|
27-05-2005, 16:02 | #881 |
can't help dreaming
На форуме с: Mar 2005
Место жительства: в старой сказке
Сообщений: 599
|
Эрик. Я просто хотела сказать, что она(мелодия) в этом месте слегка меняется. Меняется размер - четыре четверти. В остальном она такая же. Вот и все.
__________________
- Что ты сделал? - Убил Реквизита... (с) |
27-05-2005, 16:22 | #882 |
Loathsome gargoyle!
На форуме с: Aug 2003
Место жительства: питерский трюм
Сообщений: 7,692
|
То есть мы с вами, как всегда, умудряемся спорить, подразумевая, на поверку, одно и то же! Ну и Бог с ним, кто там на кого накладывается... Давайте просто продолжим наслаждаться прекрасной музыкой!
|
27-05-2005, 16:29 | #883 | ||
can't help dreaming
На форуме с: Mar 2005
Место жительства: в старой сказке
Сообщений: 599
|
Цитата:
Цитата:
__________________
- Что ты сделал? - Убил Реквизита... (с) |
||
02-06-2005, 15:07 | #884 |
На форуме с: Feb 2005
Место жительства: и-нет
Сообщений: 77
|
Эскизы:
__________________
Занятие ерундой на рабочем месте развивает боковое зрение, слух, реакцию и бдительность в целом. |
03-06-2005, 12:20 | #885 |
На форуме с: Feb 2005
Место жительства: и-нет
Сообщений: 77
|
еще немного:
__________________
Занятие ерундой на рабочем месте развивает боковое зрение, слух, реакцию и бдительность в целом. |
03-06-2005, 12:25 | #886 |
На форуме с: Feb 2005
Место жительства: и-нет
Сообщений: 77
|
еще:
__________________
Занятие ерундой на рабочем месте развивает боковое зрение, слух, реакцию и бдительность в целом. |
03-06-2005, 12:47 | #887 |
На форуме с: Feb 2005
Место жительства: и-нет
Сообщений: 77
|
и еще:
__________________
Занятие ерундой на рабочем месте развивает боковое зрение, слух, реакцию и бдительность в целом. |
03-06-2005, 12:52 | #888 |
На форуме с: Feb 2005
Место жительства: и-нет
Сообщений: 77
|
и последнее:
__________________
Занятие ерундой на рабочем месте развивает боковое зрение, слух, реакцию и бдительность в целом. |
05-06-2005, 19:46 | #889 |
На форуме с: Feb 2005
Место жительства: Страна Чудес
Сообщений: 1,028
|
...нашла...
КАЖДОЙ ТВАРИ ПО....... Съёмочный день номер 150765. Шумахер в кресле, с мегафоном, Уэббер рядом в каталке, с корвалолом. -ЭКШН! Кристина поднимает полог с кровати, встаёт, идёт к озеру... Шумахер: - СТОП! Чулки-то надень! Эми: - А где? А были же... А ложилась же- были... Батлер, ТВАРЬ!! Батлер, виновато, издалека: - Так я померять... Эми: - Отдай! Батлер: - Не могу,..... порвались.... Шумахер: - Новые чулки для Россум! Костюмер: - Ща подвезут...пробки на дорогах... Шумахер: - Лады, времени нет, давайте без чулок переснимем песню на лодке. Чтоб совпадало... Подготовились, влезли.... ЭКШН! Шумахер: - СТОП! Почему лодка не движется?! Батлер! Рот под фонограмму красиво и я открою, а кто будет транспортом управлять, Шекспир? Работаем! Через пять минут: - Батлер! Если ты намекаешь этими вялыми жестами, что тебя тут плохо кормят.... Батлер, чуть не плача: - Сила трения...большая! Тяжело... по полу...лодку...одним шестом...да ещё с песней! Шумахер, заглядывая: - Почему нет воды?!! Кто спустил воду в тоннеле?!! Уилсон, ТВАРЬ! Вылезает Уилсон с оторванным краном в руках: - А что такое? Я тренируюсь... Уэббер что-то шепчет на ухо Шумахеру. Тот кивает и принимает предложенный корвалол. Шумахер: - Окей, с лодкой потом, снимаем финальный поцелуй... РОССУМ!!! Эй, Росуум!!! Ну ты хоть это....подожди пока я "Экшн!" скажу...и камеру включат. Эй, кто-нибудь, оторвите актрису и верните на исходную позицию. Кому лимончику - ей? Ага,и...побольше....не, не поможет, давайте лучше перейдём сразу на кладбище.. Хором, все, в ужасе: - УЖЕ?!! - Нет. Для съёмок. Кто-то замечает, что Уэббер в каталке уже не дышит... Шумахер, с горечью: - Нет, а кто теперь саундтрек писать будет, на Оскара номинированный? Подождать не мог...полгода...ТВАРЬ. От общего рыдания в углу просыпается пьяный русский переводчик: - О...а шо это я.. а как там последнее-то? А! Так и запишем..., "т-ваарь...." Зе энд, господа!
__________________
Надо идти, надо лезть, надо скорей во всем разобраться! (c) |
05-06-2005, 20:30 | #890 |
Хамло...
На форуме с: Apr 2005
Место жительства: У стен Кремля
Сообщений: 1,816
|
Alise , где Вы это чудо отрыли?
