 |
|
18-06-2006, 01:40
|
#1 |
|
Сообщений: n/a
|
иисус христос- суперзвезда
Недавно ходила на рок-оперу "Иисус Христос-суперзвезда". Если быть откровенной, то мне понравилось. Может быть, перевод и страдает (в первоисточнике я не слышала ), голоса великолепные! Очень понравился Антон Авдеев (Анна)- молодой исполнитель, миловидный. Мне понравился.
|
|
|
19-06-2006, 00:20
|
#2 |
|
Loathsome gargoyle!
На форуме с: Aug 2003
Место жительства: питерский трюм
Сообщений: 7,692
|
Ну надо же! Есть люди, которые не слышали ни одной аудиоверсии и не видели ни одной экранной версии "Суперзвезды"... Не поймите меня неправильно - это не "наезд", просто мне, принадлежащему к поколению выросших на "Суперзвезде" и "Стене", это так странно слышать... В любом случае - рад за вас! С приобщением!
 |
|
|
|
19-06-2006, 23:14
|
#3 | |
|
Недоразумение Природы
На форуме с: Dec 2005
Место жительства: Сердце России
Сообщений: 465
|
Цитата:
А все из-за чего? Да просто до театра им. Моссовета никак дойти не могу. :D
__________________
"Жить, не причиняя боли другим, - что за несбыточная мечта. Байки спесивых лицемеров..." |
|
|
|
|
|
19-06-2006, 23:32
|
#4 |
|
копатель в книгах
На форуме с: May 2003
Место жительства: там где интересно
Сообщений: 644
|
А зря!С каждым годом постановка лишь улучшается
__________________
Мужчина любит женщину. Женщина любит детей. Дети любят хомячков, а хомячки никого не любят. |
|
|
|
|
20-06-2006, 01:01
|
#5 |
|
Loathsome gargoyle!
На форуме с: Aug 2003
Место жительства: питерский трюм
Сообщений: 7,692
|
Что-то "верится с трудом"... С их-то "русским текстом"...
Кстати, мой DVD с фильмом Нормана Джюисона я дал посмотреть одной очаровательной, но увы, безнадежно замужней сокурснице - в просветительских целях... И вот уже полгода она обещает его "завтра помотреть"! А я уже и сам по нему соскучился... |
|
|
|
|
20-06-2006, 16:38
|
#6 | |
|
неуч
На форуме с: Feb 2002
Место жительства: Москва
Сообщений: 1,150
|
Цитата:
http://musicals.ru/board/showthread....hreadid=153 0
__________________
"Я бывают разные!"  Петрэ Петруччио Петя Петушок Пётр Петюшка Ртеп Пе Блэт Петрович Петька Петяй Петра Петенька ПёторАнатольевич Петюньчик Петэр Magnifico Belissimo Fantastico Bravissimo |
|
|
|
|
|
21-06-2006, 00:28
|
#7 |
|
копатель в книгах
На форуме с: May 2003
Место жительства: там где интересно
Сообщений: 644
|
Да ну вас...злые какие-то
хороший спектакль в Моссовете.....
__________________
Мужчина любит женщину. Женщина любит детей. Дети любят хомячков, а хомячки никого не любят. |
|
|
|
|
21-06-2006, 00:51
|
#8 |
|
Loathsome gargoyle!
На форуме с: Aug 2003
Место жительства: питерский трюм
Сообщений: 7,692
|
Лично я про спектакль ничего не говорю - я его не видел. Но я читал "русский текст" Ярослава Кеслера - полное безобразие, на мой призрачный взгляд, а не перевод.
|
|
|
|
|
21-06-2006, 01:20
|
#9 |
|
На форуме с: Jan 2005
Сообщений: 3,873
|
А я видел- этот спектакль почти полностью ( кусками) показали по ТВ, по какому-то московскому каналу. Безобразие ещё то...
Кстати, просто в плане ни к чему не обязывающей информации. Как-то покойного отца Александра Меня (а это был умнейший и замечательный человек) спросили в интервью, что он думает об "Иисусе Христе суперзвезде". Он сказал, что музыка там замечательная, талантливая и одухотрворённая. А вот текст - совершенно дикий и чудовищный. Причём речь шла, как я понимаю, не о достоинствах поэзии Тима Райса (которой лично я оценить не в состоянии - не владею английским), а, что называется, "по сути". Вот такие дела. |
|
|
|
|
21-06-2006, 02:14
|
#10 |
|
Недоразумение Природы
На форуме с: Dec 2005
Место жительства: Сердце России
Сообщений: 465
|
Да, почитала ваши сообщения и еще больше уверилась, что идти на это не стоит (ну, может быть, если совсем тоскливо станет), притом что "Иисуса" уже успели изменить. Но и экранизация мне совершенно не понравилась в плане исполнения партий и арий, поэтому и не смогла досмотреть.
Кстати сказать, так называемые, премьеры в Моссовете не блещут. Мне только очень "Учитель танцев" понравился. А вот музыкальный спектакль "Роковая опечатка", если кто такой помнит, полностью провалился. Ужас, это еще мало сказано! Слава Богу постановщики и сами это поняли и быстро изъяли его из репертуара.
__________________
"Жить, не причиняя боли другим, - что за несбыточная мечта. Байки спесивых лицемеров..." |
|
|
|
|
21-06-2006, 11:21
|
#11 | |
|
неуч
На форуме с: Feb 2002
Место жительства: Москва
Сообщений: 1,150
|
Цитата:
__________________
"Я бывают разные!" Петрэ Петруччио Петя Петушок Пётр Петюшка Ртеп Пе Блэт Петрович Петька Петяй Петра Петенька ПёторАнатольевич Петюньчик Петэр Magnifico Belissimo Fantastico Bravissimo |
|
|
|
|
|
21-06-2006, 21:01
|
#12 | |
|
Недоразумение Природы
На форуме с: Dec 2005
Место жительства: Сердце России
Сообщений: 465
|
Цитата:
__________________
"Жить, не причиняя боли другим, - что за несбыточная мечта. Байки спесивых лицемеров..." |
|
|
|
|
|
21-06-2006, 21:04
|
#13 |
|
администратор
На форуме с: Oct 2001
Место жительства: Москва
Сообщений: 7,830
|
Старая, значит
))Да, Гиллан, видать, не всем по зубам, простите, по ушам )))
__________________
Съешь еще этих мягких французских булок, да выпей чаю... Всегда приятно беседовать с людьми высокого интеллекта и благородных идеалов. (Приключения принца Флоризеля) They come here. They all come here. How do they find me? (c) Max Bialystock |
|
|
|
|
21-06-2006, 21:31
|
#14 | |
|
Недоразумение Природы
На форуме с: Dec 2005
Место жительства: Сердце России
Сообщений: 465
|
Цитата:
А кто такой Гиллан?
__________________
"Жить, не причиняя боли другим, - что за несбыточная мечта. Байки спесивых лицемеров..." |
|
|
|
|
|
21-06-2006, 22:15
|
#15 | |
|
Серый волк
На форуме с: Nov 2001
Место жительства: английская глубинка
Сообщений: 4,378
|
Цитата:
Два в дневник! :-))
__________________
Я злой и страшный серый волк, я в поросятах знаю толк. Ррррр! |
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
