал). Вот это ужас-ужас Мало того, что вокалист из него никакущий, да еще на сцене истукан истуканом. Мда. На роль секс-символа может и тянет, на нормального героя - нет.
Волшебник. Карло Лаубер. Очень милый толстячок получился. Такому бы графа Фоско играть, да староват немного . Но харизмы явно человеку не хватает, увы. И слащавый немного, да.
Нассароз (Николь Радешиниг) и Мок (Штефан Штара) - а вот эта парочка если не жжот, то по-крайней мере, зажигает Иногда даже на себя немного одеяло перетягивают, но думаю это простительно.
Мадам Акабер (Джессика Лантто) - тоже второй состав, что-либо особенного сказать не могу.
Массовка. Хорошо. Даже очень. Спать не дают.
Перевод в-общем-то вполне адекватный (г-ну Кунце - респект ), если не считать некоторых проколов типа Defying Gravity/Frei und schwerlos.
В-общем, посмотрев это дело, я так и не понял, с чего это народ так с Викеда тащится. Да, это нечто большее чем утренник по сравнению с большинством "диснеевских" мюзиклов. Да, сценография и эффекты тут присутствуют и не дают зрителю спать. Да, музыка тут поинтересней. Но не более того. Видимо, все-таки из тех вещей, качество которых целиком и полностью определяется качеством исполнителей. А так - шоу вполне средненькое даже для уровня Стейджа. К сожалению.
Присоединенные изображения
Тип файла: jpg P1010025_small.jpg (91.5 КБ, просмотров: 215)
__________________
Bliebe mir die Zeit in einer Flasche,
die Zeit die ich hatte mit dir.
------------
REBECCA - das Musical
von Michael Kunze & Sylvester Levay

Отредактировано Harry : 08-01-2008 at 21:21.
Harry оффлайн   Ответить с цитированием
Старые 08-01-2008, 23:30   #214
Fleatly
луковая девочка
 
Аватар пользователя Fleatly
 
На форуме с: Oct 2002
Место жительства: Великобритания
Сообщений: 908
Re: Palladium Theater Stuttgart, 20.12.07

Цитата:
Автор Harry
Нассароз (Николь Радешиниг) и Мок (Штефан Штара) - а вот эта парочка если не жжот, то по-крайней мере, зажигает Иногда даже на себя немного одеяло перетягивают, но думаю это простительно.

хмм - а что у них Бака в Мока переименовали?
__________________
"Она уже закончила школу, и ей разрешалось иметь собственное мнение"
(с) мультик "Тигренок в чайнике"

Я не разделяю Вашего мнения, но я готов отдать жизнь за Ваше право высказывать его.
(c) Вольтер
Fleatly оффлайн   Ответить с цитированием
Старые 08-01-2008, 23:35   #215
Harry
ein dunkles Geheimnis
 
Аватар пользователя Harry
 
На форуме с: Sep 2003
Место жительства: Жуковский
Сообщений: 1,264
Re: мюзикл "WICKED"

Проверил. Действительно переименоавали. Еще переименовали ихнее учебное заведение - вместо "Шизз" стало "Глизз"
__________________
Bliebe mir die Zeit in einer Flasche,
die Zeit die ich hatte mit dir.
------------
REBECCA - das Musical
von Michael Kunze & Sylvester Levay
Harry оффлайн   Ответить с цитированием
Старые 08-01-2008, 23:42   #216
Oban
Sweet Secretariat!
 
Аватар пользователя Oban
 
На форуме с: Jan 2002
Место жительства: The Pie Hole
Сообщений: 3,204
Re: мюзикл "WICKED"

Как я понимаю, переименовывание - фирменный знак "тётки, что диалоги в Мамме" переводила
__________________
Южно-эфиопский грач увёл мышь за хобот на съезд ящериц
Oban оффлайн   Ответить с цитированием
Старые 08-01-2008, 23:55   #217
Oban
Sweet Secretariat!
 
Аватар пользователя Oban
 
На форуме с: Jan 2002
Место жительства: The Pie Hole
Сообщений: 3,204
Re: Palladium Theater Stuttgart, 20.12.07

Цитата:
Автор Fleatly
хмм - а что у них Бака в Мока переименовали?
Он БО-О-ОК. Это обыгрывается в Dancing Through Life
__________________
Южно-эфиопский грач увёл мышь за хобот на съезд ящериц
Oban оффлайн   Ответить с цитированием
Старые 11-01-2008, 03:09   #218
Fleatly
луковая девочка
 
Аватар пользователя Fleatly
 
На форуме с: Oct 2002
Место жительства: Великобритания
Сообщений: 908
Re: Palladium Theater Stuttgart, 20.12.07

Цитата:
Автор Oban
Он БО-О-ОК. Это обыгрывается в Dancing Through Life
ну, не знаю... моё ухо говорит мне что он Бак, но спорить не буду. Вишь, как не крути - кончил он Моком.
__________________
"Она уже закончила школу, и ей разрешалось иметь собственное мнение"
(с) мультик "Тигренок в чайнике"

Я не разделяю Вашего мнения, но я готов отдать жизнь за Ваше право высказывать его.
(c) Вольтер
Fleatly оффлайн   Ответить с цитированием
Старые 11-01-2008, 16:37   #219
Oban
Sweet Secretariat!
 