__________________
...и не просто хамло, а хамло с неврозом! |
05-06-2005, 22:12 | #891 |
На форуме с: Feb 2005
Место жительства: Страна Чудес
Сообщений: 1,028
|
На форуме А. Экслера
__________________
Надо идти, надо лезть, надо скорей во всем разобраться! (c) |
06-06-2005, 18:34 | #892 | |
Solitude Infinie
На форуме с: Jun 2004
Место жительства: a la hauteur!
Сообщений: 1,207
|
Цитата:
Забавно, если не сказать уморительно:D Вот, значит, откуда они взяли это чудовищное слово :D Вот только выпад с чулками я как-то не совсем поняла А в остальном - милая штучка Alise, точный адресочек форума не подскажешь? А то сколько раз про него слышала, а найти - никак... прям заколдованное место
__________________
Le monde est beau tant que l'espoir n'est pas fini... |
|
06-06-2005, 18:40 | #893 |
can't help dreaming
На форуме с: Mar 2005
Место жительства: в старой сказке
Сообщений: 599
|
Vita, а можно вопрос? Кто они и что за чудовищное слово?))
__________________
- Что ты сделал? - Убил Реквизита... (с) |
06-06-2005, 18:52 | #894 | |
Solitude Infinie
На форуме с: Jun 2004
Место жительства: a la hauteur!
Сообщений: 1,207
|
Цитата:
Элементарно, Ватсон (с). За точность цитаты не ручаюсь (смотрю фильм без субтитров всегда): "Что же за жизнь ты изведал, жалкая тварь из глубин" и далее по тексту, вернее по так называемому тексту... Это та фраза, которая на английском звучит гораздо поэтичнее и больше похожа на слова сострадания
__________________
Le monde est beau tant que l'espoir n'est pas fini... |
|
06-06-2005, 19:00 | #895 |
can't help dreaming
На форуме с: Mar 2005
Место жительства: в старой сказке
Сообщений: 599
|
Да, вот именно эту фразу я не могу простить данному переводу. Это же... это... ну я не знаю, что! Для меня до сих пор остается загадкой, как могла Ирина Емельянова исхитриться так перевести. Конечно, она имела в виду "тварь" в смысле "создание". Но для русского уха это все равно звучит ужасно!
__________________
- Что ты сделал? - Убил Реквизита... (с) |
06-06-2005, 19:13 | #896 |
Solitude Infinie
На форуме с: Jun 2004
Место жительства: a la hauteur!
Сообщений: 1,207
|
Steshka, увы, не могу разделить вашего мнения. Это далеко не единственный непростительный... вот даже не знаю, как сказать... ляп, что ли... не только он уродовал мне восприятие фильма, пока у меня не появилась возможность отключать субтитры. Но, думаю, не стоит толочь воду в ступе - перевод уже давно и по косточкам разобран, не хотелось бы поднимать эту тему заново.
__________________
Le monde est beau tant que l'espoir n'est pas fini... |
06-06-2005, 19:16 | #897 |
can't help dreaming
На форуме с: Mar 2005
Место жительства: в старой сказке
Сообщений: 599
|
Я и не говорю, что это единственный ляп. Я говорю, что это самый ужасный ляп. ИМХО.
__________________
- Что ты сделал? - Убил Реквизита... (с) |
07-06-2005, 16:32 | #898 |
На форуме с: Feb 2005
Место жительства: Страна Чудес
Сообщений: 1,028
|
...добавить 6 штук и можно призрачные пасьянсы раскладывать...
...картинка большая - грузится долго... (при сохранении - размер - больше, чем на экране)
__________________
Надо идти, надо лезть, надо скорей во всем разобраться! (c) Отредактировано Alise : 07-06-2005 at 16:36. |
07-06-2005, 16:57 | #899 | |
Solitude Infinie
На форуме с: Jun 2004
Место жительства: a la hauteur!
Сообщений: 1,207
|
Цитата:
У меня за две секунды Крррасотаааа-то какая! Откуда творение?..
__________________
Le monde est beau tant que l'espoir n'est pas fini... |
|
08-06-2005, 13:10 | #900 | |
Привидение Дома Ашеров
На форуме с: Jan 2005
Место жительства: страна Оз, вниз по бульвару Сансет, налево от Гранд Опера, в Доме Ашеров
Сообщений: 879
|
Цитата:
ПрЭлЭстно!!!!
__________________
- Сколько знаков в минуту набиваете на клавиатуре? - 250! - Ого! - Только фигня какая-то получается.. Милые товарищи, "Елена" я только на этом форуме ) А везде обычно - "Фамильное Привидение" али просто ФП ) И если что, то я тута |
|
14-06-2005, 13:52 | #901 |
Архивная Кошка
На форуме с: May 2004
Место жительства: питерский подвал
Сообщений: 689
|
маленький оффтоп
Посмотрела вчера фильм "Приходите завтра". Там есть сцена, когда скульптор (Анатолий Папанов) свои работы крушит кувалдой - потому что пришёл к выводу, что только одна из них, студенческая ещё, "сделана для людей"...
