Sound of Music

[Clyde]

Забавно, но обсуждения, посвященному именно этому мюзиклу я в архиве так и не нашел. Придется создавать новое.

В Великобритании сейчас проходит кастинг на роль Марии в новой версии, которую в Лондоне собираются показывать поздней осенью. Причем, судя по всему, это оказалось серьезной проблемой, потому что конкретных кандидатов, насколько я понимаю, сейчас нет. Сегодня утром в новостях на BBC показывали, как великий и ужасный Эндрю Ллойдович проводит кастинг (он этот мюзикл немного продюсирует). Строг он, ох как строг. Но был забавный момент в этом же самом репортаже. Ведущая спросила что-то вроде "И насколько сложно подойти по своим данным на эту роль?". На что Эндрю сел за пианино и сказал: "А вы спойте". Ведущая начала: "The hills are alive with the sound of music...". Эндрю сказал: "Ну неплохо, еще годика два активных занятий вокалом и я подумаю о том, чтобы рассмотреть вашу кандидатуру". :-)
А в выходные обещают показать передачу "The problem like Maria" об этом самом кастинге. Надеюсь, что посмотрю и расскажу.

[charisma]

А чего ты хочешь? У ЗМ есть несколько проблем, затрудняющий кастинг. Во-первых, "классический" статус мюзикла, во-вторых, даже еще большая, чем в случае с Мери Поппинс и Моей прекрасной леди, ассоциированность мюзикла с Джули Эндрюс) В третьих, за сорок лет изменились вокальные стандарты - найти милое, безыскусное сопрано не так просто. Хотя в партии Марии по большому счету петь нечего (кроме разве что кукольной сцены), там требуется очень сердечный и при этом непретенциозный вокал.

Вообще, интересно, что они в итоге сделают со спектаклем, потому что кино-версия была паточно-карамельной, не смотря на исторический бэкграунд. Сценическая версия вроде была пожесче - там Макс (импрессарио) и Эльза (подружка капитана) были отрицательными персонажами. Любопытно, как на этот раз расставят акценты

[Clyde]

Насчет Джули Эндрюс - это да. Та же реклама передачи в выходные выглядит примерно так:
Кадры, напоминающие фильм. Актриса, напоминающая Джули Эндрюс в фильме начинает петь "The hills are alive", ее перебивает другая актриса, напоминающая Джули Эндрюс и продолжает следующую строчку, а потом их перебивает третья и в конце концов показывают это же поле, где несколько десятков почти-Эндрюс дерутся между собой за право спеть строчку.

Но при этом Уэббер говорит, что они как раз не хотят сходства.

[charisma]

Это явно пародия на кастинг на роль Гитлера из Продюсеров)))

Понятно, что они не хотят сходства, но похоже, что они и не представляют, какой должна быть новая Мария)

[Alexander]

Автор charisma

А чего ты хочешь? У ЗМ есть несколько проблем, затрудняющий кастинг. Во-первых, "классический" статус мюзикла, во-вторых, даже еще большая, чем в случае с Мери Поппинс и Моей прекрасной леди, ассоциированность мюзикла с Джули Эндрюс)

Постойте, а ведь была же ещё бродвейская восстановленная версия, совсем недавняя вроде бы, последних десяти лет. У меня она есть, но копия с диска, не знаю исполнителей. По-моему, она вполне удачная, и Мария там неплохая.

[charisma]

http://www.ibdb.com/production.asp?ID=4849

Да, и в ней играла Ребекка Льюкер, которую называют "наследницей" Джули Эндрюс)

[Alexander]

Спасибо за ссылку. Я, правда, этих артистов всё равно не знаю, но они хорошие...
А самой первой Марией, насколько я помню, была бродвейская звезда 50-х Мэри Мартин (она потом играла Питера Пэна). Не слышал, как поёт, но внешность у неё, в отличие от миловидной Эндрюс, была весьма специфическая: что-то вроде "повзрослевшей" Ж. Агузаровой...

[Clyde]

Интересно, а не дело ли в великом и ужасном Alw, что они Марию-то найти не могут? :-)

[charisma]

А Мэри Мартин, на которую писали ЗМ, была "бельтершей", то есть пение у нее было больше характерное.

[Vivo]

немного по теме:
http://www.americaru.com/news/16626

[Clyde]

Ну не совсем "фабрика звезд", но превращенный в серию телепередач кастинг со всей страны.
Насколько я понимаю, то, что сегодня показывали по телевизору, было выжимками с многочасового кастинга. В жюри сидят Zoe Tyler, John Barrowman и David Ian, причем последний задает постоянно каверзные вопросы типа "а как вы себя чувствуете перед толпой зрителей, не боитесь, что растерзают?" или "вам не кажется, что роль Марии вам не подходит?". И параллельно показывают картинку, как запись с этого кастинга просматривает Уэббер. Причем явно виден контраст, как жюри отдельные девушки нравятся, а Уэббер кривится практически от вокала каждой.
На этой неделе создали шорт-лист из 50, они идут в так называемый Maria School, где их будут тренировать именно на эту роль, чтобы посмотреть, насколько они на нее подходят, на следующей неделе будет очередной кастинг, в результате которого строгое жюри уменьшит количество претенденток до 10. А потом выберет тех, кто действительно будет играть.
И в конце трогательная сцена: претендентам на роль звонит Уэббер. Так примерно и получается:
- Алло?
- Здравствуйте. Это Эндрю Ллойд Уэббер.
- Oh, my god! I can't believe it!
- Я вам звоню, чтобы сообщить, что вы попали в Maria school.

