Джерард Батлер

[Нора]

Ребята, дорогие, вы не обижайтесь, пожалуйста, но что за детский сад вы тут устроили ей-богу? Какие-то конфликты буквально на пустом месте, а потом какие-то тайны чуть ли не на уровне кгб с паролями и т.д.

Почему на пустом месте: ну елки-палки, вы же взрослые люди, ну чего вы на полном серьезе вступаете в диалог с авторами анонимных отзывов в гостевой - они ж сами за себя говорят, эти отзывы. Уровень их, как впрочем, и уровень тамошнего форума по-моему вообще исключают возможность серьезного разговора. Ну, уважать надо себя. Все-таки. И просто не обращать внимания.
Предложение не вывешивать здесь переводы мне тоже очень не нравится. Пардон, но ведь тред открывался для того, чтобы говорить о пребывающем, слава богу, в добром здравии мистере Джерарде Батлере - говорить о нем, делиться какой-то информацией, буде такая есть, постить свои впечатления и т.д. и т.д. А тут вот уже страниц с десяток идут переговоры о партизанских действиях. Герой треда прочно забыт.

Ребята, если вы уж хотите поиграть в "наш сайт лучший", "брать" надо не ругачками, а именно интересным, нетривиальным, умным разговором, большим количеством новой информации и не где-то там, а именно вот здесь. Можно, конечно, отказаться от этого треда и переехать в гостевую сайта, но тем самым вы откажетесь от "бренда" треда на форуме мюзиклов - а это неплохая рекомендация, я говорю серьезно. Этот сайт считается серьезным, этот форум считается очень серьезным в рунете. Вы действительно хотите бросить его? К чему тогда все эти пересылки информации в личке и различные чаты?

Проблема с установлением авторства, кстати, решаема - посмотрите, когда точно был опубликован на здешнем форуме ваш перевод и большинство вопросов снимется - тот сайт, по-моему, открылся уже после того, как здесь было вывешано большинство переводов. И все в общем понятно всем, а авторам так и сразу было понятно. И людям, которые в поисках инфы о Батлере, выходят на здешний тред, и на тот форум - им ведь тоже в общем все понятно.

Я не права?

[Нора]

Прошу прощения за некоторую м.б. сумбурность предыдущего поста (ночь и т.д.), но мысль в общем понятна.
Чтобы стать лучшими, надо быть ими. ;-)

[Alise]

Герой треда прочно забыт.

КУПЛЮ СЕБЕ МЫШЬ
НАЗОВУ ДЖЕРРИ.
БУДУ КОРМИТЬ И ТИСКАТЬ
СДОХНЕТ ТОЛЬКО РАНО, НАВЕРНОЕ

автор: Морд-Сит
:D :D :D :D :D :D :D

[Vera]

Странно,когда поклонники одного и того же так враждуют. Хотя конечно вопрос об авторстве переводов имеет огромное значение для тех кто их делает. И неужели теперь переводам конец?

[Малышка]

Vera , я дкмаю не конец. а временное затишье!!! Что бы все вспомнили о принципах работы!!!!

[Spring]

Позвольте процитировать Дракулу-2000:


Достоинство. доктор!


Я думаю, что нам всем нужно помнить об этом. Хорошая фраза.


Если кого-то ненароком обидела, sorry and good night.

[Vita]

Нора, позвольте ответить. Да, вы правы, вы правы во всём, что касается "детского сада". Но. Я всё это игнорировала до тех пор, пока не задели меня лично. И мне абсолютно параллельны споры с выяснением, кто лучше, кто хуже, ибо в данном случае обе стороны хороши. Да и вообще тема такова, что никто не может быть лучше или хуже - мы разные, этим всё сказано. Я хочу всего лишь признания моих авторских прав. Разве я многого прошу? Всего лишь то, что принадлежит мне. А пароли и явки - это меры вынужденные, но временные, честное слово.

julce, поздравляю с регистрацией

Alise, можно поинтересоваться, как называется жанр представленного произведения:D?

Spring, прекрасная цитата, ППКС:D

[ЛаЛуна]

Нора, все правильно! Неприятно это все до энной степени. Ну не трогали мы никого, не обзывали, ни ругали, ни выпендривались. А девчонкам обидно за свой труд. Хотя у меня тоже перевод был, может и его стащили, я просто не задавалась целью проверить...
Alise, Сит, говоришь? Вот на них, милых, я сейчас и пойду в кино.
А что до героя треда, тут, девчата, я с Норой абсолютно согласна. В чате хорошо, но на форуме лучше... пусть сюда и заходят всякие нежелательные личности. В конце концов, можно всегда обратиться к администрации с просьбой их отсюда отвадить.
Давайте уже возвращаться к привычному творчеству, не оглядываясь на анонимов. Их все равно не перевоспитать...

[Vita]

ОК, Лу, как скажешь, твоё слово для нас - закон:-)). Мне тут Журналистка вчера кучу текстиков преинтереснейших скинула на мыло, как только расквитаюсь с рецензией и сдам в понедельник зачёт - примусь за общественно-полезный труд! Торжественно клянусь:D

[Little Viper]

Автор оригинала: TinySparrow

Я его люблю! Но! Только в исполнении П. Уилсона :D

Таааак!!!!! Прошу в сторону Бартона камни не кидать:-)))

[Little Viper]

Ну вот, жизнь то налаживается!!!

Девушки, надо поставить точки над i. Дабы не засорять Ваш форум, предлагаю Вам избрать представителя, способного объективно судить и рассуждать. Пускай он и обратится ко мне в приват, где я и объясню всю ситуацию, после чего мы, надеюсь, придумаем выход:
ICQ 275226223
Почта: x-lady@rambler.ru

[Little Viper]

И жавайте закроем эту тему на форуме, он действительно не для этого создан.

[@2005]

Автор оригинала: Little Viper

Таааак!!!!! Прошу в сторону Бартона камни не кидать:-)))

На меня исполнение Бартона тоже произвело сильное впечатление. Тембр голоса у него очень приятный!

[Little Viper]

Автор оригинала: @2005
На меня исполнение Бартона тоже произвело сильное впечатление. Тембр голоса у него очень приятный!

А Бал вампиров мммммммм!!!!!!