ИМХО - куда там Батлеру до Папанова (просьба не бить по хвосту, всё остальное можно )
__________________
Quando siamo alla fine di un'amore, Soffrira' soltanto il cuore, Mentre l'altro se ne andra'... |
14-06-2005, 22:28 | #902 |
На форуме с: Apr 2005
Место жительства: Северная Венеция
Сообщений: 9
|
Эйрил! Ну Вы даёте! Сравнили тоже ж... с пальцем: Батлера с Папановым! Согласен, что куда там, но ситуации-то разные. Только воплощение мысли одинаковое: крушим всё, чтобы глаза больше это убожество не видели!:D
__________________
The Phantom of the Opera is there - it's not healthy in a man of Piangi's age! Отредактировано Ubaldo Piangi : 14-06-2005 at 22:31. |
15-06-2005, 02:24 | #903 | |
На форуме с: Feb 2005
Место жительства: Страна Чудес
Сообщений: 1,028
|
Цитата:
__________________
Надо идти, надо лезть, надо скорей во всем разобраться! (c) |
|
15-06-2005, 11:41 | #904 | |
На форуме с: Feb 2005
Место жительства: и-нет
Сообщений: 77
|
Цитата:
__________________
Занятие ерундой на рабочем месте развивает боковое зрение, слух, реакцию и бдительность в целом. |
|
15-06-2005, 11:46 | #905 | |
Привидение Дома Ашеров
На форуме с: Jan 2005
Место жительства: страна Оз, вниз по бульвару Сансет, налево от Гранд Опера, в Доме Ашеров
Сообщений: 879
|
Цитата:
Исходя из логики расположения обозначаемого и обозначающего, предмета и метафоры, боюсь предположить, но - увы! - гоподину Батлеру, судя по всему отвели роль ...ммм... ягодичной мышцы
__________________
- Сколько знаков в минуту набиваете на клавиатуре? - 250! - Ого! - Только фигня какая-то получается.. Милые товарищи, "Елена" я только на этом форуме ) А везде обычно - "Фамильное Привидение" али просто ФП ) И если что, то я тута |
|
15-06-2005, 19:03 | #906 | |
На форуме с: Feb 2005
Место жительства: и-нет
Сообщений: 77
|
Цитата:
А параллель между ПО, Папановым и тем же Пигмалионом вполне закономерное, никто ведь не ставит их на одну ступень, они перекликаются, а не перепевают друг друга и уж никак не претендуют на "лучший-худший". ИМХО
__________________
Занятие ерундой на рабочем месте развивает боковое зрение, слух, реакцию и бдительность в целом. |
|
16-06-2005, 10:49 | #907 |
Moved, by a higher love
На форуме с: Feb 2005
Место жительства: пятое измерение
Сообщений: 728
|
Вот до таких сравнений доводит нелюбовь некоторый людей к г-ну Батлеру. Считаю его не таким уж плохим актером (посмотрите хотя бы Дорого Френки), что бы удостаивать его такого "звания".
__________________
"- Do you fear Death? - You have no idea."(с) |
16-06-2005, 14:32 | #908 |
На форуме с: Feb 2005
Место жительства: и-нет
Сообщений: 77
|
Давайте не будем развивать дальше эту пустую дискуссию, придет Ubaldo и объяснит, что имелось ввиду.
Лучше посмотрите на это и это Если предыдущий коллаж чуть-чуть не дотягивал до колоды карт, то это - скорее набор закладок в книгу ПО (или что-то в этом роде) Кстати, а интересно было бы погадать на подобных картах: для ума, для души, чем сердце успокоится...
__________________
Занятие ерундой на рабочем месте развивает боковое зрение, слух, реакцию и бдительность в целом. |
16-06-2005, 15:44 | #909 |
Хамло...
На форуме с: Apr 2005
Место жительства: У стен Кремля
Сообщений: 1,816
|
Ой, какая прелесть! Точно, как закладки можно использоватЬ!))))
__________________
...и не просто хамло, а хамло с неврозом! |
16-06-2005, 17:18 | #910 |
Хамло...
На форуме с: Apr 2005
Место жительства: У стен Кремля
Сообщений: 1,816
|
Тут Юзфулы вот такой опрос затеяли: какое шоу Вы хотите увидеть следующим в виде фильма. Текущие результаты:
Starlight Express 45 % Sunset Boulevard 21 % Cats 16 % Aspects of Love 11 % Bombay Dreams 8 % Страшно??? Вот и мне тоже! Как можно снять фильм по Экспрессу?????? Да и по Кошкам...
__________________
...и не просто хамло, а хамло с неврозом! |
16-06-2005, 19:19 | #911 |
На форуме с: Feb 2005
Место жительства: и-нет
Сообщений: 77
|
Преступление и наказание
На одном из призрачных форумов я уже выкладывала свой вариант судебного слушания по делу ПО навеянный фильмом-2004 со всеми его прелестями (несерьезный, правда, но по-серьезному ни юр.знаний не хватает, ни желания писать целые многотомные трактаты). Если интересно, выложу. Только сильно не бить, музыкант играет как имеет...
