 |
|
25-03-2004, 13:34
|
#31 |
|
луковая девочка
На форуме с: Oct 2002
Место жительства: Великобритания
Сообщений: 908
|
Томик есть
 ))))))
__________________
"Она уже закончила школу, и ей разрешалось иметь собственное мнение" (с) мультик "Тигренок в чайнике" Я не разделяю Вашего мнения, но я готов отдать жизнь за Ваше право высказывать его. (c) Вольтер |
|
|
|
03-04-2004, 00:49
|
#32 |
|
Серый волк
На форуме с: Nov 2001
Место жительства: английская глубинка
Сообщений: 4,378
|
В общем, стопудово настучали.
Пришло второе письмо, уже касаемо Мизераблей. Что характерно, только их, ни о каком Мисс Сайгон или Мартин Герре речи нет. Более того, второй раз подряд пишут мне, но указывают в качестве нарушителя корневой сайт (мюзиклы.ру). А то, что настучали, косвенно понятно из письма. У них в тексте встречается кусочек оригинального сообщения, видимо, присланного им.
__________________
Я злой и страшный серый волк, я в поросятах знаю толк. Ррррр! |
|
|
|
|
03-04-2004, 04:34
|
#33 |
|
администратор
На форуме с: Oct 2001
Место жительства: Москва
Сообщений: 7,830
|
Олег, это и плохая и хорошая новость. Похая, потому что стук может продолжаться, хорошая, потому что сами держатели прав, видимо, не шерстили по интернету, а это значит, что со временем можно все положить на свои места. И еще это повод задуматься над отслеживанием передвижением пользователей по сайту, над просмотром и скачиванием страниц.
__________________
Съешь еще этих мягких французских булок, да выпей чаю... Всегда приятно беседовать с людьми высокого интеллекта и благородных идеалов. (Приключения принца Флоризеля) They come here. They all come here. How do they find me? (c) Max Bialystock |
|
|
|
|
03-04-2004, 06:13
|
#34 |
|
администратор
На форуме с: Oct 2001
Место жительства: Москва
Сообщений: 7,830
|
__________________
Съешь еще этих мягких французских булок, да выпей чаю... Всегда приятно беседовать с людьми высокого интеллекта и благородных идеалов. (Приключения принца Флоризеля) They come here. They all come here. How do they find me? (c) Max Bialystock |
|
|
|
|
03-04-2004, 13:18
|
#35 |
|
Lady - invisible
На форуме с: Mar 2002
Место жительства: странно , но хорошо :))
Сообщений: 5,136
|
Конечно , наверное все как-то утрясется , я вот только смысла не понимаю. Зачем люди это делают? Они такие законники , поборники справедливости ? Или это зависть элементарная к людям , сделавшим сайт? И тогда это уже что-то личное ? Нет , недоступно это моему пониманию...
__________________
"Не шалю, никого не трогаю..."(с) Мастер и Маргарита |
|
|
|
|
03-04-2004, 13:24
|
#36 |
|
И справка есть!
На форуме с: Jan 2003
Место жительства: Сибирская глубинка
Сообщений: 3,062
|
А может, прикрепить вложения в топиках, посвященных одноименным мюзиклам?
Ну пока хотя бы... А на месте текстов на либретто поместить текст обащения, дескать - обращайтесь напрямую к администрации... Или сделать отдельный анонимный мэйл для этих целей. Так сделано на форуме Энн Райс - у них тоже были проблемы с ЭКСМО, хотя переводы, выложенные там, так же были любительские.
__________________
Сколько жабу не корми - а всё равно задушит!!!!!!!!!! "В действительности все выглядит иначе, чем на самом деле" (с) С.Е.Лец "Taboo the Musical" - это мюзикл про страдающих заек  . А к зайкам я питаю слабость!!!Я - особа романтическая! Чуть что - сразу в обморок (ну или в глаз!) У каждого разума - свои разумные деньги! Дурь из головы выкинуть нетрудно, но жалко... |
|
|
|
|
03-04-2004, 14:11
|
#37 | |
|
Серый волк
На форуме с: Nov 2001
Место жительства: английская глубинка
Сообщений: 4,378
|
Цитата:
Ага. И получать в день по несколько десятков (хорошо, если не сотен) писем в день.
__________________
Я злой и страшный серый волк, я в поросятах знаю толк. Ррррр! |
|
|
|
|
|
03-04-2004, 14:13
|
#38 |
|
И справка есть!
На форуме с: Jan 2003
Место жительства: Сибирская глубинка
Сообщений: 3,062
|
А что, обычно меньше
? И потом - это же не на все тексты распространяется. А пока так...
