Re: Re: У кого что болит:)
Цитата:
Автор оригинала: Dasha
Ксюш, а перевод случаем не поэтический? Так я английский знаю и все понимаю, а чтобы стихи писать, до этого я еще не дошла, да и врядли когда дойду. Если поэтический, то ссылочку дай, а я спою (Ой, бедные мои соседи! Они и так уже неимоверное количество раз слышали это на английском. Хотя тем, кто слышал РиДж в моем исполнении еще хуже, ведь там у меня кроме голоса еще и язык хромает).:D
|
Не,не поэтический :D
Мне бы так его до конца перевести,не говоря уже о поэзии 
__________________
Jetzt laden die Vampire zum Tanz!
Wir wollen alles und ganz!
Jetzt laden die Vampire zum Tanz!
Wir wollen alles und ganz!
|