__________________
Занятие ерундой на рабочем месте развивает боковое зрение, слух, реакцию и бдительность в целом. |
16-06-2005, 19:33 | #912 |
Travesti de vos vies
На форуме с: Jan 2005
Место жительства: Monopolis
Сообщений: 57
|
выкладывать, еще как! вещь стоящая) *мне, во всяком случае, очень понравилось*
__________________
Devant mon miroir j'ai reve d'etre une star J'ai reve d'кtre immortellement belle Ce soir j'irai voir А travers le miroir, si la vie est eternelle... |
16-06-2005, 19:39 | #913 |
На форуме с: Feb 2005
Место жительства: и-нет
Сообщений: 77
|
Обвинительная речь по делу ПО:
Обвинительная речь по делу Призрака
1. Сегодня в суде рассматривается историческое уголовное дело. Мы должны разрешить его, чтобы дети больше не просыпались посреди ночи от кошмаров, вызванных рассказанной родителями на ночь Парижской Сказкой, чтобы подающим надежды певицам не отказывали голосовые связки под влиянием психологического давления. 2. В течение многих лет после совершения ужасных злодеяний Призрак, он же Эрик, скрывался от правосудия. И вот он оказался случайно пойманным фанатами сэра Андрю Ллойда-Уэбера в окрестностях Парижа. Теперь наступило время наказать его за одно из самых громких преступлений в истории человечества. 3. Позволю себе напомнить фабулу дела: жила-была красивенькая маленькая девочка по имени Кристина. Однажды ее неподражаемый талант и вокальные данные были замечены Призраком, незаконно занимавшим помещение, не предназначенное для жилья в подвале здания Оперы. Несовершеннолетний подросток показалась ему лакомым кусочком. Под личиной посланного покойным отцом девочки Ангела он вошел к ней в доверие. Благодаря энтузиазму, глубокой вере и природному таланту, м-ль Кристина под руководством Призрака достигла несомненных успехов в вокале, что она блестяще продемонстрировала на галапредставлении в ночь своего первого исчезновения. Призрак уговорил провести экскурсию по знаменитым подвалам здания Парижской оперы, обманом заманив в свое постоянное место проживания, так называемое логово. Следствие пришло к мнению, что данное похищение было спровоцировано появлением в Опере г-на виконта Рауля де Шаньи. Г-н виконт занялся попечительством Оперы дабы снизить налоги на свои доходы и был приятно удивлён, обнаружив в подшефном учреждении знакомую детства - м-ль Даэ. По свидетельству г-на виконта, незадолго до похищения м-ль Кристина говорила об Ангеле Музыки, на что он не обратил внимания. Применив недопустимые приемы воздействия, а возможно и психотропные препараты, Призрак довел девочку до состояния временной утраты сознания, затем, помимо ее воли, уложил в свою постель. За время пребывания в логове были допущены неоднократные попытки откровенного домогательства со стороны Призрака в отношении несовершеннолетней Кристины. Подтверждением тому служат доказательства - пропавшие за время вынужденного пребывания в постели Призрака чулки м-ль Кристины. Данный вещдок в результате обыска обнаружен не был. Очнувшись утром в незнакомом месте мужественная девочка усомнилась, что перед ней действительно Ангел. Проведя самостоятельное расследование путем демаскировки она пришла к заключению, что она имеет дело с преступным элементом неприятной наружности. Разоблаченный Призрак, и ранее вымогавший крупные суммы денег у руководства Оперы, применив шантаж, добавил к своим требованиям утверждение Кристины на главные роли. На счету подсудимого применение запрещенных препаратов, что вызвало производственную травму в виде потери голоса у синьоры Гуидичелли, к которой Призрак испытывал личную неприязнь. Основываясь на показаниях свидетелей следствие пришло к выводу, что смерть работника сцены г-на Буке не была случайностью или самоубийством. Хотя должного осмотра тела и вскрытия проведено не было, есть основания предполагать, что г-н Буке был убит. Поскольку погибший был одним из немногих людей, кто видел обвиняемого, имел доступ ко всем помещениям здания Оперы и мог обнаружить местопребывание Призрака, последний устранил свидетеля его преступных действий. Следствие также предполагает, что именно Призрак нанёс телесные повреждения работнику конюшни Оперы дабы занять его место и отвезти м-ль Даэ на кладбище, где он совершил вооружённое нападение на г-на виконта. В ходе борьбы г-н виконт получил лёгкое ранение плеча, однако он был в состоянии защищаться и смог обезоружить обвиняемого после чего г-н виконт и м-ль Даэ покинули место событий. Очередное ультимативное требование обвиняемого о постановке на сцене Оперы написанного им произведения с м-ль Даэ в главной роли решено было выполнить.