Аватар пользователя Oban
 
На форуме с: Jan 2002
Место жительства: The Pie Hole
Сообщений: 3,204
Re: Palladium Theater Stuttgart, 20.12.07

Цитата:
Автор Fleatly
ну, не знаю... моё ухо говорит мне что он Бак, но спорить не буду.
Когда Галинда кличет его Биком, он минимум трижды пытается показать, как правильно произносить имя (сначала в Dancing Through Life он губами акцентирует ОО, затем в Train Station он кричит "It's BO-O-Oq... I... I can't do this anymore." )
Цитата:
Вишь, как не крути - кончил он Моком.
Да переименование вышло ему боком
__________________
Южно-эфиопский грач увёл мышь за хобот на съезд ящериц
Oban оффлайн   Ответить с цитированием
Старые 11-01-2008, 16:59   #220
Harry
ein dunkles Geheimnis
 
Аватар пользователя Harry
 
На форуме с: Sep 2003
Место жительства: Жуковский
Сообщений: 1,264
Re: мюзикл "WICKED"

Господа, все очень просто - по-немецки der (Ziegen)bock - это козел Второго козла сей мюзикл не выдержит
__________________
Bliebe mir die Zeit in einer Flasche,
die Zeit die ich hatte mit dir.
------------
REBECCA - das Musical
von Michael Kunze & Sylvester Levay
Harry оффлайн   Ответить с цитированием
Старые 11-01-2008, 17:34   #221
Fleatly
луковая девочка
 
Аватар пользователя Fleatly
 
На форуме с: Oct 2002
Место жительства: Великобритания
Сообщений: 908
Re: мюзикл "WICKED"

Цитата:
Автор Harry
Господа, все очень просто - по-немецки der (Ziegen)bock - это козел Второго козла сей мюзикл не выдержит
а ларчик просто открывался))) любопытно)))
__________________
"Она уже закончила школу, и ей разрешалось иметь собственное мнение"
(с) мультик "Тигренок в чайнике"

Я не разделяю Вашего мнения, но я готов отдать жизнь за Ваше право высказывать его.
(c) Вольтер
Fleatly оффлайн   Ответить с цитированием
Старые 11-01-2008, 18:42   #222
Oban
Sweet Secretariat!
 
Аватар пользователя Oban
 
На форуме с: Jan 2002
Место жительства: The Pie Hole
Сообщений: 3,204
Re: мюзикл "WICKED"

Цитата:
Автор Harry
Господа, все очень просто - по-немецки der (Ziegen)bock - это козел Второго козла сей мюзикл не выдержит
Про козла оно понятно, но чем им мадам Моррибль не угодила?
__________________
Южно-эфиопский грач увёл мышь за хобот на съезд ящериц
Oban оффлайн   Ответить с цитированием
Старые 12-01-2008, 16:35   #223
Елена
Привидение Дома Ашеров
 
Аватар пользователя Елена
 
На форуме с: Jan 2005
Место жительства: страна Оз, вниз по бульвару Сансет, налево от Гранд Опера, в Доме Ашеров
Сообщений: 879
Re: мюзикл "WICKED"

Цитата:
Автор Oban
Про козла оно понятно, но чем им мадам Моррибль не угодила?
Может решили поддержать оригинальную игру слов "Моррибль-Хоррибль"? Замакабрили Мадам?
__________________
- Сколько знаков в минуту набиваете на клавиатуре?
- 250!
- Ого!
- Только фигня какая-то получается..

Милые товарищи, "Елена" я только на этом форуме ) А везде обычно - "Фамильное Привидение" али просто ФП )

И если что, то я тута
Елена оффлайн   Ответить с цитированием
Старые 13-02-2008, 19:34   #224
Oban
Sweet Secretariat!
 
Аватар пользователя Oban
 
На форуме с: Jan 2002
Место жительства: The Pie Hole
Сообщений: 3,204
Здесь была шутка про то, что ведьмы страны Оз вернулись домой.

Вчера состоялось представление публике австралийского каста

Как Аманда Гаррисон () и Люси Дьюрак () исполняют For Good можно посмотреть здесь

здесь была шутка про озианский акцент

Премьера 12 июля.
__________________
Южно-эфиопский грач увёл мышь за хобот на съезд ящериц
Oban оффлайн   Ответить с цитированием
Старые 14-02-2008, 12:33   #225
Glagolik
 
Аватар пользователя Glagolik
 
На форуме с: Nov 2003
Место жительства: Жуковский
Сообщений: 269
Re: мюзикл "WICKED"

Цитата:
Автор Oban
Как Аманда Гаррисон () и Люси Дьюрак () исполняют For Good можно посмотреть здесь
Премьера 12 июля.

какие хорошенькие! мне они нравятся, хочу потом запись австралийского каста
Glagolik оффлайн   Ответить с цитированием
Ответ


Сейчас это обсуждение просматривают: 1 (0 members and 1 guests)
 
Панель управления обсуждением

Что можно и нельзя
Вы нет можете создавать новые обсуждения
Вы нет можете отвечать в обсуждения
Вы нет можете присоединять файлы
Вы нет можете редактировать свои сообщения

vB код Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] коды Выкл.
HTML код Выкл.
Переход


Время GMT +4. Сейчас 09:25.



Лицензионный скрипт форума vBulletin 3.5.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
© 2001—2009, Musicals.Ru
 
MBN
 
MBN
Баннерная сеть портала Musicals.ru представляет собой уникальный некоммерческий проект, призванный объединить русскоязычные сайты, посвященные музыкальному театру, и помочь им расширить свою аудиторию.