И я бы не сказал, что все претендентки как одна похожи на Эндрюс. Хотя... Посмотрим, кто выйдет в финал.

Осталось только подписаться - специальный корреспондент. :-)))

[Clyde]

Продолжу рассказ о том, что происходит в передачах про выбор Марии, за которыми следит вся Англия. На прошлой неделе в Maria school попало 50 с лишним участниц. Причем эти самые "лишние"- это те, кого порекомендовал лично Уэббер после того, как 50 участниц были отобраны жюри (см. выше, кто туда входит).
Сама Maria school – это, как выяснилось, не сколько тренировка на роль Марии, сколько практика вещей, необходимых для музыкального театра – вокал, драма. В течение недели народ постепенно уменьшался. Сначала, по результам первых драматических и вокальных занятий, претенденток уменьшилось на 15, после какого-то времени еще на 15. Очень трогательный момент одного из отборов – все девушки поют заглавную песню мюзикла, а вокруг них ходят Дэвид Иен и Зоу Тайлер. Тех, кто не подходит, Дэвид трогает за плечо, что означает сигнал "молчи". И девушка может выходить из помещения – ей больше претендовать не на что.
В результате этого осталось порядка 20 претенденток, которые потом поехали в Сидмонтон на открытый показ своих талантов. В Сидмонтоне (понятно, что Уэббер там был очень даже причем) они перед публикой, в которой, помимо людей, очень даже связанных с театром, были обыкновенные зрители, которых, судя по всему, набрали со всех окрестных деревень . Девушки показывали как хоровые номера из мюзиклов ("Maria" из тех же Sound of Music и "America" из West Side Story), так и сольные. После чего Уэббер, Иен, Тайлер и Барроумэн долго совещались и, наконец, отобрали последние 10 участниц.
На самом деле все девушки из этого десятка талантливые. Причем им наверняка пришлось трудиться не по-детски, чтобы попасть в финал. Одна из них, более того, родом из Румынии и на кастинге у нее был немаленький акцент. Для исполения песни в Сидмонтоне ей пришлось поработать, чтобы избавиться, по крайней мере для исполнения сольной песни, от акцента.
А на следующей неделе будут уже выбирать тех (или скоррее ту), кто действительно будет играть роль Марии. И, видимо, только на этом этапе шоу станет подобием того самого "реалити", о котором пишет вся пресса, потому что на этом этапе голосовать будут уже зрители по всей Англии.
Ждите новостей.

[Andrew]

Как тут ругают это реалити!

http://www.broadwayworld.com/viewcolumn.cfm?colid=11897

[Clyde]

Ну его тут не так сильно ругают, как могли бы. Но все-таки в нем задают действительно правильные вопросы. Я имею ввиду вопрос о том, почему претендентки исполняют не мюзикловые вещи в большинстве, а поп-стандарты, и почему так мало места уделяется актерскому мастерству.
Хотя я думаю, что Уэббер сотоварищи уже выбрали, кого они хотят видеть в роли Марии и кого не хотят. Но публике этого вовсе знать не обязательно, так как show must go on и, к тому же, это шоу собирает мощную аудиторию, его обсуждают в театрах и на радио и оно является весьма качественой рекламой предстоящему Sound of Music независимо от того, каким оно получится.

[Clyde]

Кстати, на этой неделе была только одна песня не из мюзикла или музыкального фильма.
Но зато сегодня был очень трогательный момент. Одна из кандидаток на Марию, Симона - румынка, которая долгое время живет в Англии. Говорит по английски хорошо, но с акцентом. И из-за этого акцента ей постоянно Иен и чуть меньше Уэббер высказывали, что она не Мария. Но в конечном счете все решало зрительское голосование и ее обходило стороной. На этой неделе ей не повезло и она попала в кандидаты на вылет, а кто именно вылетает - решает великий и ужасный Уэббер. Он сказал, что на этой неделе вылетает Симона. На вопрос ведущего, почему именно она, Эндрю ответил, что акцент - серьезная проблема для того, чтобы участвовать в мюзикле "Звуки музыки". Но чуть погодя добавил, что Симона - слишком хорошая актриса и исполнительница, чтобы ее талант пропадал просто так зазря. И пригласил ее на кастинг в мюзикл "Эвита". Первый раз на протяжении всего шоу проигравшая девушка уходила просто вся светящаяся.

И, кстати, я был прав - судя по комментариям на этой неделе стало ясно, что у Уэббера сотоварищи есть кандидаты, которых они хотели бы видеть в шоу. И кандидатов этих - трое. Скорее всего именно эта тройка попадет в финал, где из них будет выбрана та, которая будет играть в мюзикле.