Г-ном виконт обратился за помощью в поимке Призрака в органы полиции. По мнению следствия обвиняемый предполагал или знал об этом обращении и заранее подготовил путь отступления. Во время исполнения постановки «Дон Жуан» был убит путем удушения г-н Пьянджи, следствие полагает, что данное убийство было совершено Призраком на почве личной неприязни и ревности. Призраком был нанесен моральный и материальный урон в особо крупных размерах администрации Оперы путем намеренного выведения из строя механизма крепления люстры, повлекшее ее падение и, как следствие, возгорание здания театра, повлекшее уничтожение имущества. Намеренно ограничив свободу м-ль Кристины, Призрак вынудил г-на Рауля явиться в его место проживания. Им была предпринята неудачная попытка утопления, а затем насильственного удержания Рауля с применением технических средств, а так же угроз жизни. Очередная попытка шантажа была пресечена изъявлением м-ль Кристиной дружеских чувств в отношении Призрака. Вследствие чего м-ль Кристина и г-н Рауль получили свободу. Преступник с места преступления скрылся, оставив в качестве вещественного доказательства маску. Вещдок обнаружен маленькой ручкой м-ль Мег Жири. 4. Таким образом, Призрак лишил жизни г-на Буке и г-на Пьянджи. Указанные господа были немолоды и беззащитны перед молодым, в расцвете сил и хорошей физической форме Призраком. Выбранный способ убийства поражает нас своей особой жестокостью. Они были обречены на смерть от асфиксии путем удушения так называемым пенджабским лассо. Итак, Призрак обвиняется в преступлении против жизни и здоровья - в убийстве заведомо находящихся в беспомощном состоянии, совершенном с особой жестокостью. 5. В отношении синьоры Гуидичелли Призрак обвиняется в умышленном причинении вреда здоровью средней тяжести, повлекшего за собой временную утрату органом речи его функций 6. В отношении работника конюшни Призрак обвиняется в умышленном причинении легкого вреда здоровью, повлекшего за собой кратковременную утрату трудоспособности. 7. В отношении Рауля Призрак обвиняется в 7.1. причинении легкого вреда здоровью, повлекшего за собой ранение руки и кратковременное расстройство здоровья путем применения холодного оружия. 7.2.в угрозе убийством путем удушения 7.3. незаконном лишении свободы 7.4. оскорблении 7.5.попытке убийства с применением технических средств. 8. В отношении Кристины Призрак обвиняется в 8.1. незаконном лишении свободы 8.2. попытке совершения развратных действий в отношении несовершеннолетней 9. Кроме того, Призрак обвиняется в совершении противоправных действий в виде умышленного поджога, повлекшего за собой массовые беспорядки и уничтожение имущества. А также в вымогательстве в особо крупных размерах. Вернемся вновь к обстоятельствам дела: когда Кристина находилась в бессознательном состоянии Призрак, несмотря на длительное воздержание, не совершил насильственных действий сексуального характера. Не сделал он этого и тогда, когда Кристина была насильственно похищена при исполнения служебных обязанностей во время исполнения спектакля «Дон Жуан Триумфатор» . Что ему мешало изнасиловать девочку, а потом скрыться? Данные обстоятельства подтверждают, что у Призрака были другие намерения относительно Кристины. А они у него, несомненно, были, принимая во внимание его преступный характер. 10. Но справедливости ради мы должны учесть: как могла Кристина, увидев маску и перчатки думать, что перед ней добропорядочный гражданин, решивший одеть маску, дабы уберечь ее от своей ослепительной красоты? Почему она не бросилась бежать проснувшись в незнакомом доме? Своим поведением и нарядом девочка явно спровоцировала Призрака. Она заигрывала с ним. Кроме того она явно нарушала правила нравственности, вела себя крайне аморально, отправляясь в столь позднее время домой к незнакомцу в столь откровенном наряде явно предназначенном для сна. Поэтому считаю, что свое покушение на изнасилование Призрак совершил под влиянием аморальных действий потерпевшей. Суд должен учитывать данное смягчающее обстоятельство при назначении наказания. 11. Разберем же действия еще одного лица: приемной матери Кристины. Почему она не ввела Кристину в курс дела относительно личности Призрака? Из материалов дела ясно, что Кристина не была предупреждена о возможной опасности. Лицо, взявшее на себя ответственность по воспитанию сироты не может быть столь беспечным, поэтому создается впечатление, что м-м Жири совсем не волновало, что произойдет с приемной дочерью, или она решила избавиться от нее с помощью какого-либо «несчастного случая» для продвижения собственной дочери Мег Жири. Как бы то ни было, явно, что м-м Жири не занималась воспитанием своей приемной дочери и не справляется со своими опекунскими обязанностями в должной мере. Поступив таким образом, она фактически поставила в опасность приемную дочь, то есть лицо, заботиться о котором была обязана. Пособничество Призраку м-м Жири, оставление в опасности, отказ в содействию следствию подразумевают ответственность перед законом. Считаем необходимым возбудить дело в отношении м-м Жири и провести подробное расследование касательно ее роли в данной истории. Благодарим Высокий Суд за внимание. Рассчитываем на справедливое и объективное решение. (с) Netka
__________________
Занятие ерундой на рабочем месте развивает боковое зрение, слух, реакцию и бдительность в целом. |
16-06-2005, 19:41 | #914 |
На форуме с: Feb 2005
Место жительства: и-нет
Сообщений: 77
|
Речь защиты:
Высокий суд! Только что Вы терпеливо выслушали сказку, рассказанную стороной обвинения. Теперь мы бы очень хотели, чтобы также внимательно Вы выслушали то, что было на самом деле.
