Да точно так же, сто пудов. Ты же помнишь про их политику - "точные копии оригинального спектакля", а не "новые постановки".
А жаль...

:))))
 

Я обязательно узнаю, как обстоит дело с мюзиклами в Испании (могу сказать точно, что лучше, чем в Росии:). Просто сейчас я разгребаю авгиевые конюшни под названием "ЧАВО":)

господа, про оригинальные мюзиклы в италии я вам безбожно наврал.

Полазив в интернете обнаружил, что кроме Франциска Ассизского там есть еще около 5 оригинальных постановок.

А сейчас идут кастинги для нового мюзикла Pinocchio. кому интересно, идите сюда:

http://www.musical.it

(злорадно) АГА!!! :) :)
Вот пусть теперь хоть кто-то скажет, что итальянцы не поющая нация:p

Спасибо ключнице за тексты. Хоть с поправкой на различие языков, но понимаю. Вроде не очень отличаются, кто там говорил, что чего-то переставили местами?:)

...проявляет недюжинные знания...
 

Atylantos? :D

кстати говоря,
 

Тут спрашивали о мюзиклах в Испании.
В общем, у них идут Моя прекрасная леди, Нello, Dolly, Annie, Джеккил и Хайд, Красавица и чудовище.
Шел Рент, Эвита, JCS, Отверженные.
В Мадриде ожидается Призрак оперы.
Я думаю, что это далеко не все шоу. У них там есть вроде и что-то свое:)
Не густо, конечно, по сравнению с Лондоном, но по сравнению с нами:)) сами понимаете:))

как в греции:)
 

и Хэллоу, и Долли? Какое завидное разнообразие:D

А вообще, хотела б я испанских Мизераблей услышать и увидеть... ну хотя бы услышать:)

Re: гы
 

К сожалению, испанской Эсмеральды я пока не слышала, зато могу сказать про Сэгару: у нее лучше всего получились песни уже из 2-го акта, после всех этих трагических событий. А как она правдоподобно захрипела в "Визите Фролло к Эсмеральде"! :)

Как это не поющая?! У них такой красивый язык! А песни - заслушаешься!

...ну так а я о чем?..
 

А то тут некоторые выражаются:) и думают, что вся итальянская музыка осталась во временах Россини и Верди, ну еще Челентано чуть-чуть, ну, а всякая там Ма-Ма-Мария вообще годится только в помойку:D

О красоте языка...
 

Я вот слушал JCS на испанском - не понравилось.

Re: О красоте языка...
 

Угу, у меня создалось впечатление, что это прям Gipsy Kings исполняли - и по аранжировке, и по голосам ;))) Но мексиканский Хесус ;))) еще хуже....

Чем дальше... :D

Господи, что только из Христа не делают. и Хесуса, и Жезю, и Джисаса. Кошмар. Но Хесус - это уже чересчур.

Тебе повезло, что ты шведский или итальянский не слышала :)))