__________________
Сколько жабу не корми - а всё равно задушит!!!!!!!!!! "В действительности все выглядит иначе, чем на самом деле" (с) С.Е.Лец "Taboo the Musical" - это мюзикл про страдающих заек . А к зайкам я питаю слабость!!!Я - особа романтическая! Чуть что - сразу в обморок (ну или в глаз!) У каждого разума - свои разумные деньги! Дурь из головы выкинуть нетрудно, но жалко... |
|
|
|
|
03-04-2004, 16:28
|
#39 |
|
Просто прелесть
На форуме с: May 2003
Место жительства: Пролетая над столицей от края до края
Сообщений: 50
|
я не совсем понял..
получается, что я прочитав томик Уеббера не могу насточить по русски то, что вынес в своем понимании из всего читанного??? ведь если я правильно прочитал топик - речь идет о любительских переводах выложеных на сайте, а не о купленой и сканированой книжке..... вариантов конечно много как всегда. вплоть до традиционного снимания туфель и "Кузькину Мать", но на данный момент наверное самое простое - притушить ссылку, а потом её развернуть. а если тем более есть подозрения на конкретные экземпляры и индивидумы, провести с ними параллельно разъяснительную раюботу... Добро всегда побеждает зло!!! (только надо не забыть, что у каждого положительного геоя всегда должны быть помошники). поэтому умный человечек с томиком автоправ нам не помешает. 
__________________
и всё-таки есть шанс спастись: - У Медведя-Летуна!.. Но им подрезают крылья... (с) "День Радио" с Наилучшими, Саныч. |
|
|
|
|
03-04-2004, 18:46
|
#40 |
|
ein dunkles Geheimnis
На форуме с: Sep 2003
Место жительства: Жуковский
Сообщений: 1,264
|
А не могло ли получиться так, что информация от RUG, что, дескать, libretto.musicals.ru авторские права нарушает, просто перетекла к Макинтошу??? Вот и требует теперь убрать только Мизераблей, т. к. Мисс Сайгон на данный момент нигде не играется, а Мизерабли играются и как.
__________________
Bliebe mir die Zeit in einer Flasche, die Zeit die ich hatte mit dir. ------------ REBECCA - das Musical von Michael Kunze & Sylvester Levay |
|
|
|
|
03-04-2004, 19:17
|
#41 |
|
На форуме с: Sep 2003
Сообщений: 50
|
могу подсказать на крайний случай, если не хотите ничего менять, то в принципе, всё можно перевести в домен .ua
в Украине в данном плане вы недосягаемы, т.к. очень слабо развито законодательство относительно програмного обеспечения и интернета. одна проблема - трафик дорогой..... |
|
|
|
|
05-04-2004, 13:16
|
#42 |
|
Просто душка
На форуме с: Mar 2004
Место жительства: Москва
Сообщений: 214
|
А если вообще ничего не убирать, и оставить все как есть, что будет? Ну, попишут, попишут, да забудут. Не станут же они подавать в суд? Это же смешно.:D Хотя чувство юмора у всех разное.
А вообще нужно найти этих нехороших стукачей и настучать им как следует. Чтобы неповадно было. 
__________________
Every baby needs a Da-da-daddy! |
|
|
|
|
05-04-2004, 14:26
|
#43 | |
|
Серый волк
На форуме с: Nov 2001
Место жительства: английская глубинка
Сообщений: 4,378
|
Цитата:
__________________
Я злой и страшный серый волк, я в поросятах знаю толк. Ррррр! |
|
|
|
|
|
05-04-2004, 14:35
|
#44 |
|
Просто душка
На форуме с: Mar 2004
Место жительства: Москва
Сообщений: 214
|
Так мы же не Европа и не Америка!:D
А вообще, в любой общественной библиотеке, например, лежит куча книг и нот для народного пользования. Причем они не платят издательствам за то, что люди приходят и бесплатно читают (а кому надо и ксерят) данные труды. Почему же такая травля электронных библиотек?
__________________
Every baby needs a Da-da-daddy! |
|
|
|
|
06-04-2004, 15:18
|
#45 | |
|
И справка есть!
На форуме с: Jan 2003
Место жительства: Сибирская глубинка
Сообщений: 3,062
|
Цитата:
Клайд, мне - смешно. Ну, предоставите вы им сведения о доходах, и будете пожизненно перечислять штраф в размере МРОТ ежемесячно...
__________________
Сколько жабу не корми - а всё равно задушит!!!!!!!!!! "В действительности все выглядит иначе, чем на самом деле" (с) С.Е.Лец "Taboo the Musical" - это мюзикл про страдающих заек . А к зайкам я питаю слабость!!!Я - особа романтическая! Чуть что - сразу в обморок (ну или в глаз!) У каждого разума - свои разумные деньги! Дурь из головы выкинуть нетрудно, но жалко... Отредактировано Dio : 06-04-2004 at 15:24. |
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