Сторона обвинения вменяет Призраку вымогательство, убийства г-на Буке и г-на Пьянджи, покушение на убийство г-на Рауля путем удушения, причинение вреда здоровью ряду лиц, а также совращение несовершеннолетней Кристины. Кроме того, в вину Призраку ставят общественные беспорядки связанные с пожаром в Опере. В результате опроса свидетелей и потерпевших стороной защиты установлено: М-ль Кристина по ходу следствия давала сбивчивые показания, постоянно изменяя свое мнение об обвиняемом Призраке. В жилище Призрака она шла добровольно, без принуждения, движимая любопытством. Потеря сознания была задуманной инсценировкой, имевшей целью побудить Призрака к более активным действиям, нежели музицирование и пение. Однако, доверчивый Призрак принял все необходимые меры по оказанию первой помощи при потере сознания и не предпринял каких-либо попыток воспользоваться кажущейся беззащитностью девушки, питая к ней приязненные чувства и памятуя о ее возрасте. Разочарованная Кристина, не дождавшаяся активных действий со стороны Призрака уснула. Обилие впечатлений и перенесенный стресс от триумфального выступления в очень красивом платье (по показаниям м-ль Дае) отрицательно сказались на ее краткосрочной памяти и показания о ее пребывании в жилище Призрака не могут быть признаны достоверными, так она не может однозначно утверждать ни одно из них. Вспышка гнева, вызванная действиями м-ль Дае, покусившейся на личную неприкосновенность Призрака и нарушившей его право на личную жизнь, была обусловлена гораздо более серьезными причинами, нежели просто присвоение маски. *картинная поза праведного защитника* Высокий Суд! Призрак прожил тяжелую полную невзгод и нищеты жизнь. Продолжительный период жизни он провел в неприспособленных для жилья подвалах, где не было ни электричества, ни водопровода, ни газа, ни даже канализации. Рано потеряв родителей (точнее будучи умышленно потерян ими), мальчик жил в бедности, позоре и в пригороде Там он был найден бродячим цирковым коллективом , однако общество не хотела принимать его за своего. Он пытался приобщиться к общественной жизни: короткое время он был членом профсоюзной организации цирков Шапито, но был изгнан за неуплату взносов, которые по не установленным причинам называли членскими. Будучи в тяжелейшем моральном и физическом состоянии от сильных стрессов и физических страданий, на грани помешательства Призрак решился на побег. Он пытался забыв все горести и унижения, заняться общественно-полезным трудом, завести семью. Он устроился на работу по благоустройству подвальных помещений Парижской Оперы, где проявил себя честным и добросовестным работником и вскоре получил почетную грамоту, звание заслуженного штукатура (характеристика Ш. Гарнье имеется в деле). Господа!Можно ли обвинять в неуравновешенности и злобности того, чья жизнь была полна ненависти, издевательств и унижений? Мог ли он реагировать иначе? Призрак боролся с обстоятельствами всеми доступными и известными ему способами. Но его ли вина в том, что знал он преимущественно те способы, которые отрабатывали на нем же самом? Отказ родителей в младенчестве, унижения, побои и издевательства, травля и жестокая эксплуатация с детских лет, изоляция и одинокое существование не могли не оставить следа в его неокрепшей психике. Тем не менее, Призрак нашел в себе силы и желание к самосовершенствованию и развитию природных талантов: заочно закончил Академию Музыки, Архитектурный институт, курсы дизайнеров и модельеров, методом дистанционного обучения освоил специальность инженера- пиротехника, имеет сертификат специалиста по правилам безопасности в обращении с огнем. Однако имеющий место природный изъян внешности и негативное отношение общественности к данному факту не позволили в полной мере применить знания и умения на практике. Указанный стороной обвинения факт вымогательства крупных денежных сумм у администрации Оперы, является ни чем иным как законным требованием заслуженных гонораров. Г-н Лефевр, неоднократно пользовавшийся услугами Призрака в качестве сценариста, композитора, либреттиста, декоратора, костюмера, выплачивал гонорар за оказанные услуги нерегулярно и с задержками. Умолчав о существующей задолженности, г-н Лефевр ненадлежащим образом передал дела г-дам Фирмену и Андре. Призрак напомнил о данном факте и любезно предоставил новой администрации возможность выплаты задолженности в рассрочку равными долями, о чем согласно закону уведомил заранее и в письменном виде. Г-да управляющие не предприняли попыток к выяснению истинности данной претензии, в бухгалтерию Оперы не обращались, акты выполненных работ и договора подряда не запрашивали. Мы считаем, что подобное бездействие указывает на умышленное нежелание руководства рассчитываться по полученным в придачу к Театру долгам. Следовательно факт требования причитающихся гонораров шантажом признан быть не может. Также Призраком была предложена возможность частичной замены обязательств по выплате долга гарантиями предоставления ролей м-ль Кристин, что несомненно характеризует Призрака как чуткого руководителя, бескорыстно обучавшего м-ль Дае. Будучи допрошенным в качестве обвиняемого по эпизоду Il Muto, Призрак виновным себя не признал и пояснил, что на подвесных лесах над сценой и на верхнем служебном балконе он оказался случайно, имея единственной целью насладиться пьесой. Так как его ангажированная ложа была нагло занята, иного места посмотреть постановку он не нашел. Однако, использованная синьорой Гуидичелли фонограмма и фальшивое пение не доставили ему удовольствия от оперы и он покинул зал. Да, Призрак признал, что уходя не удержался и сделал замечание о недопустимости использования фонограммы в таком Театре без предварительного указания данного момента в программке. Как он полагает, затем личный звукооператор синьоры Гуидичелли, обнаружив остатки совести, отключил фонограмму, и «живой звук» примадонны испортил все впечатление от спектакля. Использование спец препаратов для умышленного причинения вреда голосу синьоры Гуидичелли Призрак отрицает. Предположение стороной обвинения подмены освежителя полости рта пострадавшей синьоры Карлотты Гуидичелли на неизвестный препарат, вызвавший потерю голоса не доказано. Химическая формула препарата и степень его воздействия на организм человека остаются неизвестными, поскольку ни одного грамма этого вещества не было обнаружено в ходе обысков. Предположительно, прислуга синьоры Карлотты по небрежности не проследила за сроком годности освежителя, что и могло вызвать неприятные ощущения. Но это к данному делу не относится. Г-на Буке Призрак по его показаниям не ловил, не душил, на подвесных лесах не раскачивал и в тот вечер не видел, и вообще с такими личностями в принципе знакомств не имел. В ходе следствия было выяснено, что г-н Буке являлся тайным горячим поклонником таланта синьоры Гуидичелли. Мы полагаем, что г-н Буке совершил суицид под влиянием мощного стресса, вызванного известием о применении его кумиром фонограммы, а затем и услышанным истинным голосом примадонны. Не исключено, что подобным действием преданный поклонник попытался отвлечь внимание зрителей от провала своей звезды. Осмотром места происшествия не было установлено следов борьбы, должного осмотра тела и вскрытия проведено не было. Утверждение стороной обвинения, что Призрак, якобы, удушил г-на Буке доказательствами не подтверждается, а то, что покойный был немолод и беззащитен не обосновано. Г-н Буке по показаниям свидетелей злоупотреблял крепкими алкогольными напитками, что и могло явиться причиной депрессивного состояния и склонности к суициду. Учитывая изложенное, обвинение в убийстве г-на Буке за недоказанностью защита считает беспочвенными и предлагает рассматривать данный эпизод как суицид. Касательно эпизода поездки на кладбище Призрак показал, что случайно увидел м-ль Дае ночью собиравшуюся на выезд за пределы территории Оперы. Обеспокоенный ее расстроенным видом и столь поздним временем он заметил кучера, пребывавшего в крайней степени алкогольного опьянения, впоследствии упавшего с козел и ударившегося головой. Призрак оказал первую помощь пострадавшему и принял решение сопроводить м-ль Кристину в ее поездке с единственной целью – защитить в позднее время одинокую девушку. Дабы не навязывать свое общество и лишний раз не пугать непривлекательной (на его взгляд) внешностью, он не обратил внимания м-ль Кристины на себя и добросовестно выполнил ее поручение по доставке на кладбище, где, оставаясь вне поля ее зрения, продолжил сопровождение в целях обеспечения безопасности. Появление г-на виконта явилось для него полной неожиданностью и по его словам было воспринято как угроза м-ль Кристине, т.к. Призрак не сразу узнал г-на Рауля в бешено несущемся на м-ль Дае всаднике. Когда Призрак узнал г-на виконта, он уже вынужден был защищаться в переделах самообороны. Ранение виконта было закономерным при сложившейся ситуации. Кроме того, Призрак указал на то, что г-н виконт обезоружив его угрожал шпагой и только вмешательство м-ль Дае сохранило ему жизнь. Однако претензий к г-ну Раулю он по данному эпизоду не имеет. В то же время в Опере происходили странные и страшные вещи: падали декорации, исчезал реквизит, затягивались сроки изготовления костюмов. Все это приписывалось Призраку, как установлено с легкой руки меценатствующего Рауля, действовавшего на почве ревности. Общественность негодовала. Конечно, Призрак! Призрак бродит по Европе, Призрак Оперы! А он не рецидивист, а тонкая и ранимая натура, впечатлительный интеллигент, занятый исключительно творчеством и подготовкой кадров. Но мстительный и коварный Рауль, к которому Призрак по известным причинам испытывал острую неприязнь, продолжал преследовать его везде и всюду незримой тенью. Как установлено из оперативных источников, г-н виконт задумал использовать в своих корыстных целях ловушку и вооруженное нападение на Призрака, привлекши для этого коррумпированных представителей органов правопорядка. Для обеспечения явки Призрака в ловушку была использована информация о чувствах, которые испытывал Призрак к м-ль Дае. Итак. В тот роковой для Призрака день, в Париже шел дождь и «Дон Жуан». Являясь автором данного произведения, Призрак не мог позволить провалиться спектаклю из-за пропавшего в разгар представления исполнявшего главную роль г-на Пьянджи. Следствием установлено, что г-н Пьянджи был убит, тело его было найдено после представления, время смерти не зафиксировано. Защита полагает, что данное убийство было намеренно инсценировано как убийство путем удушения удавкой, так как обнаруженное на теле предполагаемое орудие убийства лиши имитирует т.н. пенджабское лассо, а в действительности им не является (Заключение эксперта по Пенджабским удавкам прилагается к делу). Лично заменив отсутствующего исполнителя Призрак исполнил партию Дона Жуана, заведомо подвергнув себя опасности, зная о снайперах, удобно расположившихся в здании Оперы. Вероломный и коварный поступок м-ль Кристины, снятие маски, защита рассматривает как провокацию, саботаж спектакля, повторное нарушение прав и свобод личности. От неожиданности Призрак немедленно впал в состояние аффекта, однако предпринял попытку примирения. Убедившись в бесполезности своих уговоров, ему ничего не оставалось, как спасаться бегством. Это было необходимо в целях самообороны от многочисленных батлероманш, принявших Призрака за своего кумира. К счастью, некачественно смонтированная сцена проломилась, открыв Призраку путь к спасению, и к несчастью от восторженных визгов, рухнула люстра. Экспертизой установлено нарушение правил эксплуатации, сроков и периодичности профилактических проверок и планово-предупредительных ремонтов противовеса люстры (Акт комиссии прилагается). По показаниям свидетелей, м-ль Кристина не предпринимала каких-либо попыток покинуть аварийную сцену самостоятельно, более того она обхватила Призрака и исчезла вместе с ним. Попав в подземелье, добровольно переодевшись в подвенечное платье, воспользовавшись состоянием аффекта Призрака, стала ему заговаривать зубы, обвиняя и оскорбляя, с явным намерением задержать Призрака до появления преследователей. Счет шел уже на минуты. В это время Рауль, подстрекаемый м-м Жири самостоятельно пытаясь попасть в жилище Призрака, по небрежности свалился в канализацию (вместо того, чтобы просто сесть в лужу). То, что он оказался там значительно раньше остальных преследователей говорит о том, что ему были известны маршруты передвижения Призрака, а следовательно возникает вопрос об умышленном бездействии ранее. Что мешало ему обезвредить соперника ранее, без привлечения общественности? Взаимные оскорбления и угрозы, перешедшие в неожиданное проявление жалости со стороны м-ль Кристины привело Призрака в депрессивное состояние. Однако он нашел в себе силы негостеприимно попросить м-ль Дае и г-на виконта покинуть помещение, во избежание дальнейших препирательств. Тем не менее, м-ль Дае предприняла повторную попытку возвращения. Видя, что его просьбы остаются без внимания, Призрак был вынужден уйти сам, в панике разбив несколько зеркал в поисках выхода, и впоследствии скрывался от этой назойливой особы, маскируясь всю оставшуюся жизнь. Итак, Высокий суд, вам необходимо честно перед самими собой дать ответ на простой, но в то же время очень важный вопрос: После всего рассказанного кто же он Призрак – преступник или жертва? Подумайте прежде чем сказать, так как от Вашего ответа зависит не только честь и доброе имя, но и жизнь Призрака. На основании же всего изложенного защита просит оправдать Призрака по всем пунктам обвинения . (с) Netka
__________________
Занятие ерундой на рабочем месте развивает боковое зрение, слух, реакцию и бдительность в целом. |
16-06-2005, 19:49 | #915 | |
На форуме с: Feb 2005
Место жительства: и-нет
Сообщений: 77
|
Цитата:
Если не секрет, где ты это успела увидеть?
__________________
Занятие ерундой на рабочем месте развивает боковое зрение, слух, реакцию и бдительность в целом. |
|
16-06-2005, 22:14 | #916 |
Travesti de vos vies
На форуме с: Jan 2005
Место жительства: Monopolis
Сообщений: 57
|
мне в дайри kolga ссылку давала
__________________
Devant mon miroir j'ai reve d'etre une star J'ai reve d'кtre immortellement belle Ce soir j'irai voir А travers le miroir, si la vie est eternelle... |
17-06-2005, 17:46 | #917 |
Volcano of passions
На форуме с: Jun 2003
Место жительства: на сцене :)
Сообщений: 1,139
|
Возвращаюсь к теме.
Недавно скачала через eMule ПО. Думала, что скачала оригинал (утопия, конечно). The Phantom of the Opera musical.mpg - так было написано... Оказалось, что я скачала какой-то ужас))))) До сих пор смешно. Во-первых, это фильм... Вроде, итальянской постановки. Музыка чужая... Написано было: мюзикл. Не мюзикл. Кристин пела всего пару раз... Во-вторых, озвучка немецкая, а субтитры - английские! Бред. Мы с мамой смотрели, не досмотрели... Это был фильм ужасов... Логики - ноль... Совсем нет ничего похожего на роман. Кристин с самого начала знала, кто такой Фантом, как он выглядит. Он ее ничему не учил, только домогался... Во-первых, Фантом - без маски.. Я считаю, что маска - один из символов Фантома. Смахивает на отца Малфоя из Гарри Поттера. Волосы длинные, белые, одет в синий плащ. Лицо здоровое, но бледное. Во-вторых, Рауль - похож на... простите, голубого... Кристин и Карлотта - без комментариев... Полфильма Призрак убивал кого попало... Появились ещё герои - какой-то Альфред с девушкой-прачкой... Жуууууть... Мы с мамой не досмотрели. Полфильма закрывали глаза... Призрак откусывал язык у прачки, отрубал голову у монтера... Фу... Он, также, как я заметила, был повелителем мышей и крыс. Бред... Развратили весь мюзикл!!!! К сожалению, от отвращения, я удалила видео. Не могу вам сказать имена актеров и режиссера. Может, кто-нить смотрел этот бред?:D
__________________
Женщина должна быть настолько умна, чтобы скрывать свой ум (с) Отредактировано Esmeralda : 17-06-2005 at 17:48. |
17-06-2005, 18:04 | #918 |
can't help dreaming
На форуме с: Mar 2005
Место жительства: в старой сказке
Сообщений: 599
|
Вот когда я слышу о подобных вещах, я забываю, что всякий имеет право на свое мнение и что судить, кто прав, кто виноват, некорректно. Ну надо же меру знать все-таки!
Если бы я написала какую-нибудь книгу, я бы непременно оставила завещание: ничего не менять и... и вообще, лапы прочь!
__________________
- Что ты сделал? - Убил Реквизита... (с) |
17-06-2005, 18:23 | #919 | |
Хамло...
На форуме с: Apr 2005
Место жительства: У стен Кремля
Сообщений: 1,816
|
Цитата:
__________________
...и не просто хамло, а хамло с неврозом! |
|
17-06-2005, 18:28 | #920 |
can't help dreaming
На форуме с: Mar 2005
Место жительства: в старой сказке
Сообщений: 599
|
Эх, добраться бы до этого Дарио Ардженто...
__________________
- Что ты сделал? - Убил Реквизита... (с) |
|